Baixe o aplicativo
educalingo
kalwados

Significado de "kalwados" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KALWADOS EM POLONÊS

kalwados


O QUE SIGNIFICA KALWADOS EM POLONÊS

calvados

▪ Calvados - bebidas alcoólicas ▪ Calvados - departamento em França ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KALWADOS

abydos · bandos · barbados · calvados · dos · dosados · eidos · exodos · granados · indos · komandos · ms dos · oida ouden eidos · parodos · proton pseudos · rodos · tournedos

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KALWADOS

kaluzny · kaluzynski · kaluzysty · kalwakata · kalwakator · kalwaria · kalwaria paclawska · kalwaria zebrzydowska · kalwaryjny · kalwaryjski · kalwila · kalwin · kalwinista · kalwinistka · kalwinistycznie · kalwinistyczny · kalwinizm · kalwinka · kalwinski · kalwinstwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KALWADOS

a huis clos · a propos · ad multos annos · ad oculos · agabos · ajnos · ajschylos · albatros · albinos · alkajos · alkamenes z lemnos · alkinoos · amfiprostylos · amos · ankajos · antinoos · apollos · argos · asbestos gelos · asklepios

Sinônimos e antônimos de kalwados no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KALWADOS»

kalwados ·

Tradutor on-line com a tradução de kalwados em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KALWADOS

Conheça a tradução de kalwados a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kalwados a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kalwados» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

白兰地
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

calvados
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

calvados
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Calvados
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كالفادوس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кальвадос
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

calvados
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Calvados
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

calvados
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

calvados
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Calvados
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

カルバドス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

깔바 도스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Calvados
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

calvados
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

calvados
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

calvados
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

elma konyağı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

calvados
65 milhões de falantes
pl

polonês

kalwados
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кальвадос
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

calvados
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καλβαντός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

calvados
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

calvados
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

calvados
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kalwados

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KALWADOS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kalwados
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kalwados».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kalwados

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KALWADOS»

Descubra o uso de kalwados na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kalwados e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 188
calvados [wym. kalwados], rzadziej kalwados -dosu (lub -dosa), -dosie, Im -dosy, mrz «franeuska wodka produkowana z jablek, majqca charakte- rystyczny owocowy zapach i smak oraz burszty- nowa barwe; winiak jabtkowy» <od Calvados, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 131
600 m. calvados [kalwados; fr.], znana powszechnie brandy jabłkowa, o zawartości alkoholu 40-50%, o charakterystycznym smaku i zapachu, otrzymywana przez oddestylowanie wina jabłkowego lub cydru, gł. w Bretanii i Normandii, w dep.
Jan Wojnowski, 2005
3
Moje przestworza - Strona 166
Lubił sobie wypić i powspominać wojaczkę, a zawsze późną jesienią robił wspaniały owocowy kalwados, bimber z owoców przyciągający niekiedy również i mnie do niego w odwiedziny, kiedy tylko bywałem we Wrocławiu. W ostatnich latach ...
Władysław Hermaszewski, 1995
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 104
Czar pegeeru ll Kalwados z pegeeru 'tanie wino owocowe'. B/is/coznaczne: państwowe gospodarstwo rolne, kołchoz, sowchoz, kibuc, PGR. Antonimy: gospodarstwo prywatne. Por. instytucja. pegeerowiecll PGR-owiec [pe-ge-erowiec] poch.
Halina Zgółkowa, 2000
5
Mini-rozmówki czeskie - Strona 95
... szpinak Spenat [szpena:t] warzywa zelenina [zelenina] ziemniaki brambory <zemśky> [brambori <zema:ki>] Napoje, alkohole alkohol alkohol [alkohol] aperitif aperitiv [aperitif] brandy brandy [brendi] calvados kalvados [kalwados] coca-cola ...
Jiří Damborský, ‎Alina Wójcik, 2000
6
Rezydencje średniowieczne na Śląsku: zamki, pałace, wieże ...
Grlmboscq (Francja, Kalwados) - dwór Olivel z wieżą na kopcu. Plan, za: A.E. BRANDENBURG, A.B. MEREL- BRANDENBURG (1995). Zespól składał się z kopca {motf) z drewnianą wieżą i dwóch dolnych dziedzińców. Południowy stanowił ...
Małgorzata Chorowska, 2003
7
Leksykon ortograficzny - Strona 120
Calisia': grac na calisii [22.17] Callas [Kallas] z ndm: Maria Callas, spiew Marii Callas calóW'ka -lów-ce, -kç, -kq; -wek, -kom calut kl; -lut cy calvados [kalwados] -su, -sie; -sow, -som 'francuska wódka z jatrfek' calypso [kalipso] a. kali pso ndm ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
8
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...
Marii Callas, B Marię Callas Callisto [Kalisto] «satelita Jowisza» ndm Calvados [Kalwados] «kraina historyczna we Francji» D. -su, Ms. -sie Cambrai [K5bre a. Kambre] «miasto we Francji» ndm Cambridge [Kejmbridż a. Kembridż] «miasta w ...
Jan Grzenia, 1998
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 108
Callas [wym. Kallas] z ndm: Partie kolo- raturowe Marii Callas. calvados [wym. kalwados] m TV, D. calvadosu a. calvadosa, B. calvados, pot. cal- vadosa: Wypic сагу calvados, pot. calego cal- vadosa. Calvin [wym. Kalwin] m TV, DB. Calvina p.
Andrzej Markowski, 2004
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 229
1): Znał calutki wiersz na pamięć. calvados [wym. kalwados] m 7V, D. -u a. -a, B. = M. a. -a, Ms. ~sie; Im M. -y (francuska wódka produkowana z jabłek, o charakterystycznym zapachu i smaku*: Kieliszek calva- dosu. Pić, lubić calvados.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KALWADOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kalwados no contexto das seguintes notícias.
1
Ale numer! Legalny bimber prosto z Czech
Niektóre "palirnie" pomagają przetrzeć twarde jabłka na kalwados za dodatkową opłatą. Sfermentowany zacier w beczkach przepompowuje się do instalacji, ... «Nowa Trybuna Opolska, set 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kalwados [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kalwados>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT