Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "klamany" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KLAMANY EM POLONÊS

klamany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KLAMANY


brahmany
brahmany
dach lamany
dach lamany
domniemany
domniemany
kajmany
kajmany
lamany
lamany
many
many
mniemany
mniemany
niedotrzymany
niedotrzymany
nieklamany
nieklamany
niepowstrzymany
niepowstrzymany
nieprzelamany
nieprzelamany
niestrzymany
niestrzymany
niezaklamany
niezaklamany
polamany
polamany
przeklamany
przeklamany
rozmamany
rozmamany
skok lamany
skok lamany
zaklamany
zaklamany
zalamany
zalamany
zlamany
zlamany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KLAMANY

klam
klamac
klamanie
klamburta
klamca
klamczuch
klamczucha
klameczka
klamereczka
klamerka
klamerkowy
klamka
klamliwie
klamliwosc
klamliwy
klamnie
klamny
klamor
klamot
klamoty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KLAMANY

adnotowany
afektowany
albany
alergany
alfabet gluchoniemych migany
alginiany
alimentowany
alkany
niewstrzymany
nowo otrzymany
ottomany
pojmany
rozdrzemany
rozdrzymany
rozkosmany
wydumany
zadrzemany
zadrzymany
zadumany
zatrzymany

Sinônimos e antônimos de klamany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KLAMANY»

Tradutor on-line com a tradução de klamany em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KLAMANY

Conheça a tradução de klamany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de klamany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «klamany» em polonês.

Tradutor português - chinês

谎言
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

falsedad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

falsehood
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झूठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كذب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ложь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

falsidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিথ্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mensonge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kepalsuan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lüge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

偽り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거짓말
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cidra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nối láo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खोटेपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yalan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

falsità
65 milhões de falantes

polonês

klamany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

брехня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

falsitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψεύδος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leuens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

osanning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

løgn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de klamany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KLAMANY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «klamany» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre klamany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KLAMANY»

Descubra o uso de klamany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com klamany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 220
... ODSLOWNY verbal noun / gerund forme nominale du verbe drzemanie * czasownik / verb / verbe capaé: capaj / niech capie / capajmy / capajcie / niech capiq ** czasownik / verb / verbe klamaé — sg. klamany / klamana / klamane; pl.
Stanisław Mędak, 1997
2
Szkice obyczajowe i historyczne - Tom 8,Wydanie 2 - Strona 109
Na twarzach Radziwil- lów wesele, w twarzy Kasztellana smutna spo- kojnosc, u Xiçznéj usmiéch klamany. — Witajcie w dobrq godzinç! zawolal Wo- jewoda, mijajqc kolébkç Xiçznéj, u Istóréj zostawil syna, a sam pospieszajqc do Kasztellana ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1841
3
Alkhadar - Tom 2 - Strona 209
Dla obojçtników zaá, dla zawistnych, wystrojonych w barwy zdradliwych uczué, wyrzekaé siç wlasnego przekonania, rzucaé im sumienie w zamian za klamany pieniadz powszednich wynurzeń, ci tylko potrafia, których towar tejze samej ...
Charles Edmond, 1869
4
Przegląd Poznański: pismo miesięczne - Tom 1 - Strona 48
Tak niejedna powies'ó która w Paryz'u nigdy nieprzekroczyla przedpokojowych albo kuchennych progów, wystrojona w Warszawie w klamany urok wzietoáci :agranicznéj, rozbiegla sie po calym kraju i dostarczyla wzurów do nasladowania ...
J. Koszutski, 1845
5
Grammaire analytique et pratique de la langue polonaise a ...
Krajany, a, e. Lajany, a, e. Brukany, a, e. Glækany, a, e. Plakany, a, e. PIukany, a, e. Skakahy, a, e. Klamany, a, e. Lamany, a', e. Karany, a, e. Orany, a, e. Zebrany, a, e. Swistany,,a, e. Wiqzany, a, e. 5 ONZIÈME LEÇON J EDENASTA LEKCYA.
Napoleon Orda, 1856
6
Dictionnaire complet français-polonais et ... - Tom 1 - Strona 454
nieprawda — klamanie — zmyslenie , bajka — fikcya — zhidze- nie, тага. L'esprit du —, le pire du =, szatan. = officieux, klamstwo celem od- dania кота uslugi. Mesonger, ère, a. klamliwy, zmyslony, falszy wy, klamany, zwodniczy, udany.
Stanis·law Ropelewski, 1866
7
Složité souvětí s řetězcovou závislostí - Strona 51
on mé má jeíté r аd, kde%to ve mné vhcko vyhaslo (*-ç>, X-*), (i kdy% to bylo tim, ^e jsem méla vic obra^ivosti, ne% má klamany ílovék mít) p /r} R. První rovinou je clenëní T — R: Téma (vychodisko) celého souvëti vyjadruje hlavní vëta, réma ...
Josef Štěpán, 1977
8
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 229
i lud pójdzie za mnaj" (J. Slowacki, SJP), por. pochodny stp. klamnik 'Igarz'; klamany (XIX w., SWil.) 'nieprawdziwy, pozorny, udawany', np. „Nie czujç tu ani kropli, ani odrobiny szczerosci, wszystko u nich klamane" (I. J. Kra- szewski, SJP).
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
9
The Albanian Question: Reshaping the Balkans - Strona 166
... of weapons, ammunition, equipment and medical supplies to the KLA. Many were senior officials from the north of the country, utilising the all-important extended family structures straddling the border between northern Albania and Kosova.
James Pettifer, ‎Miranda Vickers, 2007
10
Music and Conflict - Strona 36
While many men of fighting age died in the KLA, many more men disappeared as civilians into Serbian prisons or were summarily executed. In a reversal of the standard tropes, some men found themselves lamenting at the graves of their ...
John Morgan O'Connell, ‎Salwa El-Shawan Castelo-Branco, 2010

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KLAMANY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo klamany no contexto das seguintes notícias.
1
Vysoky tlak, prdy a 1 samuraj = LCHF
Ja by som sa citil oje..klamany. Energetak, aj ked je to bordel, vas aspon kus nabudi, mozno vam pomoze pri treningu, mozno za volantom, aspon nieco z neho ... «SME.sk, out 13»
2
Škandalózna reklama ukázala, ako dokázal Ježiš kráčať po vode!
... presne neviem,co je nabozenstvo no mam stale na mysli to latinske: Mundus Vult Decipi Ergo Decepiatur -SVET CHCE BYT KLAMANY -TAK JE KLAMANY. «Topky, mar 12»
3
Z Bruselu unikli tajné dokumenty : ACTA pripomína novodobý …
Aj ludia v tychto krajinach su klamany a podvadzany tak ako my. Problem je establishment a politika, hlavne zahranicna, tychto krajin. Ako som uz spominal ... «Topky, fev 12»
4
Policajt z Gorily: Dzurinda ovplyvňoval vyšetrovanie korupcie!
Lavicovi volic, ked zbada, ze ti jeho nieco vyviedol, tak najde milion vyhovoriek a vydrzi aspon 10-15 rokov zit klamany.....Inac ca sa tyka momentalnej pravice, ... «Topky, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Klamany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/klamany>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż