Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kondycja" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KONDYCJA EM POLONÊS

kondycja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KONDYCJA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «kondycja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

vigor

Kondycja

Condição - o estado fisiológico atual do corpo sujeito a mudanças sob a influência de fatores externos. Isso resulta do estado de nutrição e treinamento do corpo, bem como do cuidado do corpo. Tipos de aptidão: ▪ físico - é a capacidade de usar oxigênio pelo organismo ▪ criação - desejada em animais selecionados para reprodução, tecido muscular bem desenvolvido, tecido adiposo mal desenvolvido ▪ fetal - típico para engorda, músculo desenvolvido máximo e tecido adiposo, arredondado ▪ fome - cabelos enrugados, barbatanas visíveis das costelas e ilíacos e suturas externas, má performance ou cérebro, mau crescimento de tecido gordo e muscular ▪ exibição - intermediário entre reprodução e engorda, animais selecionados para exibição ou leilão são trazidos para ele especialmente cuidados com a pele, cobertura de cabelo, plumagem, spray de cauda, ​​racice, eles podem ter uma ótima atitude .... Kondycja – aktualny stan fizjologiczny organizmu podlegający zmianom pod wpływem czynników środowiska zewnętrznego. Wynika ona ze stanu odżywienia i wytrenowania organizmu, a także zabiegów pielęgnacyjnych. Rodzaje kondycji: ▪ fizyczna - to zdolność do wykorzystania tlenu przez organizm ▪ hodowlana – pożądana u zwierząt wyselekcjonowanych do reprodukcji, mających dobrze rozwiniętą tkankę mięśniową, słabo rozwiniętą tkankę tłuszczową ▪ opasowa – typowa dla opasów, maksymalnie rozwinięta tkanka mięśniowa i tłuszczowa, kształty zwierzęcia są zaokrąglone ▪ głodowa – włosy matowe, widoczne zarysy żeber i zewnętrznych guzów biodrowych i kulszowych, niska wydajność lub dzielność pracy, słaby rozwój tkanek tłuszczowych i mięśniowych ▪ wystawowa – pośrednia między hodowlaną a opasową, doprowadzone są do niej zwierzęta wytypowane na wystawę lub aukcję, mają szczególnie wypielęgnowaną skórę, okrywę włosową, upierzenie, kiść ogonową, racice, potrafią przyjmować ładną postawę....

Clique para ver a definição original de «kondycja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KONDYCJA


addycja
addycja
akwizycja
akwizycja
amicycja
amicycja
aparycja
aparycja
apozycja
apozycja
audycja
audycja
edycja
edycja
ekspedycja
ekspedycja
ekstradycja
ekstradycja
erudycja
erudycja
hurdycja
hurdycja
indycja
indycja
koedycja
koedycja
poliaddycja
poliaddycja
reedycja
reedycja
retradycja
retradycja
sedycja
sedycja
spedycja
spedycja
teleaudycja
teleaudycja
tradycja
tradycja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KONDYCJA

konduktorski
konduktus
konduktywnosc
kondurango
kondycja ludzka
kondycjonalizm
kondycjonalny
kondycjoner
kondycjonowac
kondycjonowanie
kondycyjka
kondycyjnie
kondycyjny
kondygnacja
kondygnacjowy
kondygnacyjny
kondykt
kondyktowy
kondyment
kondys

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KONDYCJA

awarycja
bipartycja
dekompozycja
depozycja
dezinwestycja
dyspartycja
dysparycja
dyspozycja
egzercycja
ekspozycja
ekstrapozycja
ekwipartycja
fabrycja
forsycja
gorycja
impetycja
impozycja
indyspozycja
inkwizycja
interpozycja

Sinônimos e antônimos de kondycja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KONDYCJA»

Tradutor on-line com a tradução de kondycja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KONDYCJA

Conheça a tradução de kondycja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kondycja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kondycja» em polonês.

Tradutor português - chinês

条件
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

condición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

condition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शर्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

состояние
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

condição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শর্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

état
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keadaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zustand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

条件
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조건
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kondisi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều kiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிபந்தனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

durum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

condizione
65 milhões de falantes

polonês

kondycja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

condiție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάσταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorwaarde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillstånd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilstand
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kondycja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KONDYCJA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kondycja» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kondycja

EXEMPLOS

LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KONDYCJA»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo kondycja.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KONDYCJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kondycja no contexto das seguintes notícias.
1
Kondycja krowy oceną poprawności żywienia
Kondycja krów mlecznych zmienia się wraz z przebiegiem laktacji. Jest ona odzwierciedleniem poziomu energii zmagazynowanej w organizmie krowy. Na jej ... «Farmer.pl, nov 15»
2
PiS: Obecna kondycja górnictwa jest najgorsza od 1989 roku
Natomiast żeby przeprowadzić skuteczną reformę górnictwa, musimy obiektywnie i rzetelnie ocenić kondycję każdej spółki - począwszy od oceny stanu złóż ... «Forsal.pl, out 15»
3
Polski Związek Narciarski: Została tylko Justyna Kowalczyk ›
Chociaż od pierwszego wielkiego sukcesu Justyny Kowalczyk minęła dekada, kondycja polskich biegów wciąż jest katastrofalna. U progu sezonu 2015/16 ... «Przegląd Sportowy, out 15»
4
Dobra kondycja finansowa Fogo Unii. Licencja w pierwszym terminie?
Kluby PGE Ekstraligi mają czas do 31 grudnia, by spłacić wszystkie zobowiązania wobec swoich zawodników. Problemów finansowych nie ma Fogo Unia ... «SportoweFakty.pl, out 15»
5
Garri Kasparow w money.pl: Im gorsza kondycja gospodarcza Rosji …
A spodziewam się, że im gorsza będzie kondycja gospodarcza Rosji, tym Putin będzie stawał się bardziej agresywny - mówi w rozmowie z money.pl Garri ... «Money.pl, out 15»
6
"Kondycja polskiej branży gier wideo" - aktualny raport wskazuje na …
30 września w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego odbyła się prezentacja najnowszego raportu pt. "Kondycja polskiej branży gier wideo". «Onet.pl, out 15»
7
Kondycja polskiego rynku gier – piractwo
Na tej podstawie przygotowany został raport o kondycji polskiej branży gier wideo w 2015 roku pod koordynatem Krakowskiego Parku Technologicznego. «gry-online.pl, out 15»
8
Polska branża gier rośnie w siłę. Brakuje tylko rąk do pracy
Polskie gry komputerowe podbijają świat. Kolejne laury i wyróżnienia. Raport nosi tytuł „Kondycja polskiej branży gier wideo”. Z dokumentu wynika, że choć ... «TVP Info, set 15»
9
W Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego zaprezentowano …
W siedzibie Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego odbyła się prezentacja najnowszego raportu pt. "Kondycja polskiej branży gier wideo". «Onet.pl, set 15»
10
Sprawdź, jaka jest kondycja Twojego serca!
Lekarze mierzą tam powspinaczkową kondycję serca po dotarciu na szczyt wieży, czyli po pokonaniu ponad 270 schodów. Badaniu poddani są także pracujący ... «rmf24.pl, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kondycja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kondycja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż