Baixe o aplicativo
educalingo
konsygnatariusz

Significado de "konsygnatariusz" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KONSYGNATARIUSZ EM POLONÊS

konsygnatariusz


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KONSYGNATARIUSZ

abecedariusz · agrariusz · akcjonariusz · aktuariusz · antyfonariusz · antykwariusz · antytrynitariusz · archiwariusz · ariusz · aukcjonariusz · belizariusz · beneficjariusz · bestiariusz · celibatariusz · cesjonariusz · cezariusz · dariusz · datariusz · demetriusz · depozytariusz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KONSYGNATARIUSZ

konsyderacja · konsyderowac · konsygnacja · konsygnacyjny · konsygnacyjny magazyn · konsygnant · konsygnowac · konsyliarski · konsyliarstwo · konsyliarz · konsylium · konsystencja · konsystentny · konsystometr · konsystorialny · konsystorski · konsystorski sąd · konsystorz · konsystowac · konsystowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KONSYGNATARIUSZ

dezyderiusz · diariusz · dietariusz · donatariusz · dromaderiusz · dyplomatariusz · emisariusz · feudatariusz · fideikomisariusz · funkcjonariusz · glosariusz · hipotekariusz · honoriusz · indosariusz · indosatariusz · instrumentariusz · itinerariusz · justycjariusz · karbonariusz · kartulariusz

Sinônimos e antônimos de konsygnatariusz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KONSYGNATARIUSZ»

konsygnatariusz ·

Tradutor on-line com a tradução de konsygnatariusz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KONSYGNATARIUSZ

Conheça a tradução de konsygnatariusz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de konsygnatariusz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «konsygnatariusz» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

收货人
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

consignatario
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

consignee
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

परेषिती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المرسل إليه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

грузополучатель
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

consignatário
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রাপক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

destinataire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penerima
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Empfänger
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

荷受人
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수취인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

consignee
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhận hàng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சரக்கு அனுப்பப்படுகிறவர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अडत्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

alıcı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

destinatario
65 milhões de falantes
pl

polonês

konsygnatariusz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вантажоодержувач
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

destinatar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραλήπτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geadresseerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mottagare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mottaker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de konsygnatariusz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KONSYGNATARIUSZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de konsygnatariusz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «konsygnatariusz».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre konsygnatariusz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KONSYGNATARIUSZ»

Descubra o uso de konsygnatariusz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com konsygnatariusz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podręczny słownik menedżera: angielsko-polski, ... - Strona 35
(ekwiwalent umowy) świadczenie wzajemne consign przesyłać (towary) consignatary konsygnatariusz consignation konsygnacja consignee 1 . adresat; 2. komisant; 3. konsygnatariusz; 4. odbiorca (ładunku); 5. odbiorca towaru - of a cargo ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Mieczysław Puławski, 1992
2
Angielsko-polski tematyczny leksykon rachunkowości - Strona 96
CONSIGNEE - komisant, konsygnatariusz - rodzaj pośrednika handlowego, osoba prowadząca skład konsygnacyjny, działająca we własnym imieniu, lecz na cudzy rachunek. Konsygnatariusz odpowiedzialny jest za promocję towarów oraz ...
Marta Sikorska, 2002
3
Słownik handlu zagranicznego - Strona 125
... dystrybutor, komisant, konsygnatariusz, -* jobber, wyspecjalizowane przedsiębiorstwo handlu zagranicznego łączące w sobie większość wymienionych form. Wykorzystanie w obrocie danym towarem jednego lub kilku ogniw w łańcuchu ...
Klemens Białecki, ‎Andrzej Dorosz, ‎Włodzimierz Januszkiewicz, 1993
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 207
Bliskoznaczne: hurtownik, diler ll dealer, komisant, pośrednik. konsygnatariusz z łacińskiego consignatio przez francuski consignataire; rzecz. r. m. ; D. B. konsygnatariusza. /. mn. M. konsygna- tariusze, D. B. konsygnatariuszyllkonsygna- ...
Halina Zgółkowa, 2005
5
Leksykon menedżera - Strona 166
Także umowa, w której jedna strona, tj. konsygnator, będący odpowiednikiem komitenta w umowie komisu, zleca drugiej stronie, tj. konsygnatariuszowi, towary do sprzedaży ze składu. Sprzedaż dokonywana jest sukcesywnie, w miarę ...
Wacław Šmid, 2000
6
Słownik handlowo-ekonomiczny polsko-angielski - Strona 240
[Zob. też „konsygnatariusz"] komisariat commissioner's (commissary's)office; ~ milicji (policji) police station. komisaryczny; zarząd ~ administration on commission, /official/ receivership. komisarz commissioner, commissary ; ~ [ekspert] ...
Wanda Świeżewska, 1970
7
Nowy leksykon ekonomiczny - Strona 285
Konsygnatariusz posiada listę towarów znajdujących się na składzie i prowadzi ewidencję sprzedaży. Rozliczenie z tytułu umowy konsygnacyjnej następuje w ustalonych między stronami terminach. W praktyce handlu zagranicznego ...
Tadeusz Orłowski, 1998
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
sprzedaż komisowa) consignment. konsygnacyjny a. handl. consignment. konsygnant mp handl. consignor. konsygnatariusz mp Gen.pl. -y Ł -ów handl. consignee. konsygnować ipf. handl. (= przesłać, przekazać) consign. konsylium n. sing.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Dictionary of finance and insurance: English-Polish, ... - Strona 68
... pod uwagę, uwzględniać consignee - 1. odbiorca (adresat) wysyłki 2. konsygnatariusz consigner - 1. nadawca wysyłki 2. kon- sygnator consignment - 1. wysyłka 2. przesyłka 3. partia towaru collective — przesyłka zbiorowa trial — przesyłka ...
Joanna Wróblewska, ‎Bogusław Hadyniak, 2002
10
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... B.=M., Ms. -wie (urząd konsula) konsultacja -cji; tych -cji konsulting -u, -giem konsultingowy konsum -u, -mie konsumencki konsumpcja -cji konsumpcjonizm -u, -zmie konsyderacja -cji; tych -cji konsygnacja -cji; tych -cji konsygnatariusz -a; -e, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Konsygnatariusz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/konsygnatariusz>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT