Significado de "Empfänger" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE EMPFÄNGER EM ALEMÃO

Empfänger  [Empfạ̈nger ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPFÄNGER

Empfänger e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EMPFÄNGER EM ALEMÃO

definição de Empfänger no dicionário alemão

Alguém que recebe algo recebe algo que receberá algo. Receptor Recebendo Algo Recebendo Receptor - © Sony Deutschland, KölnWeltempfänger - © SONY Deutschland, KölnToday Technique.

jemand, der etwas empfängt, entgegennimmt, dem etwas zuteilwird Empfangsgerät. jemand, der etwas empfängt, entgegennimmt, dem etwas zuteilwird EmpfangsgerätWeltempfänger - © SONY Deutschland, KölnWeltempfänger - © SONY Deutschland, KölnGebrauchTechnik.

SINÔNIMOS DE «EMPFÄNGER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Empfänger» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Empfänger

Adressat · Adressatin · Akzeptant · Akzeptantin · Akzeptor · Akzeptorin · Assignatar · Assignatarin · Beschenkte · Beschenkter · Destinatar · Destinatarin · Kunde · Kundin · Perzipient · Perzipientin · Publikum · Radiohörer · Radiohörerin

TRADUÇÃO DE EMPFÄNGER

Conheça a tradução de Empfänger a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Empfänger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Empfänger» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 接收器
• Tradutor português - espanhol: receptor
• Tradutor português - inglês: receiver
• Tradutor português - hindi: रिसीवर
• Tradutor português - arabe: المتلقي
• Tradutor português - russo: приемник
• Tradutor português - português: recebedor
• Tradutor português - bengali: গ্রাহক
• Tradutor português - francês: récepteur
• Tradutor português - malaio: penerima
• alemão: Empfänger
• Tradutor português - japonês: 受信機
• Tradutor português - coreano: 리시버
• Tradutor português - javanês: panrima
• Tradutor português - vietnamita: thu
• Tradutor português - tâmil: ரிசீவர்
• Tradutor português - marata: स्वीकारणारा
• Tradutor português - turco: alıcı
• Tradutor português - italiano: ricevitore
• Tradutor português - polonês: odbiornik
• Tradutor português - ucraniano: приймач
• Tradutor português - romeno: receptor
• Tradutor português - grego: δέκτης
• Tradutor português - africâner: ontvanger
• Tradutor português - sueco: mottagare
• Tradutor português - norueguês: mottaker

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «EMPFÄNGER»

Citações e frases célebres com a palavra Empfänger.

1

Arsène Wenger

Ich erlaube den Spielern eine bestimmte Anzahl von Wahlmöglichkeiten, was sie mit dem Ball machen können. Dann entscheiden sie selbst, ob sie ihn zu dem oder zu dem passen. Und wenn der Empfänger nichts daraus macht, spielen sie das nächste Mal woanders hin. So wird das Spiel zum Lehrer.

2

Christian Morgenstern

Eine Wahrheit kann erst wirken, wenn der Empfänger für sie reif ist.

3

Daniel Dennett

Bei einer Herztransplantation möchten wir nicht der Spender, sondern der Empfänger sein, aber bei einer Gehirntransplantation wären wir lieber der Spender - wir sind an das Gehirn gebunden, nicht an den Körper.

4

Diogenes von Sinope

Mich aber lobt ihr nicht als würdigen Empfänger?

5

Frithjof Schuon

Wenn die Religionen wahr sind, dann aus dem Grund, weil es jedes Mal Gott ist, der gesprochen hat. Und wenn sie unterschiedlich sind, dann aus dem Grund, weil Gott in verschiedenen Sprachen entsprechend der Verschiedenheit der Empfänger gesprochen hat. Und endlich, wenn sie absolut und ausschließlich sind, dann aus dem Grund, weil Gott in jeder Religion von »Ich« gesprochen hat.

6

Georg Thomalla

Küssen ist die Übermittlung einer Drucksache an den Empfänger ohne Mitwirkung der Post.

7

Henry David Thoreau

Nichts Größeres kann ein Mensch schenken, als sein ganzes Vertrauen. Keine Gabe erhöht so sehr den Geber und Empfänger.

8

Jean Paul Getty

Wenn alles Geld und Grundbesitz auf der Welt gleichmäßig verteilt würde, sagen wir um 15.00 Uhr, dann gäbe es um 15.30 Uhr bereits merkliche Unterschiede in den finanziellen Verhältnissen der Empfänger.

9

Rudolf Sohm

Liebesbeweisung demütigt den Empfänger. Das Almosen ist für den Empfänger ein Ausdruck seiner Ohnmacht, Erniedrigung, Unfreiheit.

10

Tyll Necker

Subventionen bergen immer die Gefahr, dass sich die Empfänger daran gewöhnen, dass sie sozusagen süchtig werden und dass sie nicht mehr aus eigener Kraft das Mögliche machen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EMPFÄNGER»

Descubra o uso de Empfänger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Empfänger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Zwischen Sender und Empfänger: Eine Einführung in die ...

Das Buch wendet sich an alle, die unsere Kommunikationskultur besser verstehen wollen.

Hermann J. Sottong, Michael Müller, 1998

Empfänger vermißt: Eine wahre Geschichte aus dem zweiten ...

Die Liebesgeschichte beginnt mit einer inszenierten Verwechslungskom die wie im Heimatfilm, in deren Auff hrung Luise sich in den jungen Leutnant Hans verliebt, der eigentlich f r ihre Freundin eingefangen werden sollte.

Luise Richter, Peter Christoph Lobner, 2008

Zur Lage Der Empfänger/Innen in Der Offenen Sozialhilfe

Wissenschaftliche Studie aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Sie halten eine umfassende Studie zur offenen Sozialhilfe auf kleinregionalem Niveau in Handen.

Roland K. Kobald, 2012

Drogenkonsumenten als Empfänger von Leistungen nach dem BSHG

Mit dieser Diplomarbeit möchte ich das Thema „Drogenkonsumenten als Empfänger von Leistungen nach dem BSHG“ beleuchten und folgende Fragen klären: - Wo liegen die Schwierigkeiten bei der Mitwirkungspflicht für den Drogenkonsumenten?

Stefan Klingner, 2005

Kunden-werben-Kunden-Kampagnen: Eine empirische Analyse von ...

Daniel Nießing untersucht, wie Unternehmen die Vorteile der interpersonellen Kommunikation nutzen können.

Daniel Nießing, 2007

Korrelationsanalyse zwischen der Zahl der ...

Die nachstehende Untersuchung verfolgt grundlegend das Ziel, herauszufinden, ob und inwiefern ein Zusammenhang zwischen der Anzahl der Ausländer, bzw. der Anzahl der Empfänger(innen) laufender Hilfe zum Lebensunterhalt (HLU) und der ...

Stefan Bartels, 2005

Tageszeitung und Social Media: Was ändert sich für Sender ...

In der Bahn auf dem Weg zur Arbeit, am Frühstückstisch oder in der Mittagspause – das Massenmedium Tageszeitung ist für viele Menschen eine tägliche Lektüre.

Kristin Seidel, 2012

Komposita - Semantische Unklarheiten zwischen Sender und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Germanistik), Veranstaltung: Wortbildung und Lexikologie, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Hausarbeit ...

Joachim Golly, 2011

Quadratische Kommunikation im Netz: Gruppeninteraktion und ...

Als Grundmodell menschlicher Kommunikation dient oft das Sender-Empfänger- Modell aus der mathematischen Theorie der Kommunikation von Shannon und Wea- ver (1949, Abbildung 3.1). Dieses aus der Nachrichtentechnik stammende  ...

Monique Janneck, 2007

Die soziale Pflegeversicherung: eine Generationenbilanz

Tabelle 12 Entwicklung des Anteils der Empfänger unterschiedlicher Pflegearrangements für die Jahre 2004 bis 2050 (Angaben in Prozent) Quelle: Eigene Berechnungen. Abbildung 23 Entwicklung der Empfängerzahlen unterschiedlicher ...

Jasmin Häcker, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMPFÄNGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Empfänger no contexto das seguintes notícias.

Bafög: Immer weniger Empfänger wegen Reformstau

Die Zahl der Bafög-Empfänger ist 2015 erneut zurückgegangen - weil die Freibeträge nicht angepasst wurden. Nun ist Besserung in Sicht, doch die geht dem ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»

Sozialleistungen: Jeder vierte Hartz-IV-Empfänger ist Migrant

Der Arbeitsmarkt bleibt im Aufwind: Immer weniger Menschen sind auf Hartz IV angewiesen. Doch laut einem Bericht ist die Zahl ausländischer Empfänger dafür ... «DIE WELT, jul 16»

Hartz-IV-Empfänger müssen Elterngeld aufs Einkommen anrechnen ...

Ein Vater ist vor dem Bundessozialgericht in Kassel am Dienstag mit dem Versuch gescheitert, die Regeln zum Elterngeld für Hartz-IV-Empfänger zu kippen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»

Zahl der Langzeit-Bezieher von Hartz IV stagniert

Wie ein Sprecher der Bundesarbeitsagentur gegenüber FAZ.NET erklärte, hätten Ende 2015 nur 0,8 Prozent weniger Dauer-Hartz-IV-Empfänger in Deutschland ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»

Zwangsrente: Jobcenter sollen mehr Druck ausüben können

Nach Schätzungen werden jährlich Tausende Hartz-IV-Empfänger aufgefordert, vorzeitig mit 63 in Rente zu gehen, obwohl sie dabei Abschläge hinnehmen ... «tagesschau.de, mai 16»

Zu wenig Beiträge: Krankenkassen droht durch Flüchtlinge und ...

Bereits in diesem Jahr werde eine Lücke von mehreren hundert Millionen Euro entstehen, weil der Bund für Flüchtlinge und andere Hartz-IV-Empfänger viel zu ... «FOCUS Online, fev 16»

Flüchtlinge: Zahl der Hartz-IV-Empfänger steigt

Die Zahl der arbeitslosen Flüchtlinge steigt deutlich. Besonders Menschen aus Afrika und arabischen Ländern finden keinen Job. Für die Arbeitsagentur ist das ... «DIE WELT, out 15»

Hartz-IV-Empfänger bekommen ab 2016 mehr Geld

Die Hartz-IV-Sätze werden angehoben. Ab dem kommenden Jahr sollen Empfänger monatlich fünf Euro mehr für ihren Lebensunterhalt erhalten. «tagesschau.de, set 15»

Rente mit 63: Jobcenter dürfen Hartz-IV-Empfänger vorzeitig in den ...

Laut Gesetz sind die Jobcenter seit 2008 verpflichtet, Hartz-IV-Empfänger auf „vorrangige Leistungen“ hinzuweisen. Dazu gehören auch Zahlungen aus der ... «Handelsblatt, ago 15»

Weiterer Rückgang der BAföG-Empfänger/-innen im Jahr 2014

Wie das Statistische Bundesamt weiter mitteilt, fiel die Zahl der BAföG -Empfängerinnen und -Empfänger gegenüber 2013 um etwa 34 000 beziehungsweise 3,5 ... «Statistisches Bundesamt, jul 15»