Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kontrowersja" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KONTROWERSJA EM POLONÊS

kontrowersja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KONTROWERSJA


animadwersja
animadwersja
aspersja
aspersja
awersja
awersja
dyspersja
dyspersja
dywersja
dywersja
ekokonwersja
ekokonwersja
ekstrawersja
ekstrawersja
fotoinwersja
fotoinwersja
imersja
imersja
immersja
immersja
introwersja
introwersja
inwersja
inwersja
kardiowersja
kardiowersja
kontrawersja
kontrawersja
konwersja
konwersja
obwersja
obwersja
persja
persja
perwersja
perwersja
rekonwersja
rekonwersja
retrowersja
retrowersja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KONTROWERSJA

kontrolimpiada
kontroling
kontrolka
kontrolnie
kontrolno pomiarowy
kontrolny
kontrolny pakiet akcji
kontrolor
kontrolowac
kontrolowac sie
kontrolowanie
kontroskarzenie
kontrowac
kontrow
kontrowanie
kontrowers
kontrowersista
kontrowersyjnie
kontrowersyjnosc
kontrowersyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KONTROWERSJA

achromatopsja
admisja
agresja
akatalepsja
akcesja
aleksja
amfimiksja
anafilaksja
aneksja
dystorsja
ekskursja
eworsja
haworsja
inkursja
intarsja
kontorsja
retorsja
rewersja
torsja
wersja

Sinônimos e antônimos de kontrowersja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KONTROWERSJA»

Tradutor on-line com a tradução de kontrowersja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KONTROWERSJA

Conheça a tradução de kontrowersja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kontrowersja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kontrowersja» em polonês.

Tradutor português - chinês

争议
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

controversia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

controversy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विवाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جدال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полемика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

controvérsia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিতর্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

controverse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kontroversi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kontroverse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

論争
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

논쟁
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kontrovèrsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tranh cãi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சர்ச்சை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वादंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tartışma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

polemica
65 milhões de falantes

polonês

kontrowersja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полеміка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

controversă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμφισβήτηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

omstredenheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kontrovers
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontrovers
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kontrowersja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KONTROWERSJA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kontrowersja» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kontrowersja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KONTROWERSJA»

Descubra o uso de kontrowersja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kontrowersja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etudes linguistiques - Tomy 6-8 - Strona 240
SJPDor notuje rzeczownik kontrowersja 'rozbieżność zdań, różnica sądów, spór, dyskusja, polemika' z cytatami od- Trembeckiego do „Twórczości" z r. 1955: „Kontrowersje między obu pisarzami wyrażały się nie tylko w pojmowaniu literatury, ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Krakowie, 1991
2
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w ...
Kościoł Rzymsko-Katolicki . a) Wyznanie Wiary . b) Katecheza - • c) Apologja i Kontrowersja 2. Cerkiew Wschodnia . a) Katecheza . . . . . b) Apologja i Kontrowersja 3. Protestantyzm . . . . a) Wyznanie Wiary . b) Katecheza . . . . . . c) Apologja i ...
Adam Benedykt Jocher, 1842
3
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w ...
cl Apologja i Kontrowersja ^W» 2. Cerkiew Wschodnia 1 224 a) Katecheza • • • • « „„. b) Apologja i Kontrowersja . . • • . «8 3. Protestantyzm 228 a) Wyznanie Wiary I b) Katecheza **£ c) Apologja i Kontrowersja ..... Z*i 4. Socinjauizm I 254 a) ...
Adam Jocher, ‎Adam Zawadzki, 1842
4
Komedye - Tomy 4-5 - Strona 172
Że, by skończyć w jednej chwili Kontrowersją co... zrobili... (nie mogąc uniknąć wzroku Rejenta, miesza sit coraz wifcej) Dobrze mówię... co zrobili... Kontrowersją... jak rzecz znana... Że tak... to jest... że... sprzy... sprzyja... (odwracając sie, na ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1871
5
O nauce - Strona 204
Jeżeli przyjmiemy, że kraj może być pod jednym względem przede wszystkim przemysłowy, a pod innym przede wszystkim rolniczy, to kontrowersja może się okazać pozorna; zamiast sprzecznych sądów mogą to być odpowiedzi na różne ...
Stanisław Ossowski, 1967
6
Spory o realizm: - Strona 81
Analiza rozpatrywanych w laboratorium kontrowersji prowadzi bowiem do wniosku, że „kiedy kontrowersja zostaje rozstrzygnięta, wówczas rzeczywistość traktuje się jako przyczynę tego rozstrzygnięcia. Kiedy natomiast kontrowersja ciągle ...
Mateusz Kotowski, ‎Monika Małek, 2014
7
Wyniesione z pożogi nauki powstania warszawskiego - Strona 149
Kontrowersja pierwsza - dotyczy decyzji w sprawie Powstania. Kto miał prawo podjęcia takiej decyzji - generalnie i konkretnie? Kto podjął decyzję? Kto odpowiada za przygotowanie Powstania? Kto za ustalenie godziny „W"? Kontrowersja ...
Kazimierz Kąkol, 1999
8
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 427
kontrowereja [wym. kontrowersja, nie: katrowersja, kontrower-zja] г I, DCMs. i Im D. kontrowersji, zwykle w Im, ksiqik. «róznica zdañ, pogladów»: Cos budzi, wzbudza, rodzi, wywoluje kontrowersje. OK wáród kogos: Badania genetyczne ...
Andrzej Markowski, 2004
9
Essential 25000 English-Polish Law Dictionary: - Strona 13
2, 1. the meaning to be attached to the word controversy in the constitution , is that above given. kontrowersja , spór ... różni się od przypadku, który obejmuje wszystkie garnitury karnych, jak i cywilnych; natomiast kontrowersji jest cywilnego, ...
Nam Nguyen, 2015
10
Obraz bibliograficzno-historyczny Literatury i Nauk w ...
256 c) Apologja i Kontrowersja . . . . . 258 5. Bracia Стасу . . . . . . . 270 3. w szczególności . . . . . . . . . . ş 1. Bóg Ojciec . ' . e . + 191 271 2. P. J zus Christus Syn Boży . 273 3. Duch Swiety . .‚ ° . . . . 285 4. Trójca Najświętsza . . . . . . . . 288 5.
Adam Benedykt JOCHER, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KONTROWERSJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kontrowersja no contexto das seguintes notícias.
1
Test BMW 5GT 530d xDrive - kontrowersja
Oto BMW, które od momentu premiery w 2009 roku, budzi niemałe kontrowersje i polaryzuje opinie wśród fanów marki z Monachium. Jeżdżąc wersją 530d ... «Motocaina, nov 15»
2
Wielka kontrowersja w meczu Lecha z Ruchem. Chorzowianom …
Do kontrowersyjnej sytuacji doszło w pierwszej połowie. Kapitan Lecha przewrócił się we własnym polu karnym i upadając zagarnął piłkę ręką. Chorzowianie ... «Futbolnews.pl, out 15»
3
Stomil Olsztyn ukarał Chrobrego, potężna kontrowersja wpłynęła na …
Przyznanie jednego z nich było bardzo kontrowersyjne. Pojedynek na wyżynach I ligi rozpoczął się od mocnych uderzeń, które zwiastowały duże emocje. «Wirtualna Polska, set 15»
4
"Czekolada? Nie!", czyli walka o czysty trawnik czy tania kontrowersja?
Na terenie Łodzi co dzień psy pozostawiają nawet 20 ton odpadów. I tam właśnie stanął kontrowersyjny billboard, przedstawiajacy dziecko umazane - z pozoru ... «Interaktywnie.com, jul 15»
5
Uwaga! Kontrowersja!
Nagle dał się słyszeć z nieba kontrowersyjny szum, jakby kontrowersyjne uderzenie gwałtownego wiatru. Ukazały się im też kontrowersyjne języki jakby z ognia ... «Gość Niedzielny, jun 15»
6
Ekstraklasa. Legia - Wisła. Kontrowersja przy bramce Rzeźniczaka
Kolejna kontrowersja dotycząca meczu Legii Warszawa w Ekstraklasie. Tym razem chodzi o spotkanie z Wisłą Kraków. Wnikliwie obserwujący mecz kibice ... «Interia, jun 15»
7
KONTROWERSJA na Łazienkowskiej! Czy Paweł Gil popełnił błąd …
Jagiellonia Białystok przegrała w kontrowersyjnych okolicznościach z Legią Warszawa 0:1 w 33. kolejce Ekstraklasy. O tym spotkaniu jeszcze będzie się mówiło ... «SE.pl, mai 15»
8
Legia - Jagiellonia (1:0): Karny w 99. minucie ratuje Legię! Decyzja …
Ogromna kontrowersja w ostatnich sekundach doliczonego czasu gry przy Łazienkowskiej! Łukasz Broź dośrodkowywał w pole karne i piłka trafiła co prawda w ... «Ekstraklasa.tv, mai 15»
9
Kontrowersja w finale Pucharu Polski. Zdaniem prezesa sędzia nie …
Soła: Koper - Wadas, Stemplewski, G. Talaga, Dynarek, Stanek, Skiernik (46. Głos), D. Zapotoczny (82. Brańka), Gleń, Cygnar (87. A. Ząbek), Snadny. «Przełom, mai 15»
10
Rondo i znów kontrowersja. Który kierowca popełnił błąd?
Przedstawia on pewne rondo w Katowicach, które wśród kierowców wywołuje wiele kontrowersji. A jeśli kierowcy nie mogą się porozumieć w kwestii ... «Interia, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kontrowersja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kontrowersja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż