Baixe o aplicativo
educalingo
kozaczok

Significado de "kozaczok" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KOZACZOK EM POLONÊS

kozaczok


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOZACZOK

czok · elektroszok · kazaczok · klimczok · szok

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOZACZOK

koza · koza bezoarowa · koza sruboroga · kozacki · kozactwo · kozacze · kozaczek · kozaczka · kozaczy · kozaczyc · kozaczycha · kozaczyna · kozaczysko · kozaczyzna · kozak · kozakieria · kozakinka · kozakowac · kozer · kozera

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOZACZOK

amok · audiobook · baby look · balonfok · bandelok · bangkok · barok · bartok · bialystok · biednost nie porok · bioblok · blok · bok · brelok · brok · bronowlok · brook · bryfok · brylok · bystrotok

Sinônimos e antônimos de kozaczok no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOZACZOK»

kozaczok ·

Tradutor on-line com a tradução de kozaczok em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KOZACZOK

Conheça a tradução de kozaczok a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kozaczok a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kozaczok» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

kozaczok
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

kozaczok
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

kozaczok
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

kozaczok
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kozaczok
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

kozaczok
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

kozaczok
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

kozaczok
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

kozaczok
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kozaczok
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kozaczok
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

kozaczok
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

kozaczok
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kozaczok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kozaczok
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

kozaczok
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

kozaczok
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kozaczok
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

kozaczok
65 milhões de falantes
pl

polonês

kozaczok
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

kozaczok
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

kozaczok
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kozaczok
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kozaczok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kozaczok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kozaczok
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kozaczok

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOZACZOK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kozaczok
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kozaczok».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kozaczok

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOZACZOK»

Descubra o uso de kozaczok na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kozaczok e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tak swojo mi - Strona 40
KOZACZOK Jak ziemia długa i szeroka Wszyscy dziś tańczą kozaczoka! Tańczących do wysiłku zmusza Miczurinowska wręcz hybryda — Gitary beatu + „Katiusza"... Koegzystencję w tańcu widać. Współpracy pokojowej plon: Jest „Cichy Don" ...
Ryszard Marek Groński, 1973
2
Kultura fizyczna ludności ukraińskiej na ziemiach polskich ...
Pierwsze miejsce w wieloboju gimnastycznym zdobył Osip Koza- czok („S-B") - 102,5 pkt13. Kolejność trzech pierwszych gimnastyków przedstawia tabela 27. Kolejność końcowa i punktacja w wieloboju gimnastycznym mężczyzn na skich ...
Stanisław Zaborniak, 2007
3
Język polski na Ukrainie w końcu XX wieku: Stan i status ; ...
bliższych danych; Stanisława Kozaczok (SK35), ur. 1935 r., brak bliższych danych; Sierioża Kozaczok (SK84), ur. 1984 r., wnuk S. Kozaczok. Teksty zostały nagrane przez zespół: J. Rieger, I. Cechosz, E. Dzięgiel w 1993 r. (ok. 14 godzin).
Janusz Rieger, ‎Iwona Cechosz, ‎Ewa Dzięgiel, 2002
4
Przez lata ze Słowem Polskim - Strona 99
A mnie się przypomniał artykuł sprzed kilkunastu lat, zatytułowany Tańczmy kozaczkal Zachęcałem w nim czytelników „Słowa Polskiego", by rosyjski rzeczownik- -nazwę tańca kozaczok odmieniali raczej tak jak jego polski odpowiednik ...
Jan Miodek, 1991
5
Jaka jesteś, polszczyzno? - Strona 151
Dla Polaka oczywiste jest deklinowanie kozaczek - kozaczka czy ogieniek - ogieńka, dla Rosjanina — kozaczok - kozaczka, ogoniok — ogonka, dla Chorwata zaś — Dolac - Dolca, Zadar - Zadra, Karcac - Karlovca. Ten sam jednak Polak, ...
Jan Miodek, 1996
6
Year Book. Spiritual and Financial Report of St. John's ... - Strona 51
Kowalski Joseph Kowalski Anna Kowerda John 803 Kozachenko Jacob ~ Kozachenko Anna Kozachenko William Kozachenko Irene 413 Kozaczok John 414 Kozaczok Wasylyna . 166 Kozaczok William 167 Kozaczok Sally 415 Kozaczok ...
St. John's Ukrainian Catholic Church (Detroit, Mich.), 1944
7
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 281
Dez ty idesz mij mylyj kozaczeriku ? ktoz ti postelyt biluju postileiiku ? Poste'lyt in v sia zclena bukowyna , £id holoworiku synaja zupanyna. »iwczyna lezy t w maleiiki w komoronei , kozaczok lezyt w zeleny dubrowonei ; za diwczynoju otec, ...
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
8
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 281
... biluju postileiiku ? Postelyt my sia zelena bukowyna , S"d holoworiku synaja zupanyna. iwczyna Iczyt w malenki w komoroiici, kozaczok lezyt w zeleny dubroworici; za diwczynoju otee, maty , placze , a za kozakom czorny ore! kraczc ; и ...
Wacław Oleska, 1833
9
Miazga. - Londyn: Polonia Book Fund 1981. 407 S. 8° - Strona 385
Na powitanie dnia: raz, dwa, tri, kozaczok! Więc przed frontonem historycznego pałacyku i na rozległym trawniku przykrytym cieniutką warstewką śniegu wszyscy zaczynają pod zespół „LA- DA-CO" tańczyć kozaczoka, zrazu ospale i trochę ...
Jerzy Andrzejewski, 1981
10
Księga Żydów ostrołęckich - Strona 114
Wszyscy patrzą zdziwieni, aż tu nagle Papus z żółtą brodą i podkasaną kapotą, podświetlony z przodu i z tyłu, wyskakuje na scenę i tańczy oryginalnego kozaczoka. Publiczność, bardzo zadowolona z tego „epilogu", przyjęła go z aplauzem.
Yitsḥaḳ ʻIvri, ‎Janusz Gołota, ‎Artur K. F. Wołosz, 2002

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOZACZOK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kozaczok no contexto das seguintes notícias.
1
Maria Rasputinówna, sekretarz Rasputina i kelner ze Stanisławowa …
Jak się okazuje, Simanowicz był nie tylko impresariem, ale i tancerzem, wykonującym kozaczoka na scenie kabaretowej - możemy przyjąć, że był to jeden z ... «naTemat, jan 14»
2
Poncjusz Piłat mieszka w Strasburgu. "Na katyńskich grobach …
"Na katyńskich grobach Trybunał pod rękę z Kremlem tańczy „kozaczoka”. Patrzę na to z obrzydzeniem". opublikowano: 23 października 2013 · aktualizacja: 24 ... «wPolityce.pl, out 13»
3
Koncert Wiosenny rozpoczął nowy sezon w MDK (zdjęcia, video)
Zaprezentowali recytację, Taniec Ziemi, Kozaczok oraz zatańczyli do piosenki "Wiosna, ach to ty", którą zaśpiewał Remigiusz Danelczyk. W ostrowskim MDK ... «Ostrowski Portal Internetowy, mar 13»
4
Ognisko w Ogródku Jordanowskim (zdjęcia i filmy)
Najbardziej podobały mi się ćwiczenia z panią Basią i kozaczok pana Remka - mówi jeden z małych uczestników zabawy. W konkursie na najlepszy taniec ... «Ostrowski Tygodnik Powiatowy, fev 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kozaczok [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kozaczok>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT