Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lajdaczyna" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAJDACZYNA EM POLONÊS

lajdaczyna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LAJDACZYNA


barylczyna
barylczyna
belczyna
belczyna
biedaczyna
biedaczyna
bryczyna
bryczyna
buczyna
buczyna
bulczyna
bulczyna
butelczyna
butelczyna
byczyna
byczyna
charlaczyna
charlaczyna
chaszczyna
chaszczyna
chlestakowszczyna
chlestakowszczyna
chlopaczyna
chlopaczyna
chlopczyna
chlopczyna
chustczyna
chustczyna
cud dziewczyna
cud dziewczyna
czapczyna
czapczyna
czleczyna
czleczyna
czlowieczyna
czlowieczyna
dubeltowczyna
dubeltowczyna
dwojczyna
dwojczyna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LAJDACZYNA

lajbik
lajdacki
lajdacko
lajdactwo
lajdaczec
lajdaczek
lajdaczenie sie
lajdaczka
lajdaczy
lajdaczyc sie
lajdak
lajdus
lajdusostwo
lajk
lajka
lajkonik
lajkonikowy
lajnic
lajno
lajny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LAJDACZYNA

dzieciaczyna
dziesiatczyna
dziewczyna
fajczyna
flaszczyna
folwarczyna
fuzyjczyna
gorzalczyna
gotowczyna
jan z teczyna
jesionczyna
jubczyna
jupczyna
kiecczyna
kieliszczyna
kluczyna
knajpczyna
kobialczyna
konczyna
koniczyna

Sinônimos e antônimos de lajdaczyna no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LAJDACZYNA»

Tradutor on-line com a tradução de lajdaczyna em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAJDACZYNA

Conheça a tradução de lajdaczyna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de lajdaczyna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lajdaczyna» em polonês.

Tradutor português - chinês

lajdaczyna
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lajdaczyna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lajdaczyna
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lajdaczyna
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lajdaczyna
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lajdaczyna
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lajdaczyna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lajdaczyna
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lajdaczyna
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lajdaczyna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lajdaczyna
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lajdaczyna
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lajdaczyna
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lajdaczyna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lajdaczyna
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lajdaczyna
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lajdaczyna
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lajdaczyna
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lajdaczyna
65 milhões de falantes

polonês

lajdaczyna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lajdaczyna
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lajdaczyna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lajdaczyna
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lajdaczyna
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lajdaczyna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lajdaczyna
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lajdaczyna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAJDACZYNA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lajdaczyna» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre lajdaczyna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LAJDACZYNA»

Descubra o uso de lajdaczyna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lajdaczyna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 494
(z silniejszym zabarwieniem ekspresywnym) ta lajdaczyna, D. lajdaczynów a. lajdaczyn, B. tych lajdaczynów a. (z silniejszym zabarwieniem ekspresywnym) te lajdaczyny, lekcew. «tajdak»: Okropny (okrop- na) lajdaczyna z niego. lajdak m III, ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 190
... opowiadajqca zmyslone historie'260; lajdaczyna 'nieco poblazliwie lub lekcewaza^co: lajdak'; 8) wzruszenie, tj. stan uczuciowy o przyjemnym lub przykrym zabarwieniu, wystçpuja^cy nagle i trwaja^cy krótko, ale w silnym natçzeniu, ...
Władysław Lubaś, 2003
3
Niezbędnik Sarmaty: dumy, pieśni, polonezy : poprzedzony ...
Zarazem jednak rzeczywiscie szermo- wali haslem milosci Ojczyzny; wciai pisze o Niej lajdaczyna Pasek, wpadajaac w górnolotny ton, podobny do tego, jakim poshiguje sie czasem król Jan III w listach do Marysienski. Czy ci zolnierze z krwi i ...
Jacek Kowalski, 2006
4
Dzieła wszystkie - Tom 4 - Strona 341
ŚWIĘTY GWALBERT At lajdaczyna! ŚLAZ Gdzież jest ? ŚWIĘTY GWALBERT Już teraz diabeł wziął do piekła. ŚLAZ Już w piekle? ŚWIĘTY GWALBERT W piekle. ŚLAZ Hum... dobra nowina. ŚWIĘTY GWALBERT Miałem łajdaka sługę, skradł ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, ‎Józef Ujejski, 1953
5
Epopeja w twórczości Cypriana Norwida - Strona 115
... w samym modlitewnym spojrzeniu ku niebu, wreszcie o wielkiej damie, która dla sieroty uplanowala obrazajace »przyzwoi- te« malzenstwo z lajdaczyna"i8. Stanowisko poárednie w rozwiazaniu tej spornej kwestii zajçla Zofia Szmydtowa.
Krzysztof Trybuś, 1993
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 458
Bliskoznaczne: lotr, lajdak, nicpon, szubrawiec, niegodziwiec, podlec, nedznik, nikczemnik, drañ, kawal drania, galgan, swinia. lotr, hultaj, lobuz, kanalia. bydlç, bydlak. kreatura, szuja, scierwo, gadzina, gnida, menda, lajdaczyna, diabelskie ...
Halina Zgółkowa, 2002
7
Pieśni ludi polskiego w Galicji - Strona 229
Czy nieszczçácîe moje, czy nieszczçàcie czyje ? Coin sie uchwycila liocbanliowéj szyje ; Nie zalby mi byîo, kieby cо godnego, Wielka lajdaczyna, nieworta niezego. Niech go pan Bóg skarze za zaloty jego : -/eby zadna grzeczna nie poszla za ...
Żegota Pauli, 1973
8
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 467
-na, -nie; -nów lajba -bie, -be: lajb lajdactwo -twie; -tw lajdaczyna -nie, -ne; te -ny, -nów la j dak -akiem;te-aki,ci-acy, -aków lajdus -sa, -sie; -sy, -sów lajka (pies) -jee, -jke; -jek lajza -zie, -ze; -zy, lajzów a. lajz laknac -ne, -щ: -nijcie; -nal, -nela, ...
Stanisław Podobiński, 2001
9
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska: zarys monograficzny - Strona 337
pólcentymetrowy lajdaczyna, którego trzeba ratowac z topieli w wazonie róz (86), gromady wrobli przylatujacych pod okno po okruchy bulki (25, 36). Znajdzie sie tez tu miejsce dla swierszczy, które Japoñczycy podobno wiçza. w marych ...
Elżbieta Hurnikowa, 1999
10
Dzieła Józefa Szujskiego: Dzieje Polski - Strona 255
Z Potidei ') lajdaczyna, Dzicsieó talentów wydusil. MASARZ (Tobi giest, jakby mu pieníedze podawal). Bym cie do milezenia zmnsil, Jednym zatkam ci paszczeke. CHÓR (widzec, ze Kleon 'reke rug/ciega). Patrzaj! juz nadstawìa reke. низок.
Józef Szujski, 1887

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lajdaczyna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/lajdaczyna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż