Baixe o aplicativo
educalingo
legatariusz

Significado de "legatariusz" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LEGATARIUSZ EM POLONÊS

legatariusz


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LEGATARIUSZ

abecedariusz · agrariusz · akcjonariusz · aktuariusz · antyfonariusz · antykwariusz · antytrynitariusz · archiwariusz · ariusz · aukcjonariusz · belizariusz · beneficjariusz · bestiariusz · celibatariusz · cesjonariusz · cezariusz · dariusz · datariusz · demetriusz · depozytariusz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LEGATARIUSZ

legalizacyjny · legalizm · legalizowac · legalizowanie · legalnie · legalnosc · legalny · legar · legarek · legart · legastenia · legat · legat papieski · legatissimo · legato · legator · legatus · legawiec · legawka · legawy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LEGATARIUSZ

dezyderiusz · diariusz · dietariusz · donatariusz · dromaderiusz · dyplomatariusz · emisariusz · feudatariusz · fideikomisariusz · funkcjonariusz · glosariusz · hipotekariusz · honoriusz · indosariusz · indosatariusz · instrumentariusz · itinerariusz · justycjariusz · karbonariusz · kartulariusz

Sinônimos e antônimos de legatariusz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LEGATARIUSZ»

legatariusz ·

Tradutor on-line com a tradução de legatariusz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LEGATARIUSZ

Conheça a tradução de legatariusz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de legatariusz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «legatariusz» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

legatariusz
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

legatariusz
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

legatariusz
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

legatariusz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

legatariusz
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

legatariusz
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

legatariusz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

legatariusz
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

legatariusz
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

legatariusz
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

legatariusz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

legatariusz
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

legatariusz
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

legatariusz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

legatariusz
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

legatariusz
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

legatariusz
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

legatariusz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

legatariusz
65 milhões de falantes
pl

polonês

legatariusz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

legatariusz
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

legatariusz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

legatariusz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

legatariusz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

legatariusz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

legatariusz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de legatariusz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEGATARIUSZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de legatariusz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «legatariusz».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre legatariusz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LEGATARIUSZ»

Descubra o uso de legatariusz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com legatariusz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia i instytucje rzymskiego prawa prywatnego - Strona 325
Legat ten ma zatem skutek rzeczowy; W prawie klasycznym istniał spór jedynie o to, czy nabycie następuje także bez wiedzy i woli legatariusza (teza Sabiniańska), czy też dopiero z chwilą deklaracji przyjęcia zapisu przez legatariusza (teza ...
Rafał Taubenschlag, 1947
2
Teofil Lenartowicz, Helena Mickiewiczówna: korespondencja
Jablonowska (prosze mi zaraz przyslaé Jej imie), wzywajac, abym jako uniwersalny legatariusz i egzekutor testamentu52 przyjechal zaraz. Wobec pogorszenia mego zdrowia pragne to odwlec, tymczasem zaá telegrafowalem, ale jesli sie ...
Teofil Lenartowicz, ‎Helena Mickiewiczówna, ‎Józef Franciszek Fert, 1997
3
Opera omnia in decem tomos distributa ... a Carolo ... - Tom 7
FillofamiL a patre legari non potest, quia ratio iuris non patitur , ut idem sit heres 8: legatariusz quia statim heredi per filium legatum adquiretur, 8: su: in eandem personam concurret legatum 8: hereditas : Et quamvis , die legati cedente, filius ...
Jacques Cujas, 1758
4
Przewodnik testatora ... (Der Führer des Testators oder ... - Strona 146
... doIia'ify Iie', ze дара!'nicnie тон iego niepodobnym staé [ie moze, badi ze same ` наше: pi'awo dac' im w tym razie rady i pomocy nie potrafi, wiçc, _za co tu? Legatariusz, z nrzygotowaney dla nich w przyszlym áyciu zguby, ma Iii ...
Ignacy Lubicz Czerwinski, 1810
5
Ergänzungen und Erläuterungen der Preußischen Rechtsbücher ...
R. gefrhehene Einfchräeikung eines Veneficialerben überhaup nur auf den Erben felbfle welcher als folclfer ein Grundnine befiizt- nicht abe auch zugleich auf den Legatariusz weil diefer das Grundftücl? eigentlich nicht durch die Einwilligung ...
Heinrich Gräff, ‎Carl-Friedrich II Koch, ‎Ludwig von Rönne, 1838
6
Rzymskie prawo prywatne na tle praw antycznych - Strona 303
Legat ten ma zatem skutek rzeczowy; w prawie klasycznym istniał spór jedynie o to, czy nabycie następuje także bez wiedzy i woli legatariusza (teza Sabi- niańska), czy też dopiero z chwilą deklaracji przyjęcia zapisu przez legatariusza (teza ...
Rafał Taubenschlag, 1955
7
Hugonis Donelli jurisconsulti et antecessoris Opera omnia: ... - Tom 3
... datur ab ulpiano in L. r. rectea li nsqfix quenL cam ut proprietarius et legatarius ab initio in testatum rediganta qutc et quales res sinta cum frui incipit legatariusz ut inde possim inquita apparere . an et quatenus rem pejorem legaturius feceriL ...
Hugues Doneau, ‎Oswald Hilliger, 1829
8
Opera omnia: cum notis Osualdi Hilligeri - Tom 2
... ει quocumque legatum. aut fideicommissum relictum sit. sive is heres cst. sive legatariusz repudiantc , et deficiente eo. cui legatum cst. semper legatum manere apud eum. aquo relictum ετσι, ut si quidem Μεctum sit abherede. mancatapud ...
Hugo Donellus, ‎Ossualdus Hilligerus, 1841
9
De legato tacito et implicito in quo legatarius non ...
ad L. III. §. III. IIII. V. D. de liberat. legat Valentinus Augustus Marbach. — TACIT* ET IMPLICITO a« йз-j . . ~" I I . J . — s'torvm actionem. Item, fi pecunia ad fideiuflbrem per. uerierir, adeoqué hic uerus fit debitor, et, peruerfis oíficiis, cpm ipfe ...
Valentinus Augustus Marbach, 1742
10
De legato tacito et implicito in quo legatarius non ... - Strona 3
Crell. Christophorus Ludovicus, Valentinus Augustus Marbach. IK . . Benefic.ii NOSTRIFR VÇTV-3 AD CjVAM PLVRIMOS fERVENIRE DEÍET. Legatvm TACITVM AD ILLOS PERTiNET, ÇVORVM CONTEMPLATIONE iLLVD RELICT-VM EST, ...
Crell. Christophorus Ludovicus, ‎Valentinus Augustus Marbach, 1742
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Legatariusz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/legatariusz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT