Significado de "listki laurowe bobkowe" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE LISTKI LAUROWE BOBKOWE EM POLONÊS

listki laurowe bobkowe

TRADUÇÃO DE LISTKI LAUROWE BOBKOWE

Conheça a tradução de listki laurowe bobkowe a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de listki laurowe bobkowe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «listki laurowe bobkowe» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 月桂叶粪便
• Tradutor português - espanhol: hojas de laurel excrementos
• Tradutor português - inglês: bay leaves droppings
• Tradutor português - hindi: बे गोबर के पत्तों
• Tradutor português - arabe: أوراق الغار فضلات
• Tradutor português - russo: лавровый лист помет
• Tradutor português - português: folhas de louro excrementos
• Tradutor português - bengali: উপসাগর ফোঁটা ফোঁটা ছেড়ে
• Tradutor português - francês: feuilles de laurier fientes
• Tradutor português - malaio: daun bay najis
• Tradutor português - alemão: Lorbeerblätter Kot
• Tradutor português - japonês: ベイは、糞を残します
• Tradutor português - coreano: 베이 배설물 잎
• Tradutor português - javanês: teluk godhong droppings
• Tradutor português - vietnamita: vịnh lá phân
• Tradutor português - tâmil: விரிகுடா கழிவுகள் விட்டு
• Tradutor português - marata: बे बे पाने पाने
• Tradutor português - turco: defne dışkıları bırakır
• Tradutor português - italiano: foglie di alloro escrementi
• polonês: listki laurowe bobkowe
• Tradutor português - ucraniano: лавровий лист послід
• Tradutor português - romeno: frunze de dafin excremente
• Tradutor português - grego: φύλλα δάφνης περιττώματα
• Tradutor português - africâner: lourierblare mis
• Tradutor português - sueco: lagerblad spillning
• Tradutor português - norueguês: laurbærblad skitt

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LISTKI LAUROWE BOBKOWE»

Descubra o uso de listki laurowe bobkowe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com listki laurowe bobkowe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Polish Holiday Cookery - Strona 31

Spices and seasonings — The most common spices and seasonings used in Polish cookery, aside from salt and pepper, are caraway (kminek), marjoram (majeranek), paprika (papryka), bay leaves (listki laurowe/bobkowe), mustard seed ...

Robert Strybel, 2003

Polish Heritage Cookery - Strona 43

Seasonings 43 BAY LEAVES listki laurowe/bobkowe The dry leaves of the bay plant (Laurus nobilis) give a pleasingly aromatic undertone to a wide variety of soups, gravies, meats, and sauerkraut dishes. Together with peppercorns and ...

Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 132

Plin. H. N. 37, 11. cin bonenartiger (bc1ftcin. BOBKOWY, a, e, laurowy, wawrzynowy, 8orbccr, Boh. bobkowy, Sorab. 1. lorbernowé, lorberski; Croat. lovarichni; Carn. lorbarjov, Ross. 1apobił. Drzewo wawrzynowe abo bobkowe. Otw. Ow. 31.

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...

Qo'rb‹crbau'ni.sm. wawrzyn; laur wawrzynowe on. bobkowe. laurowe drzewo; Qo'rbmbla'lt an. liść laurowy. bobkowy; Qo'rl'urc. sf. bobek. jagoda wawrzynu; ... linkami od Boßßreebeii 420 Söfclyanftalteu odoć; łnpać się w listki i odpadać;.

Friedrich Booch-Árkossy, 1872

Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...

Główniejsze przedmioty wywozu są: pszenica, Ie- guminy, południowe owoce, jedwab, oliwa, bawełna, liście bobkowe, olejek laurowy, wino, rozynki, szafran, manna, lukrecja, sumak, marzana, galas, terpentyna, smoła, sardele, sól, miód, ...

Tomasz Dziekoński, 1843

Dzieła: Varia z literatury, historyi, archeologii i przyrody - Strona 37

Wieniec laurowy, to nagroda poetów i bohaterów w rodzaju Herkulesa : Dzieckiem w kolebce kto łeb urwał hydrze, ... „bobkowych" grają dotąd niemałą rolę w przyprawię kuchennej, co nienajlepiej świadczy o delikatności podniebienia.

Lucjan Hipolit Siemieński, 1881

Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu ...

Nasienie zawiera pod pokryciem właściwem bardzo gruby zarodek, podobnie jak samo nasienie odwrócony, w nim są listki zarodkowe grube i ... Wyjąwszy jeden gatunek Laur Bobek (Laurus nobilis ) wszystkie inne Laurowe są zagraniczne. ... Dziś liście tego lauru używane są w kuchniach pod imieniem liści bobkowych.

Szymon Pisulewski, 1841

Dziela - Tom 3 - Strona 37

Wie- . niec laurowy, to nagroda poetów i bohaterów w rodzaju , Herkulesa: Dzieckiem w kolebce kto łeb urwał hydrze, ... Laur spolszczono u nas ma „Wawrzyn”, „mimo tego nudny poeta Twardowski Dafnę zamienił w „Bobkowe drzewo" To ...

Lucjan Hipolit Siemieński, 1881