Baixe o aplicativo
educalingo
listowy

Significado de "listowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LISTOWY EM POLONÊS

listowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LISTOWY

agrestowy · ametystowy · antychrystowy · ariostowy · azbestowy · balastowy · batystowy · bezbalastowy · bezkastowy · brzostowy · chrustowy · chwastowy · ciastowy · hipertekstowy · impastowy · jacht kilowy balastowy · jezyk spustowy · kastowy · kompostowy · kontekstowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LISTOWY

listonosz · listonoszka · listopad · listopadowy · listowac · listowie · listownica · listownicowate · listownie · listownik · listowny · listowstret · listra · listwa · listwa skalna · listwowac · listwowanie · listwowato · listy proskrypcyjne · listy z teatru

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LISTOWY

kontrastowy · metatekstowy · miastowy · miedzymiastowy · mikstowy · mostowy · nadrostowy · narostowy · natychmiastowy · niekontrastowy · nieprotestowy · obraz kontrolny testowy · odpustowy · odrostowy · pelnotekstowy · piastowy · pierscien przyrostowy · podestowy · podmiastowy · pokostowy

Sinônimos e antônimos de listowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LISTOWY»

listowy ·

Tradutor on-line com a tradução de listowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LISTOWY

Conheça a tradução de listowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de listowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «listowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

书信
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

epistolar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

epistolary
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पत्रकाव्यगत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رسالي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

эпистолярный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

epistolar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পত্রোক্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

épistolaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berkenaan dgn tulisan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Brief
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

書簡
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

서간의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kanthi wangun layang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biên thơ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கைவிடப்பட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पत्रांचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mektuplardan oluşan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

epistolare
65 milhões de falantes
pl

polonês

listowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

епістолярний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

epistolar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιστολικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

briefgerigde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

epistolary
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

epistolary
5 milhões de falantes

Tendências de uso de listowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LISTOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de listowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «listowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre listowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LISTOWY»

Descubra o uso de listowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com listowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów
Przed wpisaniem należy przesyłki podzielić według rodzajów (zwykłych przesyłek listowych, poleconych przesyłek listowych, listów wartościowych, paczek, przekazów) i ułożyć każdą grupę z osobna w porządku alfabetycznym nazwisk ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1922
2
Marketing: dla małych i średnich przedsiębiorstw - Strona 21
dla małych i średnich przedsiębiorstw Björn Lundén, Ulf Svensson. Unikaj używania abstrakcyjnych symboli. Spopularyzowanie ich wymaga kosztownych działań marketingowych. Papier listowy Papier listowy jest twarzą firmy pokazywaną za ...
Björn Lundén, ‎Ulf Svensson, 2014
3
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
11 — mają również zastosowanie przy telegramach listowych. Co się tyczy ustalonej ilości liczb pisanych cyframi, znaków handlowych i wyrażeń skróconych (pkt. 5 (2)) przepisów dla telegramów niespiesznych — telegram listowy uważa się ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1933
4
Prace IPI PAN.: ICS PAS reports - Wydania 391-400 - Strona 10
Instrukcja ta jest pierwszą instrukcją listowego podprogramu funkcyjnego. Przykład LIST FUNCTION TAIL(L) SND listowy Składnia <END listowy> 1 1- END Semantykę END listowy oznacza zakończenie jednostki programowej, w której ...
Instytut Podstaw Informatyki (Polska Akademia Nauk), 1980
5
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 28
Już ja wiem, k\cdy listowy... MAŃ Miłość 61; A najwięcej się śmiał, kiedy przyszło. Przyniósł listowy: ładny pakuncczek, osznurowany cieniutkim i jak szpagat mocnym powrózkiem. PIL Pant 144; - Widziałem, jak listowy szedł na drugą stronę.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1991
6
Język polski: tabliczki obrazowe dla uczaących się po polsku - Strona 17
Panna: Dziwię się bardzo, że mi Pan nie przyniosłeś Listowy: Mam przekaz pocztowy; niech Pani, proszę, moich gazet. podpisze. Oto 100 marek. Listowy: Słusznie. Pani dostanie też gazetę. Tu jest Panna: Dziękuję. wczorajszy numer Kurjera ...
Thora Goldschmidt, 1921
7
Słownik staropolski - Tom 4 - Strona 57
Listowaty 'liscmi okryty, frondosus' : Listo- wathi frondosum (subvertite omnia loca, in quibus coluerunt gentes... deos suos super montes excelsos et colles, et subter omne lignum frondosum Deut 12, 2) 1471 MPKJ V 29. Listowy formy: n. sg.
Kazimierz Nitsch, 1963
8
Działalność usługowa poczty polskiej w wolnym mieście ... - Strona 106
Tabela nr 10 Liczba nadanych przesyłek listowych ze świadczeniami dodatkowymi w Polskim Urzędzie Pocztowo-Telegraficznym Nr 1 w Gdańsku w latach 1932-1937 Źródło: „Statystyka Pocztowa, Telegraficzna 1 Telefoniczna" za lata 1932- ...
Janusz Jank, 1999
9
Handel zagraniczny w obliczeniach - Strona 194
W handlu zagranicznym mają zastosowanie telegramy zwykłe, pilne oraz listowe. Telegramy listowe do krajów europejskich oraz do niektórych krajów włączonych do obrotu europejskiego zaopatruje się oznaczeniem = ELT =, do innych ...
Zygmunt Beer, 1961
10
Toruń w dawnej pocztówce: katalog pocztówki toruńskiej z ... - Strona 5
Po- dobne litografowane winiety papierów listowych wg rysunków J. V. Flecka wykonywai w Warszawie Franciszek Schuster, którego drukarnia byia czynna w latach 1835-1868. Papier listowy "ozdo- biony krajowidokami" w Warszawie ...
Jan Kotłowski, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LISTOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo listowy no contexto das seguintes notícias.
1
Nie mogliśmy lepiej trafić
Papier listowy specjalnie perfumowałam, aby zrobiły na Tomku odpowiednie wrażenie. On był wtedy w wojsku i po listy z zagranicy musiał chodzić na pocztę. «Nowości, nov 15»
2
Raport IPO: Analiza oferty publicznej InPostu
Segment paczek wyprzedza pod względem wartości segment przesyłek listowych. Prognozy wskazują, że od tej pory dystans między oboma sektorami rynku ... «StockWatch.pl, set 15»
3
Wystawa w domu narodzin Benedykta XVI
... Benedykta XVI do pierwszego tomu "Jezusa z Nazaretu", a także piórnik i papier listowy, których używał on jako kardynał. Wystawa ta potrwa do 26 kwietnia. «Deon.pl, abr 15»
4
Używamy plików cookies
W supermarkecie dokupiłem daktyle i papier listowy, natomiast mam kłopot z kartkami oraz przewodnikiem po okolicy. W końcu zdecydowałem się na broszurkę ... «Gazeta Wyborcza, jan 15»
5
Maraton Pisania Listów w Praszce
Listowy maraton organizowany jest w gimnazjum w Praszce już kolejny rok z rzędu. Inicjatorem akcji jest Janusz Tobiś, nauczyciel wiedzy o społeczeństwie. «Nowa Trybuna Opolska, dez 14»
6
Kapelonek z Halemby
Przez te lata utrzymywał stały kontakt listowy nie tylko z proboszczami halembskiej parafii, najpierw z księdzem proboszczem Józefem Garusem, a potem z ... «Gość Katowicki, set 14»
7
90 lat temu urodził się Jerzy Ficowski
Po opuszczeniu przez Ficowskiego taboru Papusza utrzymywała z nim kontakt listowy, przesyłała mu swoje wiersze, które on tłumaczył na język polski. W 1953 ... «Onet.pl, set 14»
8
Wiesław Chrzanowski: fotograf Powstania Warszawskiego (cz. 2)
Nawiązaliśmy kontakt listowy. Anglicy nie dawali mi zezwolenia na przejazd do Szwecji. Pewnego dnia, idąc ulicą koło dworca w Lubece, zobaczyłem mojego ... «Histmag.org, jul 14»
9
Jak Rise of the Triad nie stało się kontynuacją Wolfensteina 3D
Listowy podstęp udał się w pełni, a Scott pozyskał nie tylko Johna, ale również innych współpracowników - niespokrewnionych ze sobą Johna i Adriana ... «eurogamer.pl, nov 13»
10
Napisali list do Prezydenta RP
Dwóch uczniów: Bartosz Jabłoński i Karol Świć pięknie przepisali list na papier listowy, odszukali adres do Prezydenta i list został wysłany. Wielka była radość ... «Iledzisiaj.pl, abr 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Listowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/listowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT