Baixe o aplicativo
educalingo
marysin

Significado de "marysin" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MARYSIN EM POLONÊS

marysin


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MARYSIN

babusin · bialorusin · chamsin · dmosin · jazyk rodnych osin · jutrosin · karsin · lasin · limousin · mamusin · matusin · paniusin · poussin · powsin · rusin · sannjasin · sesin · sin · slesin · tarasin

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MARYSIN

marynarstwo · marynarz · marynata · marynatka · marynia · marynista · marynistyczny · marynistyka · marynizacja · marynizm · marynka · marynowac · marynowac sie · marynowanie · marynowany · marysia · marysienka · maryska · marysta · marytalny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MARYSIN

ad fin · admin · afroamerykanin · afrolatin · afrykanin · aganin · agrypin · ain · akwin · alaskanin · albin · aldrin · alkin · alkuin · amerykanin · andamanin · tatusin · teresin · wisconsin · zosin

Sinônimos e antônimos de marysin no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MARYSIN»

marysin ·

Tradutor on-line com a tradução de marysin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MARYSIN

Conheça a tradução de marysin a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de marysin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marysin» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Marysin
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Marysin
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Marysin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Marysin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Marysin
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Марысин
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Marysin
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Marysin
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Marysin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Marysin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Marysin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Marysin
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Marysin
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Marysin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Marysin
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Marysin
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Marysin
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Marysin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Marysin
65 milhões de falantes
pl

polonês

marysin
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Марисін
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Marysin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Marysin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Marysin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Marysin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Marysin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marysin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARYSIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de marysin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «marysin».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre marysin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MARYSIN»

Descubra o uso de marysin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marysin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Łódź Ghetto: A History - Strona 332
The agricultural collectives in Marysin could have become a healthy, dynamic force in the ghetto that would have been capable of positively influencing the public atmosphere, but Rumkowski did not tolerate any public force that was ...
Isaiah Trunk, ‎Robert Moses Shapiro, 2006
2
Społeczno-przestrzenna struktura m. Łodzi: studium ekologiczne
Marysin Sąsiadujący od południa z dzielnicą Staromiejską i graniczący od zachodu z dzielnicą Julianów obszar w okresie dwudziestolecia w wyniku parcelacji stał się dzielnicą mieszkalną. Dzielnica ta nosi nazwę Marysin ll i lll w odróżnieniu ...
Wacław Piotrowski, 1966
3
Nazwy miejscowe dawnej ziemi chełmskiej i bełskiej w ... - Strona 180
09 Marysin, z., gm. Uchanie: Marysin 1885 SG VI 159; gw. maryśina, marysin, s. 59, 148 Marysin, z., gm. Tyszowce: Marysin 1839 MpKwat VII 59, s. 59 Marysin, z., gm. Telatyn: Wielki Las- -Marysin 1921 Sk IV 108; Marysin 1952 UW 150, 8.
Barbara Czopek, 1988
4
Singing for Survival: Songs of the Lodz Ghetto, 1940-45 - Strona 22
Youth Performance The Chronicle for 6 September 1941 records: A show entitled A Summer Holiday was staged by the Marysin administration at the House of Culture. The cast of the program, which lasted several hours, was composed ...
Gila Flam, 1992
5
Remember Me: A Holocaust Survivor's Story - Strona 42
It was located in Marysin. Marysin was a plot of land adjacent to the ghetto that was comprised mostly of open fields, a few small factories and barracks or clapboard houses. The area was annexed to the ghetto as part of Rumkowski's “refuge ...
Marian Kampinski, 2009
6
Czas Kowpakowców - Strona 384
Chełm 109, 210, 211, 323 Marynin, pow. Lublin 330 Marynki, pow. Puławy, folw. 270 Marysin, gm. Bychawa, pow. Lublin 274 Marysin, gm. Jastków, pow. Lublin 80, 347 Marysin, gm. Jastków, pow. Lublin, kol. 271 Marysin, - gm. Milejów, pow.
Leszek Siemion, 1981
7
Przewodnik warszawski: gawęda o nowej Warszawie - Strona 160
Marysin Wawerski Osiedle zbudowane w latach 1964-1968 pomiędzy ul. Korkową a terenami leśnymi według projektów architektów Bohdana Lewandowskiego i Teresy Kłębkowskiej. Osiedle należy do ftobotałczcj Spółdzielni Mieszkaniowej ...
Lech Chmielewski, 1987
8
Children of the Ghetto - Strona 7
I WAS TO live in Marysin for two years, from 1940 to 1942, working as a teacher in the orphanage for Jewish children. Marysin was a small village. Like most Polish villages, its scattered huts and houses were weatherboard, with shingle or ...
Sheva Glas-Wiener, 1983
9
Pamie̜tnik "Muchy" - Strona 214
Zatrzymaliśmy się w małej wiosce Marysin, 13 km od Fajsławic. W tym dniu było jakieś święto. Po zajęciu kwater w Marysinie kazałem zatrzymać orkiestrę, która chciała ze wsi wyjechać, bo jak wiadomo, gdzie partyzanci popasają, nikogo nie ...
Mikołaj Kunicki, 1971
10
The Emperor of Lies
From one of Scandinavia's most critically acclaimed and bestselling authors, The Emperor of Lies chronicles the tale of Rumkowski's monarchical rule over a quarter of a million Jews.
Steve Sem-Sandberg, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARYSIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo marysin no contexto das seguintes notícias.
1
Dzień Sportu z OSiR Wawer
Odbędzie się też mecz seniorów pomiędzy drużynami: osiedle Marysin – Zielona. ... z Budimeksem Nieruchomości budującym osiedle Zielony Marysin przy ul. «miasto stoleczne Warszawa, out 15»
2
Dramat rolnika z Marysina: Moja kobyłka padnie z głodu!
Kiedy Tomasz Podstawka (48 l.) z Marysina pod Lublinem zagląda do stajni, gdzie stoi jego klacz Majka (9 l.), z trudem powstrzymuje łzy. Zwierzak, strzygąc ... «SE.pl, set 15»
3
Protest przeciwko wycince drzew na Marysinie. Asfalt ominie akacje
Nowa jezdnia ul. Daliowej na Marysinie ominie stojące na trasie drzewa. Taką decyzję podjął Zarząd Dróg i Transportu. Przeciwko wycince kilkunastu drzew: ... «Dziennik Łódzki, jul 15»
4
Warszawa. Paw spacerowicz trafił do zoo
Mieszkańcy domu przy ul. Związkowej w Marysinie Wawerskim bardzo się zdziwili, gdy w swoim ogródku zobaczyli niespodziewanego gościa. Kolorowy paw ... «SE.pl, jul 15»
5
Wawer: dzielnica z potencjałem. Ale jak pogodzić bloki z willami?
Jedną z największych obecnie powstających inwestycji jest osiedle Zielony Marysin budowane przez firmę Budimex Nieruchomości przy ul. Korkowej 159, w ... «Wyborcza.biz, jun 15»
6
Czołowe zderzenie w Wawrze.
Do wypadku doszło za cmentarzem w Marysinie Wawerskim na jezdni prowadzącej w kierunku Wesołej. - Kia zderzyła się z hyundaiem - informowała ... «TVN Warszawa, mai 15»
7
Katowice: Targi Edukacji Izby Rzemieślniczej w Marysinym Dworze …
W piątek 20 marca restaurację Marysin Dwór opanowali uczniowie szkół zawodowych i techników z całego woj. śląskiego. Były pokazy mody, prezentacje ... «Dziennik Zachodni, mar 15»
8
"Jak daleko sięga pamięć" - wspomnienia syna założycielki szkoły w …
Bronisław Grodzicki, syn Marii Grodzickiej, założycielki szkoły w Marysinie, napisał wspomnienia. Autor wspomnień pt. "Jak daleko sięga pamięć" już od ... «Gazeta Pomorska, mar 15»
9
Marysin: Uczcili poległych partyzantów
Mieszkańcy gminy Jastków, kombatanci i urzędnicy uczcili pamięć partyzantów poległych w bitwie pod Marysinem. W 71. rocznicę bitwy, w której z niemieckim ... «Strefa Biznesu, fev 15»
10
Studniówka II LO w Mikołowie [ZDJĘCIA] Marysin Dwór w …
Studniówka II LO im. rotmistrza Witolda Pileckiego w Mikołowie odbyła się w katowickiej restauracji Marysin Dwór. ZOBACZCIE ZDJĘCIA ze wspaniałej ... «Dziennik Zachodni, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marysin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/marysin>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT