Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "maszyna" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MASZYNA EM POLONÊS

maszyna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MASZYNA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «maszyna» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

máquina

Maszyna

▪ máquinas de poder - se a potência principal for transformada, embora também seja necessária informação nos processos de controle e regulação ▪ máquinas de informação - se a informação for principalmente transformada, embora seja necessário fornecer energia. Esta máquina de informação pode ser definida como um sistema físico, virtual ou abstrato. Em um sentido mais estreito, a máquina é meramente um dispositivo técnico para a conversão de energia ou realização de trabalho. Existem: ▪ máquinas de energia - converter energia mecânica em outra energia ou processar outras energias em energia mecânica, por exemplo: ▪ máquina térmica ▪ motor a vapor ▪ turbina a vapor ▪ motor de combustão interna ▪ máquina hidráulica ▪ máquina pneumática, ▪ máquina elétrica, ▪ máquinas de trabalho - colheita de energia mecânica a partir de ... ▪ maszyny zasileniowe – jeśli przekształcane jest głównie zasilenie, choć niezbędna jest w nich także informacja w procesach sterowania i regulacji, ▪ maszyny informacyjne – jeśli przekształcana jest głównie informacja, choć niezbędne jest w nich także zasilenie. Tak zdefiniowana maszyna informacyjna może mieć postać układu fizycznego, wirtualnego lub abstrakcyjnego. W znaczeniu węższym maszyna jest to wyłącznie urządzenia techniczne, służące do przekształcania energii lub wykonujące pracę. Wyróżnia się: ▪ maszyny energetyczne – przetwarzające energię mechaniczną na inne rodzaje energii lub przetwarzające inne rodzaje energii na energię mechaniczną, np.: ▪ maszyna cieplna, ▪ maszyna parowa, ▪ turbina parowa, ▪ silnik spalinowy, ▪ maszyna hydrauliczna, ▪ maszyna pneumatyczna, ▪ maszyna elektryczna, ▪ maszyny robocze – pobierające energię mechaniczną z...

Clique para ver a definição original de «maszyna» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MASZYNA


bormaszyna
bormaszyna
brzuszyna
brzuszyna
ciszyna
ciszyna
czeremszyna
czeremszyna
daszyna
daszyna
dynamomaszyna
dynamomaszyna
dziewuszyna
dziewuszyna
fartuszyna
fartuszyna
faszyna
faszyna
kleszyna
kleszyna
koniuszyna
koniuszyna
kozuszyna
kozuszyna
krepdeszyna
krepdeszyna
kruszyna
kruszyna
lokszyna
lokszyna
mikromaszyna
mikromaszyna
muszyna
muszyna
okruszyna
okruszyna
olszyna
olszyna
orzeszyna
orzeszyna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MASZYNA

masztowy
maszyna cieplna
maszyna elektrostatyczna
maszyna indukcyjna
maszyna matematyczna cyfrowa elektroniczna
maszyna papiernicza
maszyna prosta
maszyna rotacyjna
maszyneria
maszyniscina
maszynista
maszynistka
maszynistyczny
maszynizacja
maszynizm
maszynka
maszynkarz
maszynkowy
maszynogodzina
maszynopis

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MASZYNA

adenozyna
aktomiozyna
aktorzyna
anabazyna
anestezyna
antyfertylizyna
antystreptolizyna
aptekarzyna
autodrezyna
bakalarzyna
pierwszyna
podczaszyna
proszyna
ptaszyna
rajszyna
starszyna
startmaszyna
szyna
szypszyna
wierszyna

Sinônimos e antônimos de maszyna no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MASZYNA»

Tradutor on-line com a tradução de maszyna em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MASZYNA

Conheça a tradução de maszyna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de maszyna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «maszyna» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

máquina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

machine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मशीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

машина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

máquina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেশিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

machine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Maschine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マシン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mesin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இயந்திரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मशीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

makine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

macchina
65 milhões de falantes

polonês

maszyna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

машина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mașină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μηχανή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

masjien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

maskin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

maskin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de maszyna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASZYNA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «maszyna» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre maszyna

EXEMPLOS

4 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MASZYNA»

Descubra o uso de maszyna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com maszyna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maszyny elektryczne - Strona 207
7. Maszyny. synchroniczne. Generatory synchroniczne są maszynami o największej mocy jednostkowej i zainstalowane w elektrowniach dostarczają energię do systemu elektroenergetycznego. Ale również silniki synchroniczne, szczególnie ...
Elżbieta Goźlińska, 2013
2
Genialna maszyna. Biografia serca
Stephen Amidon, Tomas Amidon. Genialna maszyna zl3 STEPHEN AMIDON THOMAS AMIDON Genialna maszyna Biografia serca PrzeoZya AdrianaCeli"skaWydawnictwoZnak. Biografia serca STEPHEN AMIDoN THOMAS AMIDoN.
Stephen Amidon, ‎Tomas Amidon, 2012
3
Między zwierzęciem a maszyną: utopia technologiczna ...
Mit engl. Zusammenfass.
Paweł Majewski, 2007
4
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 320
Nowoczesna maszyna do szycia została wynaleziona w 1832 r. przez nowojorczyka Waltera Hunta. Nowa maszyna miała igłę z dziurką na czubku, która prowadziła nitkę przez tkaninę, a następnie splatała się z drugą nitką nawiniętą na ...
Rodney Castleden, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MASZYNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo maszyna no contexto das seguintes notícias.
1
Maszyna wciągnęła rękę mężczyzny. Zmarł
W trakcie tej czynności maszyna wciągnęła rękę mężczyzny. 28–letni mieszkaniec Grajewa z obrażeniami dłoni i przedramienia został zabrany karetką ... «Gazeta Współczesna, set 15»
2
Katastrofa samolotu. Maszyna zmiażdżyła ślubną limuzynę
Nagle maszyna zniknęła za rzędem drzew, po czym eksplodowała w pobliżu autostrady A27. Samolot uderzył w kilka samochodów na drodze biegnącej w ... «rmf24.pl, ago 15»
3
Maszyna do waty cukrowej omal nie zabiła 13-latki. Dziewczynka …
Sprzedawca pozwolił jej samej przyrządzić watę. Niestety, gdy zbliżyła się do maszyny wybuchła butla z gazem. Dziewczyna trafiła do szpitala z poparzeniami I ... «SE.pl, jul 15»
4
Koniec z ludźmi na placach budowy? Ta potężna maszyna stawia …
Maszyna jest tak efektywna, że w ciągu zaledwie jednej godziny jest w stanie ułożyć 1000 cegieł – znacznie więcej niż jakikolwiek człowiek albo nawet grupa ... «Wirtualna Polska, jun 15»
5
"To naprawdę świetna maszyna". Wokalista Iron Maiden …
... i wsiadł za stery "kieszonkowego odrzutowca". Maszyna była prezentowana podczas Airshow Le Bourget, największych targów lotniczych na świecie. «TVN24, jun 15»
6
Wypadek w zakładzie mięsnym. Rękę pracownicy wciągnęła …
Pracownica zakładów mięsnych w Tomicach (woj. małopolskie) została ranna podczas pracy. Maszyna, która służy do mielenia podrobów, zmiażdżyła jej rękę. «Kontakt 24, jun 15»
7
Trener Gruzji po meczu: Polska to maszyna
Kachaber Cchadadze, selekcjoner Gruzji, powiedział na pomeczowej konferencji, że "Polska to maszyna, która jeżeli dobrze się rozpędzi, to może wiele ... «Wprost 24, jun 15»
8
Awaria samolotu. Maszyna zawróciła do Łodzi
Usterka nie mogła być poważna, skoro pilot zdecydował, że maszyna nie siada na najbliższym lotnisku, ale wraca tam, gdzie jest serwis i obsługa techniczna ... «rmf24.pl, jun 15»
9
IV Festiwal Maszyna Pszczyna – od czwartku
Kilkanaście spektakli m.in. w zrewitalizowanym budynku pralni szpitalnej czy na terenie zakładów produkcyjnych w Pszczynie będzie można od czwartku ... «Onet.pl, jun 15»
10
Narodowy Szyfrator – polska maszyna szyfrująca, której kodów nie …
Maszyna umożliwia także szyfrowanie wideo-konferencji w czasie rzeczywistym. Wyglądem urządzenie przypomina niewielką metalową szafkę, mogącą ... «Kresy.pl, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maszyna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/maszyna>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż