Baixe o aplicativo
educalingo
metryka

Significado de "metryka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE METRYKA EM POLONÊS

metryka


O QUE SIGNIFICA METRYKA EM POLONÊS

métrica

▪ métrica da pessoa - ao registrar a situação jurídica dos indivíduos em três significados diferentes: ▪ métrica como ato: ▪ marca de nascimento → ver certificado de nascimento, registro de estado civil ▪ medidor de nascimento e batismo → ver a métrica batismal ▪ métrica como uma cópia deste ato → ver métrica uma métrica como um livro contendo tais atos → veja o livro de métricas: ▪ o livro religioso das estatísticas ▪ o livro métrico secular ▪ a métrica como outro documento de direito público ▪ a métrica Koronna ▪ a métrica lituana ▪ a métrica Mazowiecka ▪ a métrica Józefińska ▪ a métrica franciscana ▪ a métrica em matemática ▪ a métrica métrica euclidiana Friedman-Lemaître-Robertson-Walker ▪ Metrologia Hausdorff ▪ Métrica Mahalanobis ▪ Métrica métrica ▪ Metric Minkowski ▪ Métrica métrica ▪ Métrica métrica

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM METRYKA

afryka · aleatoryka · alegoryka · ameryka · baryka · bibliatryka · bryka · deklamatoryka · dioptryka · elektryka · energoelektryka · eryka · ezoteryka · fabryka · fryderyka · geoelektryka · gryka · katoptryka · radioelektryka · teleelektryka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO METRYKA

metropolitanski · metropolitarny · metropolizacja · metropolizowac sie · metroseksualny · metroswieca · metrotworczy · metrowa · metrowka · metrowy · metrum · metryczka · metrycznosc · metryczny · metryk · metrykacja · metrykalnie · metrykalny · metrykant · metrysta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO METRYKA

abdominoplastyka · henryka · historyka · kombinatoryka · kostaryka · kwadryka · liryka · lubryka · metaforyka · mezoameryka · motoryka · panameryka · papryka · podrubryka · psychomotoryka · retoryka · rubryka · sensomotoryka · symonidesa liryka · ulryka

Sinônimos e antônimos de metryka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «METRYKA»

metryka ·

Tradutor on-line com a tradução de metryka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE METRYKA

Conheça a tradução de metryka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de metryka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «metryka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

指标
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

métrica
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

metrics
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मेट्रिक्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المقاييس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

метрика
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

métrica
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছন্দোবিজ্ঞান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

métrique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

metrik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Metrik
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

メトリクス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

통계
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

metrik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

số liệu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மெட்ரிக்ஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मेट्रिक्स
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ölçümlerini
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

metrica
65 milhões de falantes
pl

polonês

metryka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

метрика
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

metrici
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετρήσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

statistieke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

metrics
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beregninger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de metryka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METRYKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de metryka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «metryka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre metryka

EXEMPLOS

LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «METRYKA»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo metryka.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METRYKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo metryka no contexto das seguintes notícias.
1
Najpierw metryka chrztu, potem ucieczka z Syrii
Od kilku dni w szybkim tempie wzrasta liczba wiernych, którzy zgłaszają się po metrykę chrztu w celach migracyjnych. Abp Denys Antoine Chahda wiąże ten fakt ... «wPolityce.pl, set 15»
2
Czy wiek biologiczny ma znaczenie?
Metryka nie ma znaczenia. Liczy się twój wiek biologiczny! seniorzy w górach. Foto: Fotolia. Najpopularniejsze artykuły: 1. Pochowali Kiszczaka! Szybko i po ... «fakt.pl, set 15»
3
89-letnia druhna udowodniła, że metryka nie jest ważna, aby czuć …
"Masz tyle lat, na ile się czujesz. A ja dzisiaj czuję się młodo!" - nie jest to kwestia z reklamy kremu przeciwzmarszczkowego. Zdanie to wypowiedziała Betty ... «Wirtualna Polska, ago 15»
4
Wiek ma znaczenie, czyli jak metryka wpływa na kupno mieszkania
Im mieszkania droższe (w ujęciu ceny metra kwadratowego), tym odsetek osób po 50-tce wśród kupujących jest większy. Jednocześnie ludzie tacy, częściej niż ... «eGospodarka, jul 15»
5
Piłka ręczna. Maciej Ścigaj: Reprezentacja? U mnie blokuje ją moja …
W moim przypadku sprawę hamuje metryka (śmiech) (gracz skończy w czerwcu 33 lata - przyp. RB). Poza tym, na mojej pozycji jest wielu bardzo dobrych ... «Gazeta Wrocławska, jun 15»
6
Jan Kliment: Metryka nie ma znaczenia
Nie wyobraża sobie życia bez tańca, choć na parkiet po raz pierwszy wyszedł jako 18-latek. Jan Kliment opowiada o przyjaźni ze swoją partnerką, aktorką Ewą ... «Interia, mai 15»
7
Preferencje smakowe a metryka: wiemy, co w jakim wieku zaczyna …
Eksperci odkryli punkty graniczne w naszej metryce, kiedy kubki smakowe zaczynają rozsmakowywać się w „dorosłych” smakach. Badania dowiodły, że mijają ... «Gazeta.pl, fev 15»
8
Prof. Norbert Maliszewski i prof. Agnieszka Kasińska-Metryka o 100 …
Agnieszka Kasińska-Metryka, politolog z Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach określa ten czas jako "powoli do przodu". Rozmówcy WP zwracają ... «Wirtualna Polska, jan 15»
9
Metryka nocnika - najlepsza książka na Światowy Dzień Toalet …
"Metryka nocnika" - książka Ilony Wierzby z ilustracjami Marianny Sztymy to najlepsza książka, która warto przeczytać z okazji Światowego Dnia Toalet. Książka ... «NaszeMiasto.pl, nov 14»
10
Agnieszka Kasińska-Metryka o wpadce Sawickiego: PSL jest silny …
Kasińskiej-Metryki, gafa Sawickiego to prezent dla PiS. - Jarosław Kaczyński błyskawicznie wykorzystał niefortunną wypowiedź ministra do punktowania rządu i ... «Wirtualna Polska, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Metryka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/metryka>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT