Baixe o aplicativo
educalingo
mieszany

Significado de "mieszany" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MIESZANY EM POLONÊS

mieszany


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MIESZANY

bajczany · blaszany · debel mieszany · irszany · kaszany · kozuszany · kraszany · krysztal mieszany · niedoslyszany · nieprzeslyszany · nieslyszany · niezmieszany · pomieszany · przemieszany · siew mieszany · zadyszany · zaleszany · zamszany · zdyszany · zmieszany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MIESZANY

mieszadlo · mieszak · mieszalka · mieszalnia · mieszalniczny · mieszalniczy · mieszalnik · mieszalny · mieszancowy · mieszanie · mieszaniec · mieszanina · mieszanina chlodzaca oziebiajaca · mieszanina piorunujaca · mieszanka · mieszanka czekoladowa · mieszanka zielona · mieszankowy · mieszarka · mieszarnia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MIESZANY

borowczany · brzany · brzezany · bulczany · buraczany · cukrzany · dobrzany · fajczany · futrzany · gorzalczany · greczany · gryczany · grzany · gutaperczany · hradczany · hreczany · jablczany · jaskolczany · jeziorzany · korzany

Sinônimos e antônimos de mieszany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MIESZANY»

mieszany ·

Tradutor on-line com a tradução de mieszany em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MIESZANY

Conheça a tradução de mieszany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de mieszany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mieszany» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mixto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mixed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मिश्रित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مختلط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

смешанный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

misto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মিশ্র
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mixte
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bercampur-campur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gemischt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ミックス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

혼합 된
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

campuran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hỗn hợp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கலப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मिश्र
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

karışık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

misto
65 milhões de falantes
pl

polonês

mieszany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

змішаний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mixt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικτός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gemengde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blandad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mixed
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mieszany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIESZANY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mieszany
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «mieszany».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mieszany

EXEMPLOS

3 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MIESZANY»

Descubra o uso de mieszany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mieszany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obsługa konsumenta - Część 2 - Strona 93
Bankiet. amerykański. (mieszany). Bankiet typu mieszanego stanowi po31czenie formy bankietu zasiadanego z angielskim. ... powierzchni (sali) — o t/i o o. -o do przyjęcia typu angielskiego 93 Bankiet zasiadany Bankiet amerykañski (mieszany)
Ryszard Jargoń, 2009
2
Uwarunkowania naturalne i antropogeniczne rozmieszczenia ...
Las mieszany świeży 14. Las świeży 3. Bór mieszany świeży 4. Bór mieszany wyżynny 15. Las mieszany wilgotny 16. Las mieszany bagienny 17. Las wilgotny 5. Bór wilgotny 6. Bór bagienny 18. Las łęgowy 19. Ols 7. Bór mieszany wilgotny ...
Bożenna Grabińska, 2011
3
Przemiany rolniczego użytkowania ziemi w Polsce w latach ...
W gminach Niecki Nidziańskiej dominował kierunek zbożowy mieszany z udziałem motylkowych i ziemniaków (E4[r] S1[mo] I1[zi]). Wśród zbóż reprezentowana była głównie pszenica (ponad 20% powierzchni zasiewów), a w dalszej ...
Jerzy Bański, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIESZANY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mieszany no contexto das seguintes notícias.
1
Jak odliczać VAT od rat leasingowych i eksploatacji samochodu …
jeżeli nabywane paliwo przeznaczone jest do napędu pojazdów samochodowych wykorzy- MF stywanych do celów „mieszanych" (czyli do działalności ... «INFOR.pl, set 15»
2
Limanowa: Chór Canticum Iubilaeum na Wybrzeżu Gdańskim
W dniach od 11 do 13 września br. Chór Mieszany CANTICUM IUBILAEUM, działający przy Bazylice Matki Boskiej Bolesnej w Limanowej będzie koncertował w ... «Radio RDN Małopolska, ago 15»
3
Flis: JOW-y nie wyleczą patologii obecnego systemu. Sens ma za to …
Tam jest system mieszany, część deputowanych wybiera się w JOW-ach, a część proporcjonalnie. Eksperci powszechnie chwalą ten system. Właśnie. Dlatego ... «Polska The Times, ago 15»
4
CBOS: 52 proc. Polaków popiera wprowadzenie JOW-ów, ale tylko …
mieszany. Wprowadzenia JOW-ów w Polsce chce 52 proc., przeciw jest 20 proc. - wynika z sondażu CBOS. Według 25 proc. ankietowanych, nie ma znaczenia, ... «wPolityce.pl, jul 15»
5
Odliczenie 50 proc. VAT od paliwa do aut wykorzystywanych w cyklu …
Od najbliższej środy paliwo do samochodów wykorzystywanych w cyklu mieszanym - na potrzeby firmy i własne - będzie, po uwzględnieniu odliczenia VAT, ... «INFOR.pl, jun 15»
6
Międzynarodowy Festiwal Chóralny Mundus Cantat w Sopocie
Podczas tegorocznego festiwalu wystąpią: chór Akademicki Vivace (Chiny), chór kameralny Cantemus (Dania), chór mieszany Los Cantates de Manila (Filipiny) ... «Onet.pl, mai 15»
7
MŚ Falun 2015 skoki narciarskie dziś konkurs drużynowy i mieszany
Skoki narciarskie – konkurs mieszany (HS 100) od godz. 16:55 na TVP Sport, sport.tvp.pl, Eurosport. MŚ FALUN 2015 SKOKI NARCIARSKIE KONKURS ... «Gazeta Wrocławska, fev 15»
8
MŚ w Falun. Niemcy wygrali konkurs drużyn mieszanych w skokach
Niemcy w składzie Carina Vogt, Richard Freitag, Katharina Althaus i Severin Freund zdobyli złoty medal mistrzostw świata w konkursie drużyn mieszanych w ... «Sport.pl, fev 15»
9
Amortyzacja samochodu używanego do celów mieszanych
Czy przedsiębiorca, który zadeklaruje do celów odliczeń podatku VAT (w wysokości 50%) używanie samochodu osobowego do celów mieszanych, może ... «INFOR.pl, out 14»
10
Rośnie liczba par mieszanych etnicznie
Szacuje się, że w tym gronie znajduje się obecnie około 2,3 mln osób, które stanowią część pary mieszanej. Stanowią oni blisko 10 proc. ogółu wszystkich ... «MojaWyspa.co.uk, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mieszany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mieszany>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT