Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mizantropijny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MIZANTROPIJNY EM POLONÊS

mizantropijny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MIZANTROPIJNY


akademijny
akademijny
alotropijny
alotropijny
amfibijny
amfibijny
antologijny
antologijny
antynomijny
antynomijny
antyreligijny
antyreligijny
daktyloskopijny
daktyloskopijny
demoskopijny
demoskopijny
filantropijny
filantropijny
fototropijny
fototropijny
higroskopijny
higroskopijny
krwiopijny
krwiopijny
makroskopijny
makroskopijny
mechanoskopijny
mechanoskopijny
mikroskopijny
mikroskopijny
niehigroskopijny
niehigroskopijny
socjalizm utopijny
socjalizm utopijny
synantropijny
synantropijny
torakoskopijny
torakoskopijny
utopijny
utopijny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MIZANTROPIJNY

miz
mizandria
mizantrop
mizantropia
mizantropiczny
mizantropka
mizar
mizdra
mizdrowac
mizdrowanie
mizdrownica
mizdrownik
mizdrowy
mizdrzenie sie
mizdrzyc
mizdrzyc sie
mizer
mizera
mizerabilizm
mizeracki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MIZANTROPIJNY

areligijny
armijny
bezreligijny
biblijny
biografijny
dysharmonijny
dystych elegijny
elegijny
epitafijny
ewangelijny
familijny
filharmonijny
harmonijny
hipertrofijny
homilijny
kampanijny
kanalijny
kolonijny
kompanijny
komunijny

Sinônimos e antônimos de mizantropijny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MIZANTROPIJNY»

Tradutor on-line com a tradução de mizantropijny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIZANTROPIJNY

Conheça a tradução de mizantropijny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de mizantropijny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mizantropijny» em polonês.

Tradutor português - chinês

厌恶人类
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

misantrópico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

misanthropic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मानवद्वेषिपूर्ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شخص بغيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

человеконенавистнический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

misantrópico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মনুষ্যদ্বেষী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

misanthropique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembenci orang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

menschenfeindlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人間嫌いの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사람을 싫어하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

misanthropic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ghét đời
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

misanthropic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

misanthropic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

insanları sevmeyen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

misantropico
65 milhões de falantes

polonês

mizantropijny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

людиноненависницький
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mizantropic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μισανθρωπικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

misa tropies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

misanthropic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

misantropisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mizantropijny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIZANTROPIJNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mizantropijny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mizantropijny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MIZANTROPIJNY»

Descubra o uso de mizantropijny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mizantropijny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 179
mizantropijny ~ni «wynikajgcy z mizantropii; nie- chetny ludziom, zgorzknialy»: Mizantropijny sad, po- glad. Mizantropijny stosunek do otoezenia. mizantropka z III, CMs. ~pce; Im D. ~pek, forma z. od mizantrop. mizdra z /V, CMs. ~drze, bím «w ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Podmiot poznania a nauka: - Strona 56
Epistemologia i, w szczególności, teoriopoznawcze dociekania nad nauką oferują wgląd nie tylko pesymistyczny, ale nawet mizantropijny w naturę poznania i w funkcjonowanie jego podmiotu. Pytają, dlaczego wiedza jest zawodna, nie jest ...
Małgorzata Czarnocka, 2012
3
Powstanie Poznańskie w roku 1848 - Strona 54
... i interpellacye, odpowiedz zasluzonego sekretarza Centralizacyi, Macieja Stacherskiego : przyslowie najwiemej oddajace humor stoicznie- mizantropijny zakonu, którego skromny ten a niezlomny czlowiek byl najpowierniejszym lewita.
Ludwik Mieroslawski, ‎Jȩdrzej Moraczewski, 1860
4
Karolina - Strona 69
Nadmorski pensjonat jest archetypem, a on tutaj zwy- klym, ponurym typem, przywianym po sezonie przez zimny wiatr. Niedogolony, mizantropijny, przechadza siç samotnie po lesie, nie wchodzi w zadne relacje ani z niedobitkami letników, ...
Krzysztof Varga, 2002
5
Gangrena, czyli, Tajemnica straszliwego cyborga - Strona 42
Pomijajac jej mizantropijny sto- sunek do zycia, rozwija siç normalnie jak na swój wiek, zamieniajac siç powoli w dojrzalq. dziewczynç. Cechuje ja^brakjakichkolwiek za- interesowañ. Nie shicha nawet radia i nie czyta zadnych ksiazek czy ...
Erwin Schenkelbach, 2004
6
Natura osobowość i charakter człowieka - Strona 108
Mogą one mieć charakter poetyzujący, sentymentalny, romantyczny, sielankowy czy patetyczny, lub też mizantropijny, zabarwiony pretensjami i resentymentem do świata. Na tle postawy subiektywnej powstaje też urojona pycha odludków i ...
Stefan Szuman, 1995
7
Anglosaskie muzy - Strona 20
Jak ów mizantropijny wiersz: Z najbliższym moim towarzystwem Ni słowa nie zamieniam — Rój Gwiazd odwiedza mnie co wieczór I nie ma za złe milczenia — Choć Gościom z Nieba nie potrafię Odpłacić rewizytą — W podziwie na mej twarzy ...
Leszek Elektorowicz, 1995
8
Lata pozłacane, lata szare: wybór felietonów z lat 1945-1987
... to znaczy ze wszystkich pospołu zdziera). Będę więc siedział na owym karkonoskim odludziu i przeżuwał rozmaite myśli gorzkawo-smutnawe — będzie to zaiste urlop zgoła mizantropijny, pełen żalu do świata, a przede wszystkim do siebie.
Stefan Kisielewski, 1989
9
Lustratorzy wyobraźni, rewidenci fikcji: o polskiej prozie ... - Strona 56
zyl wyrobic sobie trwah/ mizantropijny poglad na sprawy tego swiata, ugruntowane przekonanie o generalnie marnym i podh/m charakterze ludzkim. Jego nagromadzona w ciagu kilkudziesiçciu lat zycia wiedza w tej dziedzinie nie moze juz ...
Mieczysław Orski, 2003
10
Spotkania z Czechowiczem: - Strona 284
icz przeżywał jako najbardziej mizantropijny w swoim życiu. Poczucie osamotnienia, którego niejeden wyraz można odnaleźć w ówczesnych jego wierszach, daje także znać o sobie i w jego listach do mnie. Warszawy nie ...
Seweryn Pollak, 1971

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIZANTROPIJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mizantropijny no contexto das seguintes notícias.
1
Nowy rekrut w MaxFloLab. Rakkaman wydał debiutancki album
Jest na pewno nieco smutniejszy i mizantropijny – komentuje swoje wydawnictwo, mając nadzieję, że po jego przesłuchaniu odbiorcy będą utożsamiać się z ... «Onet.pl, mar 15»
2
Islam ocali Europę?
Kim jest ten narrator? Na imię ma François i znamy go w zasadzie z wszystkich powieści Houellebecqa. Mizantropijny mężczyzna w średnim wieku, z klasy też ... «Krytyka Polityczna, jan 15»
3
Aktorzy po czterdziestce, czyli niech żyją amerykańskie seriale
Głównym bohaterem tego filmu będzie mizantropijny, sfrustrowany i wypalony zawodowo czterdziestoparolatek, więc przygotowania do produkcji obserwuję z ... «Gazeta Wyborcza, jul 14»
4
Kriegsmaschine - Enemy of Man
"Enemy of Man" to właśnie materiał tak posępny, mizantropijny i pogrążony w mroku, że trudno dobrać właściwe słowa do jego opisania. Od poprzedniego ... «DarkPlanet Music Portal, mar 14»
5
Filozofia i hańba adaptacji
Ich pełen satysfakcji spokój przypomina więc obraz, jaki często przywołuje Kant, by zilustrować swój mizantropijny brak wiary w ludzkość: nic – podobno – nie ... «Krytyka Polityczna, jan 14»
6
Poznań. O teatrze Franka Castorfa w Polskim
Jego ostry, mizantropijny, często cyniczny ogląd świata znajduje swój wyraz w prowokującej formie spektakli. Teatr Castorfa swoją niezwykłą energię czerpie ze ... «e-Teatr.pl, abr 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mizantropijny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mizantropijny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż