Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mizdrowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MIZDROWANIE EM POLONÊS

mizdrowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MIZDROWANIE EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «mizdrowanie» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mizdrowanie

curtimento

Garbowanie

Bronzeamento - um processo tecnológico que leva à prevenção do processo de decomposição da pele crua, o chamado. lacerações e aumento da resistência térmica. Garbowanie – proces technologiczny prowadzący do zabezpieczenia przed procesami gnilnymi skóry surowej, tzw. golizny i wzrostu odporności termicznej.

Clique para ver a definição original de «mizdrowanie» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MIZDROWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MIZDROWANIE

miz
mizandria
mizantrop
mizantropia
mizantropiczny
mizantropijny
mizantropka
mizar
mizdra
mizdrowac
mizdrownica
mizdrownik
mizdrowy
mizdrzenie sie
mizdrzyc
mizdrzyc sie
mizer
mizera
mizerabilizm
mizeracki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MIZDROWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de mizdrowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MIZDROWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de mizdrowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIZDROWANIE

Conheça a tradução de mizdrowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de mizdrowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mizdrowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

raspado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scraped
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

scraped
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كشط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Царапины
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

raspada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাঁচুনি দ্বারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gratté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dengan mengikis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abgekratzt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

掻き取り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스크랩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Miturut scraping
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உரசி மூலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खरवडून करून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kazıma tarafından
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

raschiato
65 milhões de falantes

polonês

mizdrowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

подряпини
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fragmentat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξύνεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geskraap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skrapas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skrapt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mizdrowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIZDROWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mizdrowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mizdrowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MIZDROWANIE»

Descubra o uso de mizdrowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mizdrowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wytwórczość skórzana w Polsce wczesnofeudalnej - Strona 48
Usuwa się więc resztki włosia, mizdruje skórę, czyli oczyszcza ją z tkanki mięsnej od strony mizdry, a następnie ewentualnie dwoi się skóry grube, uzyskując tym samym z jednej grubości dwa lub nawet trzy płaty. Wtedy należy skóry wygładzić ...
Agnieszka Samsonowicz, 1982
2
Skornoctwo: w tradycyjnej kulturze ludowej Bialostocczyzny
Proces garbowania zakwasowego poprzedzały operacje moczenia, mizdrowania i mycia skór. Moczenie skór Kuśnierze rozpoczynali wyprawę od moczenia skór. Celem tej czynności było doprowadzenie konserwowanej skóry do stanu, ...
Woiciech Kowalczuk, 1997
3
Garbarstwo na ziemiach polskich: w xvi-xviii wieku - Strona 48
Mechaniczna obróbka skór polega na odwłosieniu, tzn. usunięciu całej sierści, mizdrowaniu, czyli odmięśnianiu, dwojeniu, wygładzaniu i wyciskaniu skóry od strony lica. Jeszcze obecnie część z tych czynności przeprowadza się ręcznie, ...
Irena Turnau, 1975
4
Wyroby z kości i poroża z osiedla obronnego ludności ... - Strona 21
Jedną z możliwości użytkowania omawianych wyrobów, wskazaną przez Z. Ra- jewskiego, było także wspomniane już mizdrowanie skór zwierzęcych, należące — razem z usuwaniem sierści i zrogowaciałej tkanki nabłonkowej — do ...
Anna Drzewicz, 2004
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 179
~cy; \m D. ~ic «w garbarstwie: obrabiarka zaopatrzona w walec nozowy, shi- zaca do mizdrowania skór» mizdrownik m III, D. -a, N. ~kiem; Im M. -i « w garbarstwie: tepy, hikowato wygiery nóz sluz^cy do recz- nego mizdrowania skór» mizdrowy ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Z dziejów techniki w dawnej Polsce - Strona 249
Dawni garbarze pracowali na ogół w pobliżu największych zbiorników wody powierzchniowej, co korzystnie wpływało na zabiegi warsztatu mokrego. Na czynności warsztatu mokrego składały się: moczenie skór, odwła- szanie i mizdrowanie, ...
Bolesław Orłowski, 1992
7
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 333
. MIZDROWNIK, mizdrzuk _ tępe narzędzie podobne do łyżki, specjalnie wygięty kawałek blachy lub specjalnie wysuszone żebro końskie _ do -›mizdrowania skór. MLECHA _ klacz czystej krwi arabskiej importowana w 1846 ...
Jan Kielanowski, 1965
8
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 421
421. flotation. machine. Fr: Pl: Ru: aromatiser nadawaé zapach придавать запах 4706 côté т chair, mizdra f мездра д', бахтарма f 4707 croûte f écharnage т, mizdrowanie п мездрение п 4708 écharnement т écharneuse f mizdrownica f ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
9
Gospodarowanie i sztuka ludowa w Karpatach: z badań ... - Strona 39
owanej uprzednio (nasolonej) skóry obejmowała następujące czynności: moczenie, mizdrowanie, pranie włosa i wymywanie tkanki skórnej, właściwe garbowanie, natłuszczanie skóry, suszenie, zmiękczanie skóry i ...
Edward Pietraszek, 1987
10
Skórnictwo odzieżowe w Polsce XVI-XVIII wieku - Strona 42
... garbarskie, jak ..pałuba lipowa do garbowania", „stępa lipowa, ceber", „stół do rznięcia" (chodzi o odwłaszanie czy mizdrowanie), „kamień żelazny", „kadka zolna, druga dębna, przycirów dwa, jeden wielki, drugi mały", „stępa nowa" łl.
Irena Turnau, 1975

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mizdrowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mizdrowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż