Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "monstrualnosc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONSTRUALNOSC EM POLONÊS

monstrualnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MONSTRUALNOSC


absurdalnosc
absurdalnosc
adaptabilnosc
adaptabilnosc
adresowalnosc
adresowalnosc
aktualnosc
aktualnosc
aloploidalnosc
aloploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiteatralnosc
amfiteatralnosc
amoralnosc
amoralnosc
aneuploidalnosc
aneuploidalnosc
anonimalnosc
anonimalnosc
anormalnosc
anormalnosc
arbitralnosc
arbitralnosc
arcydzielnosc
arcydzielnosc
atonalnosc
atonalnosc
autoploidalnosc
autoploidalnosc
autopoliploidalnosc
autopoliploidalnosc
bagatelnosc
bagatelnosc
banalnosc
banalnosc
bestialnosc
bestialnosc
bezcelnosc
bezcelnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MONSTRUALNOSC

mons
monsarrat
monseigneur
monsieur
monsignore
monsinior
monstera
monstrancja
monstre
monstre sacre
monstrualnie
monstrualny
monstrum
monsun
monsunowy
mont blanc
mont saint michel
montaigne
montale
montana

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MONSTRUALNOSC

bezceremonialnosc
bezczelnosc
bezmyslnosc
bezpretensjonalnosc
bezpryncypialnosc
bezrolnosc
bezsilnosc
bezwlasnowolnosc
bezwolnosc
bitonalnosc
bogomyslnosc
bramkostrzelnosc
brutalnosc
calkowalnosc
celnosc
cenzuralnosc
ceremonialnosc
chiralnosc
cielnosc
ciezkomyslnosc

Sinônimos e antônimos de monstrualnosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MONSTRUALNOSC»

Tradutor on-line com a tradução de monstrualnosc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONSTRUALNOSC

Conheça a tradução de monstrualnosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de monstrualnosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monstrualnosc» em polonês.

Tradutor português - chinês

怪物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

monstruosidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

monstrosity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुरूपता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بشاعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чудовище
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

monstruosidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিকট মূর্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

monstruosité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

barang ganjil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ungeheuerlichkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

怪物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기괴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

monstrosity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỳ quái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொடூரத்தையும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राक्षस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

canavarlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mostruosità
65 milhões de falantes

polonês

monstrualnosc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чудовисько
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

monstruozitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τερατούργημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gedrog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

monster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uhyrlighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monstrualnosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONSTRUALNOSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «monstrualnosc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre monstrualnosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MONSTRUALNOSC»

Descubra o uso de monstrualnosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monstrualnosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Galaktyki, biblioteki, popioły - Strona 52
Stad twierdze, iz naleza oni do literatury monstrualnej, posilkujacej sie literackimi ekstremaliami ze- rujacymi na granicy swych mozliwosci egzystencjalnych. Ich monstrualnosc, monstrualnosc poezji Celana czy prozy Grassa, wynika wlasnie z ...
Szymon Wróbel, 2001
2
Literatura i nierozum. Antropologia fantastyki grozy: - Strona 219
Przywołam w tym miejscu ciekawą propozycję pojmowania zjawiska monstrualności, wyrażoną w pracy René Girarda Kozioł ... Monstrualność należy rozpatrywać jako rezultat braku zróżnicowania, a więc zjawiska, które oczywiście nie ma ...
Dariusz Brzostek, 2009
3
Przegląd humanistyczny
Monstrualność Goi to inna odmiana frenetyzmu Nodiera: piękno nocne, tak oczywiste i wyraziste, „monstrualność" tak bogata w nauki moralne i nowinki techniczne; czarne barwy ryciny, stopniowanie lub jednolitość ciemnych kolorów, ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 2005
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 199
monumentalizowanie 199 monstrualnie przyslów. od monstrualny: Monstru- alnie brzydki, gruby. Monstrualnie wielkie rozmiary. monstrualnosc z V, DCMs. ~Sci, bim, rzecz. od monstrualny: Monstrualnoéé posagu. Monstrualnosé czyjegoS ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Retoryka iluzji: koncept w poezji barokowej - Strona 207
Przy tym monstrualność pojawia się wówczas, gdy elementy pozostają w skomplikowanym stosunku jednolitości, która nie jest jednością. Takie ich złączenie nie przekracza zakreślonych przez Naturę granic możliwości, jest jednak błędem ...
Dorota Gostyńska, 1991
6
Kultura mediów i jej spektakle: na tle przemian ... - Strona 236
O źródłach tej wyobraźni pisał Girard, uznając, że to zmieszanie stereotypów (a ze zmieszania stereotypów wyrosła popkultura) powołuje do życia mitologiczne monstra: Monstrualność należy rozpatrywać jako rezultat braku zróżnicowania, ...
Leszek Pułka, 2004
7
Polska literatura fantastyczna: interpretacje - Strona 102
ki antropolog Renę Girard wydaje się nie mieć w tej kwestii żadnych wątpliwości: Monstrualność należy rozpatrywać jako rezultat braku zróżnicowania, a wiec zjawiska, które oczywiście nie ma najmniejszego wpływu na ...
Andrzej Stoff, ‎Dariusz Brzostek, 2005
8
Konspiracyjna publicystyka literacka, 1940-1944: antologia - Strona 81
Posiadają ją w dawce monstrualnej i genialnej. Poza tym — prawie że — nie posiadają serca (wyśmianego i chłostanego, gdy się pojawi), ale posiadają z prawdą, i sprzeczne, i z nią dziwnie sprzężone — namiętności. Namiętnościami ich i ...
Zdzisław Jastrzębski, 1973
9
Opisać Zagładę: Holocaust w twórczości Henryka Grynberga
... jakie docierały (zwykle przez łączników bądź ocaleńców z miejsc kaźni), dawały najczęściej asumpt do podejrzeń i plotek. Potwierdzeniu ich prawdziwości nie sprzyjała monstrualność zbrodni, która przerastała ludzką zdolność rozumienia.
Sławomir Buryła, 2014
10
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
... pomysł z blaszanym bębenkiem przestaje funkcjonować, wszystko toczy się normalnie, pokojowo, nie potworkowato, i Oskar mógłby z tej normalności korzystać pełną garścią, gdyby monstrualność poprzedniej epoki nie uczyniła go karłem.
Józef Hen, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monstrualnosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/monstrualnosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż