Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "monstrualny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONSTRUALNY EM POLONÊS

monstrualny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MONSTRUALNY


aintelektualny
aintelektualny
aktualny
aktualny
antyintelektualny
antyintelektualny
antymanualny
antymanualny
aseksualny
aseksualny
audiowizualny
audiowizualny
biseksualny
biseksualny
dualny
dualny
duchowo intelektualny
duchowo intelektualny
ewentualny
ewentualny
gradualny
gradualny
heteroseksualny
heteroseksualny
homoseksualny
homoseksualny
indywidualny
indywidualny
intelektualny
intelektualny
interseksualny
interseksualny
intertekstualny
intertekstualny
kazualny
kazualny
konceptualny
konceptualny
konsensualny
konsensualny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MONSTRUALNY

mons
monsarrat
monseigneur
monsieur
monsignore
monsinior
monstera
monstrancja
monstre
monstre sacre
monstrualnie
monstrualnosc
monstrum
monsun
monsunowy
mont blanc
mont saint michel
montaigne
montale
montana

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MONSTRUALNY

konwentualny
kryptoseksualny
manualny
menstrualny
metroseksualny
nieaktualny
niepunktualny
panseksualny
ponadindywidualny
postkonceptualny
procesualny
pseudointelektualny
punktualny
rezydualny
rytualny
seksualny
sensualny
spirytualny
tekstualny
transseksualny

Sinônimos e antônimos de monstrualny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MONSTRUALNY»

Tradutor on-line com a tradução de monstrualny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONSTRUALNY

Conheça a tradução de monstrualny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de monstrualny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monstrualny» em polonês.

Tradutor português - chinês

怪异
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

monstruoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

monstrous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राक्षसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شنيع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чудовищный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

monstruoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিকট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

monstrueux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

besar salahnya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

monströs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

巨大な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거대한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

monstrous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quái dị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயங்கரமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राक्षसी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

korkunç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mostruoso
65 milhões de falantes

polonês

monstrualny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жахливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

monstruos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τερατώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

monsteragtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

monstruösa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

monstrøse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monstrualny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONSTRUALNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «monstrualny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre monstrualny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MONSTRUALNY»

Descubra o uso de monstrualny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monstrualny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 199
monumentalizowanie 199 monstrualnie przyslów. od monstrualny: Monstru- alnie brzydki, gruby. Monstrualnie wielkie rozmiary. monstrualnosc z V, DCMs. ~Sci, bim, rzecz. od monstrualny: Monstrualnoéé posagu. Monstrualnosé czyjegoS ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Ostatnia podróż do Francyi, ostatnie jej wrażenia przez ... - Strona 347
Już i tak mówiono w niej, że ten pogrzebowy obrządek będzie całkiem niedorzeczny, że ten monstrualny żałobny wóz, Char-monstre przezwany, będzie rodzajem tych maskaradowych wozów w tłusty wtorek po Paryżu prowadzonych.
Ł. z ks. G. R., 1841
3
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 352
Opiera się on długo, nim się podda (dla tych chorych duchów czas już istnieje), iwoli pozostać w kształcie monstrualnym. Tymczasem potrzebuje żyć, żywić się. Pokarmem duchów są emanacye ciał ludzkich. Duch monstrualny może się ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
4
Podręcznik paleografii ruskiej - Strona 59
Styl monstrualny dotyczy przede wszystkim inicjałów. Potworne i fantastyczne, nienaturalnie powyginane postacie ptaków i zwierząt mają swym kształtem naśladować kształt liter. Bardzo często wszakże inicjały takie są omal że nie- •czytelne.
Bogdan Horodyski, 1951
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 557
«ogromny, zbyt duzy; potworny, odrazajacy»: Monstrualne rozmiary budowli. Monstrualny wyglad. monstrum [wym. mastrum a. monstrum] n VI, w Ip ndm, Im M. monstra (nie: monstry), D. monstrów, ksiqzk. «cos brzydkiego, nie- ksztaltnego; ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Prace historycznoliterackie - Wydanie 36 - Strona 217
Zachowując logiczną strukturę rzeczywistości Ionesco zastępuje zachowanie rzeczywiste zmyślonym i w ten sposób ukazuje nam śmieszne, absurdalne, a czasem wręcz monstrualne aspekty obyczajów i konwenansów społecznych i ...
Uniwersytet Jagielloński, 1977
7
Bez serca. Pretty Little Liars 7
Choć spędzia z Lucy i jej rodziną ledwiekilka dni, autobus wydawa się jej niepokojąco nowoczesny, wręcz monstrualny. Kiedy Lucy wyjawi a jej nazwisko dawnego ch opaka siostry, Emily zamilk a na dobre. Lucy kilka razy pytaa ją, czy co9 ...
Sara Shepard, 2012
8
Pudełko ze szpilkami
Jedna dziewczynka standardowo zwymiotowała monstrualny deser, drugana pytanie, ile malat,zaczęła sięślinie, chłopczyk zrobił podkop podjamę w rogu przedpokoju, niemowlak wlazł do szuflady zbiżuterią i usiłował połknąć kameę, ...
Grażyna Plebanek, 2006
9
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 30
PIAT to skrót nazwy Projector Infantry Anti-Tank – monstrualny karabin na sprężynę strzelający przeciwpancernymi granatami. Anglicy zrzucili kilka takich pod koniec Powstania – właśnie na Stare Miasto. Według załączonej instrukcji miały ...
Bohdan Urbankowski, 2013
10
Morderstwo w La Scali
Na górze posąg tak zwanej Madonny, Matki Boskiej ze złota. Monstrualny pomnik złego smaku. Teraz był zachwycający. Potem Galeria – kryty kopulastym szkłem i wyłożony lśniącymi kamiennymi płytami pasaż. Pogłos,w którym wszystkie ...
Tomasz Piątek, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONSTRUALNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo monstrualny no contexto das seguintes notícias.
1
Charlotte Hornets rozbili Chicago Bulls
Monstrualny występ Andre Drummonda, zwycięstwo Charlotte Hornets nad Chicago Bulls czy historyczne otwarcie sezonu w wykonaniu Toronto Raptors ... «SportoweFakty.pl, nov 15»
2
A.J. Walton: Polfarmex jest pod koszem wręcz monstrualny!
Tym bardziej, że Polfarmex Kutno jest pod koszem wręcz... monstrualny! Myślę, że nam jako drużynie po prostu potrzeba czasu - zakończył playmaker AZSu. «SportoweFakty.pl, out 15»
3
RallyRACC-Rally de Espana 2015 - Nadchodzi monstrualny oes
Nadchodzi monstrualny oes. Na razie popołudniowa pętla przebiega dobrze. Dysponujemy zupełnie nowymi przednimi oponami, więc powinno być OK. «Autoklub.pl, out 15»
4
Nie, 18-calowy Samsung Galaxy View nie będzie tabletem „Pro”
Samsung stworzył tablet z systemem Android 5.1.1. wyposażony w gigantyczny, monstrualny wręcz ekran o przekątnej 18,4 cala i rozdzielczości Full HD. «Spider's Web, out 15»
5
Monstrualny karambol
Zbiorowy karambol na 5 okrążeniu przerwał drugi wyścig Audi Sport TT Cup na Red Bull Ringu. Przyznano połowę punktów. Jak Kisiel zajął trzecie miejsce i ... «Autoklub.pl, ago 15»
6
Monstrualny samolot-amfibia powstaje w Chinach. Na potrzeby wojska
Chińczycy oficjalnie potwierdzili rozpoczęcie montażu największego samolotu-amfibii na świecie, który ma się wzbić w powietrze już w przyszłym roku. Potężna ... «TVN24, jul 15»
7
Szczurek: Wygrana Dudy to katastrofa finansów publicznych …
Wzrost długu publicznego byłby monstrualny. Te obietnice są bez pokrycia, byłyby katastrofalne dla finansów publicznych - mówił Mateusz Szczurek. Podziel się ... «Gazeta.pl, mai 15»
8
Monstrualny cyklon zagraża rajowi na Ziemi. Wieje z prędkością 230 …
W południowej części Oceanu Spokojnego szaleje cyklon tropikalny Pam, który w piątek rano czasu lokalnego osiągnął najwyższą kategorię w skali ... «TVN Meteo, mar 15»
9
Potężne rozbłyski na Słońcu. Mogą zakłócić GPS-y
Monstrualny cyklon zagraża rajowi na Ziemi. Wieje z prędkością 230 km/h - 13-03-2015. Monstrualny cyklon zagraża rajowi na Ziemi. Wieje z prędkością 230 ... «TVN Meteo, mar 15»
10
Biurokratyzacja wszędzie
Stworzono w nauce monstrualny biurokratyczny matriks, którego drobiazgowe reguły koncentrują się w ministerstwie, ale zarazem nikt nad nimi nie panuje. «Gazeta Wyborcza, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monstrualny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/monstrualny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż