Baixe o aplicativo
educalingo
naoczny

Significado de "naoczny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NAOCZNY EM POLONÊS

naoczny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NAOCZNY

adiutant przyboczny · akcent poboczny · bezobloczny · bezobroczny · bezzwloczny · boczny · caloroczny · coroczny · cwiercroczny · czworoboczny · dalekowzroczny · dlugowzroczny · dooczny · doroczny · drugoroczny · drzewotoczny · dwuboczny · dwunastoboczny · dwuoczny · dwuroczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NAOCZNY

naobcinac · naobiecywac · naobierac · naobierac sie · naobijac · naobijac sie · naobmyslac · naobracac · naocznie · naocznosc · naodkladac · naodkladac sie · naogladac sie · naogryzac · naoklejac · naokol · naokolny · naokolo · naokolusienko · naokolutenko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NAOCZNY

dziesiecioboczny · element toczny · jednooczny · jednoroczny · jezyk potoczny · kazdoroczny · kroczny · krok polrozkroczny · krotkowzroczny · krwiotoczny · krwotoczny · ledwie widoczny · ledwo widoczny · lewoboczny · malo widoczny · mroczny · naboczny · nadobloczny · nadoczny · nadwzroczny

Sinônimos e antônimos de naoczny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NAOCZNY»

naoczny ·

Tradutor on-line com a tradução de naoczny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NAOCZNY

Conheça a tradução de naoczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de naoczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «naoczny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

视觉
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

visual
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

visual
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दृश्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرئي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

визуальный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

visual
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চাক্ষুষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

visuel
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

okular
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

visuell
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ビジュアル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

시각
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ocular
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trực quan
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விழியின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दृष्टीचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

oküler
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

visivo
65 milhões de falantes
pl

polonês

naoczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

візуальний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vizual
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οπτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

visuele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

visuell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

visuell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de naoczny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAOCZNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de naoczny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «naoczny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre naoczny

EXEMPLOS

3 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NAOCZNY»

Descubra o uso de naoczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com naoczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Uciekinierzy
Rozdział. 5. Naoczny. świadek. Podinspektor otworzył oczy. Stali na jedynym kawałku zieleni w sercu ogromnego blokowiska. Gdzie nie spojrzeć, z asfaltu wyrastały domyi ginęły gdzieś wysoko w padającym deszczu. Powoli wysiedli z ...
Tomasz Trojanowski, 2008
2
Zaginione miasto Z. Amazońska wyprawa tropem zabójczej obsesji
ostatni. naoczny. świadek. – Czy możesz uruchomić GPS? – zapytał Paolo. Siedziałem na tylnym siedzeniu ciężarówki mitsubishi z napędem na cztery koła, usiłując uzyskać odczyt naszych współrzędnych. Jechaliśmy na północ ...
David Grann, 2012
3
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
... dzielo wydane 1581. r. i zbieral notaty do historyi tegoz króla. Swiadek naoczny, swiadoni wszystkiego wchodzi w szcze- góly, wyjasnia przyczyny i dostareza zna- i'/.iia liezhe innicjszych zdarzen. Itozwle- klym stylem pisal w gladkicj lacinie.
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAOCZNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo naoczny no contexto das seguintes notícias.
1
Naoczny świadek o nocy kryształowej w Szczecinie: To "było …
Naoczny świadek o nocy kryształowej w Szczecinie: To "było niemożliwe" ... młodzieży Bodo Andrée, naoczny świadek nocy kryształowej w Szczecinie. «Gazeta Wyborcza, nov 15»
2
Obecni Nieobecnym. Rocznica "nocy kryształowej"
Najważniejszym uczestnikiem uroczystości będzie Bodo Andreé, syn Żydówki i Niemca, naoczny świadek palenia szczecińskiej synagogi. Fot. Michał Majerski. «Radioszczecin.pl, nov 15»
3
Kolejna katastrofa rosyjskiego samolotu, tym razem w Sudanie …
... powołując się na południowosudańskiego policjanta. Taka samą liczbę podał naoczny świadek katastrofy. Z kolei według AP śmierć poniosły 23 osoby, w tym ... «Telewizja Republika, nov 15»
4
Karski przekazał Zachodowi prawdę o Holocauście jako naoczny
Wstrząsającą relację naocznego świadka Karski przekazał wielu amerykańskim i brytyjskim politykom oraz dziennikarzom. Spotkał się m.in. z ministrem spraw ... «Gazeta.pl, abr 15»
5
Naoczny dowód na naturę światła
Z fizyki wiemy, że światło ma naturę korpuskularno-falową, czyli jest jednocześnie falą i cząstką. Dotychczas jednak nie udało się jednocześnie zaobserwować ... «KopalniaWiedzy, mar 15»
6
Zgubione 130 tys. głosów i protokoły podpisywane in blanco. Czyli …
Zgubione 130 tys. głosów i protokoły podpisywane in blanco. Czyli naoczny świadek o kulisach pracy śląskiej komisji wyborczej. opublikowano: 12 grudnia ... «wPolityce.pl, dez 14»
7
Wypadek wiatrakowca nad Bałtykiem. Maszyna wpadła do wody
Uderzył 15-20 metrów od brzegu plaży w wodę - powiedział naoczny świadek. Nie można wyświetlić wideo. Brak informacji o domenie. TVN24/x-news. «Polskie Radio, jul 14»
8
Katastrofa samolotu pod Częstochową. Mówią świadkowie …
Eksperci z Państwowej Komisji badania Wypadków Lotniczych badają przyczyny tragedii. Naoczny świadek upadku pipera opowiada, że wygladało to tak, jakby ... «Dziennik Zachodni, jul 14»
9
Naoczny świadek Krzysztof Jaworski (dziennikarz radio Eska …
Naoczny świadek Krzysztof Jaworski (dziennikarz radio Eska) opowiada o desperacie w Urzędzie Miasta. Mężczyzna wszedł do Urzędu Miasta i z butelek ... «fakty elblag24, jan 14»
10
"Gumowe kule świstały wszędzie. Determinacja ludzi jest …
"Gumowe kule świstały wszędzie. Determinacja ludzi jest maksymalna, mówią, że nie odpuszczą". Dariusz Malejonek, naoczny świadek niedzielnych starć na ... «wPolityce.pl, jan 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Naoczny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/naoczny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT