Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "naroze dachu" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAROZE DACHU EM POLONÊS

naroze dachu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NAROZE DACHU


ani widu ani slychu
ani widu ani slychu
beczka smiechu
beczka smiechu
bez tchu
bez tchu
catechu
catechu
chu chu
chu chu
co tchu
co tchu
droga szybkiego ruchu
droga szybkiego ruchu
dyzurny ruchu
dyzurny ruchu
katechu
katechu
machu picchu
machu picchu
na wierzchu
na wierzchu
pas ruchu
pas ruchu
po cichu
po cichu
po trochu
po trochu
po wierzchu
po wierzchu
rachu ciachu
rachu ciachu
sluzba ruchu
sluzba ruchu
suw ssania sprezania rozprezania wydechu
suw ssania sprezania rozprezania wydechu
tchu
tchu
z wierzchu
z wierzchu

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NAROZE DACHU

narowiscie
narowisty
narowny
narozbijac
narozbijac sie
narozdzierac
naroze
narozkowy
narozlewac
narozmawiac
naroznia
naroznica
naroznica zbrojowka
naroznik
naroznikowy
narozny
narozowac
narozprawiac sie
narozrabiac
naroztrzasac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NAROZE DACHU

abihu
bhikkhu
dien bien phu
elihu
er hu
erhu
hokke shu
hu
hu hu
jehu
netanjahu
phu
prahu
sadhu
thimphu
tohu wabohu
tohuwabohu
uhu
wu shu

Sinônimos e antônimos de naroze dachu no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NAROZE DACHU»

Tradutor on-line com a tradução de naroze dachu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAROZE DACHU

Conheça a tradução de naroze dachu a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de naroze dachu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «naroze dachu» em polonês.

Tradutor português - chinês

这个角落屋顶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Este techo esquina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

This corner roof
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इस कोने छत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذا السقف الزاوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Этот уголок крыша
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

este telhado canto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই কোণার ছাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ce toit de coin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ini bumbung sudut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

diese Ecke Dach
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

このコーナーの屋根
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이 코너 지붕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sudhut gendheng iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mái góc này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த மூலையில் கூரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या कोपर्यात छप्पर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu köşe çatı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

questo tetto angolo
65 milhões de falantes

polonês

naroze dachu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цей куточок дах
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acest acoperiș colț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτή η γωνία στέγης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die hoek dak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

detta hörn tak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dette hjørnet taket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de naroze dachu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAROZE DACHU»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «naroze dachu» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre naroze dachu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NAROZE DACHU»

Descubra o uso de naroze dachu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com naroze dachu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 270
Naroztrzasali wiele waznych spraw. naroze n /; /m D. ~zy «narozna czesc czegos; róg, naroznik, wegiet»: Naroze budynku. Л Naroze dachu «krawedz dwóch potad dachowych przylegtych, two- rzacych kat wypukry od wewnetrznej strony ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 207
... luk teczowy, tecza roof dach; przekrycie dachowe roof beam áciqg dachowy roof clippy rusztowanie dekarskie roofed adj pokryty dachem, kryty roofer dekarz roof gutter rynna dachowa roof hatch wylaz roof hip naroze dachu roofing material ...
Ewa Eckhardt, 2003
3
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 157
D.lpoj. narostu. naroze rzad. 'naroznik, róg czego? . Naroze domu, naroze dachu. naroznik D.lpoj. naroznika 1. 'róg czego?: naroznik domu. 2. pot. 'mebel, najczçáciej rodzaj kanapy, w ksztalcie btery L, przezna- czony do ustawiania w rogu ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
4
Gorce: przewodnik dla prawdziwego turysty - Strona 101
Ściany zwykle mają konstrukcję wieńcowo-węgłową, przenoszącą ciężar budynku na jego naroża. ... drewniane bale połączone ze sobą W narożach, przy czym ich ciężar oraz ciężar dachu przenoszony jest wyłącznie na naroża, czyli węgły, ...
Paweł Luboński, 2011
5
Niemiecki dla budowlanców - Strona 88
Naprężenie - Spannung f Naroże - Grat m, Gratlinie f Naroże dachu - Eckfirst m, Dachgrat m Naroże zgubne - Verfallung f, Verfallungsgrat m Natryskiwanie masy betonowej, torkretowanie - Betonspritzverfahren n Nawierzchnia betonowa ...
Magdalena Walas, 2014
6
Budownictwo z technologią cz.2 - Strona 188
... tworzących kąt wypukły — to naroże, a tworząca kąt wklęsły — to kosz, który odprowadza wody opadowe. Ograniczenie połaci od pionowego szczytu ściany tworzy krawędź szczytową. Pionowa ściana o kształcie trójkąta, zamykająca dach, ...
Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2010
7
Budownictwo starożytnej Grecji w okresach archaicznego do ...
Antefiksy wyłącznie nad okapem miał dach świątyni Aphai na Eginie (ryc. 101) ... Antefiksy ustawiane niekiedy również i na grzbiecie dachu (świątynia Aphai) miały tylko znaczenie dekoracyjne, ... Rekonstrukcja naroża dachu i belkowania.
Stefan Parnicki-Pudełko, 1962
8
Rocznik Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu: Sztuka
Wysokość wieży bywa różna. Starsze są zwykle niezbyt wysokie, czasem są zrównane z kalenicą dachu nad nawą, a czasem ją nieznacznie przewyższają. ... Tu jednak wieżyczki umieszczone są nie w narożach dachu, lecz izbicy. "*) M. E. E ...
Józef Matuszczak, 1971
9
Podstawy budownictwa - Strona 70
C. komin na dachu budynku. D. klatka ... Elementem konstrukcyjnym budynku jest A. dach. ... C. naroże. D. kosz. 6. Siły występujące wewnątrz obciążonego materiału nazywamy A. naprężeniami. B. 70 OGÓLNE WIADOMOŚCI O OBIEKTACH ...
Bożenna Wapińska, ‎Miroslawa Popek, 2012
10
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 438
spadzisty; stromy (dach) high-powered ['haj'paterd] adj. potqzny high-pressure ['haj'preszer] adj. wysokiego ciánienia; ... dac do zrozumienia; zrobié aluzje, hinterland ['hynter,laend] s. zaplecze; daleki taren hip [hyp] s. biodro; naroze; dachu; ...
Iwo Pogonowski, 1993

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Naroze dachu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/naroze-dachu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż