Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pas ruchu" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAS RUCHU EM POLONÊS

pas ruchu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PAS RUCHU EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «pas ruchu» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cinto de trânsito

Pas ruchu

Linha de trânsito - cada uma das pistas longitudinais da estrada suficiente para o movimento de uma fileira de veículos multipista, marcados ou não marcados por sinais de trânsito. De acordo com o Regulamento sobre as condições técnicas a serem cumpridas pela via pública e a sua localização, a largura mínima da pista depende da categoria rodoviária e varia de 2,50 m a 3,75 m. A largura máxima da pista na área construída é de 3,5 Metro de 3,0 m a 2,5 m. Pas ruchu – każdy z podłużnych pasów jezdni wystarczający do ruchu jednego rzędu pojazdów wielośladowych, oznaczony lub nieoznaczony znakami drogowymi. Zgodnie z rozporządzeniem w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie, minimalna szerokość pasa ruchu zależy od kategorii drogi i wynosi od 2,50 m do 3,75 m. Maksymalna szerokość pasa ruchu na terenie zabudowanym wynosi od 3,5 metra przez 3,0 m do 2,5 m .

Clique para ver a definição original de «pas ruchu» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PAS RUCHU


ani widu ani slychu
ani widu ani slychu
beczka smiechu
beczka smiechu
bez tchu
bez tchu
catechu
catechu
chu chu
chu chu
co tchu
co tchu
droga szybkiego ruchu
droga szybkiego ruchu
dyzurny ruchu
dyzurny ruchu
katechu
katechu
machu picchu
machu picchu
na wierzchu
na wierzchu
naroze dachu
naroze dachu
po cichu
po cichu
po trochu
po trochu
po wierzchu
po wierzchu
rachu ciachu
rachu ciachu
sluzba ruchu
sluzba ruchu
suw ssania sprezania rozprezania wydechu
suw ssania sprezania rozprezania wydechu
tchu
tchu
z wierzchu
z wierzchu

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PAS RUCHU

pas barkowy
pas bezpieczenstwa
pas cnoty
pas de deux
pas de quatre
pas devant
pas graniczny
pas koalicyjny
pas kontuszowy
pas miednicowy
pas neutralny
pas ortopedyczny
pas ratunkowy
pas rozdzielczy
pas rycerski
pas slucki
pas startowy rozbiegowy
pasac
pasac sie
pasadena

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PAS RUCHU

abihu
bhikkhu
dien bien phu
elihu
er hu
erhu
hokke shu
hu
hu hu
jehu
netanjahu
phu
prahu
sadhu
thimphu
tohu wabohu
tohuwabohu
uhu
wu shu

Sinônimos e antônimos de pas ruchu no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PAS RUCHU»

Tradutor on-line com a tradução de pas ruchu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAS RUCHU

Conheça a tradução de pas ruchu a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pas ruchu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pas ruchu» em polonês.

Tradutor português - chinês

车道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carril
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लेन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

переулок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lorong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

LANE
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लेन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şerit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lane
65 milhões de falantes

polonês

pas ruchu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

провулок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bandă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λωρίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

körfält
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pas ruchu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAS RUCHU»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pas ruchu» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pas ruchu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PAS RUCHU»

Descubra o uso de pas ruchu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pas ruchu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kodeks drogowy z komentarzem. Część II. Znaki i sygnały drogowe
Do znaków, które określają kierunki na pasach ruchu lub sposób ich wykorzystania, należą: ♢ F-15 niesymetryczny podział jezdni dla przeciwnych kierunków ruchu (rys. 329), który wskazuje pasy ruchu przeznaczone do jazdy w podanych ...
Stanisław Soboń, 2009
2
Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem: - Strona 443
Ponadto, na kończącym się pasie ruchu zwykle są malowane strzałki naprowadzające wskazujące, na który pas należy przejechać ( § 87 ust. 3, znak P-9). 3. Znak F-18 „przeciwny kierunek dla określonych pojazdów” wskazuje lewy pas ...
Zbigniew Drexler, 2016
3
Wszystko o znakach i sygnałach drogowych - Strona 116
Pasy ruchu dla autobusów Rys. 247. Początek pasa ruchu dla autobusów. Rys. 248. Pas ruchu dla autobusów. W miastach coraz powszechniej stosuje się pasy ruchu przeznaczone tylko dla autobusów. Jak określono w rozporządzeniu są ...
Zbigniew Drexler, 2004
4
Kodeks Drogowy dla Kazdego - Strona 237
Znak F-15 „niesymetryczny podzia∏ jezdni dla przeciwnych kierunków ruchu” wskazuje pasy ruchu przeznaczone do jazdy w podanych kierunkach. 2. Znaki: 1) F-16 „koniec pasa ruchu na jezdni dwukierunkowej”, 2) F-17 „koniec pasa ruchu ...
Stanislaw Sobon, 2009
5
Kierowca doskonaly C D: - Strona 169
Pasy ruchu mogą być oznaczone punktowymi elementami odblaskowymi barwy białej lub żółtej. W takim przypadku kierujący jest obowiązany stosować się w pierwszej kolejności do punktowych elementów odblaskowych barwy żółtej.
wg. Henryk Prochniewicz, ‎Krzysztof Wójcik, 2017
6
Podręcznik kierowcy B - Strona 38
Zamierzając zmienić zajmowany pas ruchu należy wykonać dwie czynności: Po pierwsze – ustąpić pierwszeństwa pojazdowi jadącemu po pasie ruchu, na który zamierzamy wjechać oraz wjeżdżającemu na ten pas z prawej strony. Po drugie ...
Henryk Próchniewicz, 2004
7
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ I. ...
Zbliżenie do środka jezdni lub lewej jej krawędzi wymagać będzie czasami – analogicznie do przypadku skręcania w prawo – uprzedniej zmiany pasa ruchu. 7. Od zasady skręcania z pasa ruchu położonego przy prawej krawędzi jezdni, ...
Stanisław Soboń, 2016
8
Kodeks drogowy z komentarzem. Część I. - Część 1 - Strona 163
Przy zmianie pasa ruchu kierujàcy jest obowiàzany spe∏niç zawsze dwa warunki. Pierwszy zobowiàzuje go do zachowania szczególnej ostro ̋noÊci. Natomiast drugi – do ustàpienia pierwszeƒstwa pojazdowi jadàcemu po pasie ruchu, ...
Stanisław Soboń, 2009
9
Z Agatka na drodze Karta rowerowa - Strona 33
Mając zamiar zmienić kierunek jazdy lub pas ruchu, musisz zachować szczególną ostrożność. 2. Masz obowiązek zawczasu i wyraźnie zasygnalizować zamiar zmiany kierunku lub pasa ruchu. 3. Zmieniając pas ruchu, musisz ustąpić ...
Bronislaw Szafarczyk, 2012
10
Planowanie miast i osiedli: Sieć komunikacji miejskiej - Strona 162
Klasyfikuje się je według pasów ruchu: pas ruchu normalnego (3,0 m) /\ pas ruchu szybkiego (3,5 m) fc pas ruchu ciężarowego (3,5 m) ^ pas postojowy (do 2,0 m) /^ pas postojowy (powyżej 2,0 m) 7^ pas ruchu pieszego (0,8 m) A pas ruchu ...
Władysław Czarnecki, 1970

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAS RUCHU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pas ruchu no contexto das seguintes notícias.
1
Dzień Wszystkich Świętych w Lublinie. Komunikacja, zmiany w …
L. Herc. Na Drodze Męczenników Majdanka za skrzyżowaniem z ul. L. Herc do ul. Grenadierów środkowy pas ruchu zostanie przeznaczony do jazdy na wprost, ... «Kurier Lubelski, out 15»
2
Poważne zmiany na ul. Odrowąża: buspas, jeden pas ruchu i …
Zmieni się organizacja ruchu na ul. św. J. Odrowąża. Na całej długości w obydwu kierunkach prawe pasy ruchu w godzinach szczytu (rano i po południu) ... «Warszawa w Pigułce, set 15»
3
Kraków: Autostradowa obwodnica zyska trzeci pas ruchu
Z analiz natężenia ruchu na małopolskich droga wynika, że pilnie trzeba rozbudować południową obwodnicę Krakowa w ciągu autostrady A4 – podaje ... «Rynek Infrastruktury, set 15»
4
Zjechał nagle na przeciwny pas ruchu... Dogoniła pijanego kierowcę …
Godną pochwały postawą wykazała się kobieta, która zatrzymała jadącego samochodem nietrzeźwego mężczyznę Do niebezpiecznej sytuacji doszło w piątek ... «Gazeta Pomorska, ago 15»
5
Rondo Lussy. Dźwig zablokuje pas ruchu
Dziś kierowców czekają utrudnienia na rondzie w centrum. Jego część zajmą dźwig i betonowozy. Ma to związek z przebudową mostu na ul. Pałacowej. «Kurier Poranny, ago 15»
6
Ciągnik z przyczepą wywrócił się w Okoninie k. Grudziądza …
Zablokowany był jeden pas ruchu. (marz). Gazeta Pomorska ... Strażacy zablokowali jeden pas drogi, by umożliwić prowadzenie akcji. Gotowi byli pomóc w ... «Gazeta Pomorska, ago 15»
7
Jabłonna. Stłuczka na obwodnicy, zablokowany pas ruchu w stronę …
Dzisiaj (4 sierpnia) na obwodnicy Jabłonny doszło do zderzenia dwóch samochodów osobowych. Na miejscu występują chwilowe utrudnienia w ruchu. «Gazeta Powiatowa, ago 15»
8
"Wypchnął renault na przeciwległy pas ruchu". Wypadek na krajowej …
Do wypadku doszło na drodze krajowej nr 7 we wsi Wesoła (woj. małopolskie). Jeden z samochodów wypchnął drugi na przeciwległy pas ruchu. «Kontakt 24, jun 15»
9
Dodatkowy pas ruchu na moście w Opolu [wideo]
Szybki remont przeprawy na ulicy Wrocławskiej ma kosztować około 100 tysięcy złotych. To element przygotowań miasta do zamknięcia mostu na ul. «Nowa Trybuna Opolska, mai 15»
10
Starsza kobieta straciła panowanie nad autem. "Wjechała na …
Straciła panowanie nad samochodem i wjechała na przeciwległy pas ruchu. Auto dachowało - powiedział nam asp. Tomasz Bobrek, oficer prasowy KMP w ... «Kontakt 24, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pas ruchu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pas-ruchu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż