Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nie stawic sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIE STAWIC SIE EM POLONÊS

nie stawic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIE STAWIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIE STAWIC SIE

nie spieszno
nie spokojniej
nie spokojniejszy
nie sposob
nie sposob by
nie spostrzegac
nie sprawiedliwiej
nie sprawiedliwszy
nie sprzyjac
nie stac nas
nie stosowniej
nie stosowniejszy
nie strach
nie straszno
nie swoj
nie sympatyczniej
nie sympatyczniejszy
nie szczesliwiej
nie szczesliwszy
nie szekspirowski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIE STAWIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de nie stawic sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIE STAWIC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de nie stawic sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIE STAWIC SIE

Conheça a tradução de nie stawic sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nie stawic sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nie stawic sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

自己缺席
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ausentarse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

absent oneself
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जान-बूझकर काम से हटना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تغيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уклоняться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ausentar -se
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গরহাজির রাখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

s´absenter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak hadir diri sendiri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

selbst in Abwesenheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自分を欠席
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

...이없는 사이에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

absen awake dhewe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vắng mặt mình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தன்னை கூறாமல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपण अनुपस्थित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bulunmamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

assentarsi
65 milhões de falantes

polonês

nie stawic sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ухилятися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

absent se
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απουσιάζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jouself afwesig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

FIRA
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fraværende selv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nie stawic sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIE STAWIC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nie stawic sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nie stawic sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIE STAWIC SIE»

Descubra o uso de nie stawic sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nie stawic sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poradnik językowy - Strona 320
Zaznacza, że czasownik stawić pojawia się nie tylko w zwrocie stawić czoło, lecz także w takich konstrukcjach, jak stawić opór, stawić pole, stawić wojsko, stawić kogo przed kim, stawić kogo przed sądem. SJPSz. podaje pod hasłem czoło ...
Roman Zawliński, 1992
2
Znachor:
W Radoliszkach dowiedziano się o tym dopiero nazajutrz, po wyroku, gdyż wobec przyznania się oskarżonego świadków nie wzywano do sądu żadnych, poza poszkodowanymi, którzy z powodu stanu zdrowia stawić się nie mogli. Jeżeli zaś ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
3
Wybór pisarzów polskich: Kroniki polskie, przez S.O. ... - Strona 110
Na co gdy rządzca miasta Dubiecka odowiedział, iż Dziedzic dla spraw Rzeczypospo{";"";"";"5";"5" że w tak szczupłym ograniczeniu czasu stawić się nie może, oświadczył ;_ prosił i mowił, że nie masz żadnego w przewłoce niebespieczeństwa ...
Tadeusz Antoni Mostowski (hrabia.), 1805
4
Stawanie się społeczeństwa: szkice ofiarowane Piotrowi ... - Strona 98
szkice ofiarowane Piotrowi Sztompce z okazji 40-lecia pracy naukowej Piotr Sztompka Andrzej Flis. tyczy tylko dydaktyki akademickiej a nie badań naukowych. W pracach Maxa Webera nie ma więc postulatu wolnego od wartości procesu ...
Piotr Sztompka, ‎Andrzej Flis, 2006
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1103
(nie: Piotr stawal sie niezwykle ukladnym). dktos, cos staje sie kims, czyms - (z kogos, z czegos): Staje sie znawca win. Wolnosc stawala sie pustym slowem. 2. tylko w 3. os., rzad., forma nie- dokonana czas. stad sie w zn. 2. stawiac ndk I 1.
Andrzej Markowski, 2004
6
Dziennik Urzędowy - Tom 17 - Strona 700
Poborowy, który w wyznaczonym mu terminie nie stawił się bez uzasadnionych przyczyn przed komisję poborowa lub rozpoznawcza, uważany jest za uchylającego się od poboru. W razie niemożności stawienia się poborowego w danym ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1934
7
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego ...
213); 1417 Jan wójt z Jasła nie stawił się w sprawie przeciw ww. Zyndramowej o 500 grz. i tyleż szkody (GB 2 s. 71); 1418 pani Zyndramowa wbrew zobowiązaniu nie przedłożyła przywileju, lecz dla pomocy przedłożyła pewien dok. Prędoty ...
Waldemar Bukowski, ‎Antoni Gąsiorowski, 2006
8
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 797
Nie dość im byfo na odmianie odzieży, zmówili się na zgubę Tyberyusza, i nasadzili na niego zabójców. ... który, jak sądzono, trucizną był zgładzony, w żałobnej odzieży stawił się przed zgromadzonym ludem, a obwieściwszy, iż równego losu ...
Ignacy Krasicki, 1830
9
Poza błękitem oceanu
zaniepokoił się. – O co chodzi? Nie śmiałam otworzyć oczu, bo jego nagie łono mogło znajdować się na wysokości mojego ... Spojrzałam na zegarek – trzy godziny, zanim będziemy musieli stawić się na plaży. – Nie Wiem. Wyjrzałam za okno.
Belinda Jones, 2014
10
Polski proces karny - Strona 442
Niestawiennictwo prokuratora na rozprawę główną nie oznacza odstąpienia prokuratora od oskarżenia. Skarga ... Jeżeli na rozprawę stawił się pełnomocnik powoda cywilnego, nie można wydać postanowienia o pozostawieniu powództwa ...
Stefan Kalinowski, 1971

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nie stawic sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nie-stawic-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż