Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nie stosowniej" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIE STOSOWNIEJ EM POLONÊS

nie stosowniej play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIE STOSOWNIEJ


bynajmniej
bynajmniej
co najmniej
co najmniej
dawniej
dawniej
im mniej
im mniej
jak najchetniej
jak najchetniej
jak najkorzystniej
jak najkorzystniej
jak najmniej
jak najmniej
jak najpozniej
jak najpozniej
jak najsprawniej
jak najsprawniej
jak najtaniej
jak najtaniej
jak najwczesniej
jak najwczesniej
jak najwolniej
jak najwolniej
miniturniej
miniturniej
mniej
mniej
na pozniej
na pozniej
najautentyczniej
najautentyczniej
najnaiwniej
najnaiwniej
najniestosowniej
najniestosowniej
najstosowniej
najstosowniej
nie dawniej
nie dawniej

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIE STOSOWNIEJ

nie spokojniej
nie spokojniejszy
nie sposob
nie sposob by
nie spostrzegac
nie sprawiedliwiej
nie sprawiedliwszy
nie sprzyjac
nie stac nas
nie stawic sie
nie stosowniejszy
nie strach
nie straszno
nie swoj
nie sympatyczniej
nie sympatyczniejszy
nie szczesliwiej
nie szczesliwszy
nie szekspirowski
nie szerszy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIE STOSOWNIEJ

najgrzeczniej
najhaniebniej
najhojniej
najhuczniej
najidiotyczniej
najistotniej
najjasniej
najmniej
najniedolezniej
najniegrzeczniej
najnowoczesniej
najpiekniej
najtaniej
najwidoczniej
najwytworniej
najzupelniej
nie bezpieczniej
nie delikatniej
nie dokladniej
nie grzeczniej

Sinônimos e antônimos de nie stosowniej no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIE STOSOWNIEJ»

Tradutor on-line com a tradução de nie stosowniej em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIE STOSOWNIEJ

Conheça a tradução de nie stosowniej a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nie stosowniej a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nie stosowniej» em polonês.

Tradutor português - chinês

不恰当
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no más apropiadamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

not more appropriately
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

न अधिक उचित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا الأنسب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

не более соответствующим
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não mais apropriadamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেশী না উপযুক্তভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pas plus appropriée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak lebih sesuai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nicht mehr angemessen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ないより適切
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아니 더 적절
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ora luwih jumbuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thích hợp hơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இல்லை அதிக பொருத்தமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिक योग्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fazla uygun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non più appropriato
65 milhões de falantes

polonês

nie stosowniej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

не більше відповідним
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nu mai adecvat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όχι περισσότερο κατάλληλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie meer toepaslik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inte mer korrekt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ikke mer hensiktsmessig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nie stosowniej

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIE STOSOWNIEJ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nie stosowniej» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nie stosowniej

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIE STOSOWNIEJ»

Descubra o uso de nie stosowniej na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nie stosowniej e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rzecz o litewskich słownikach i ogólny pogląd na kraje ... - Strona 164
Nie pogardzajmy drobnostkami i miernostkami naszego kraju, piękniejszemi od wszelkich ogromów obcych; one zbadane więcej nam pożytku i przyjemności przyniosą, niż głośne oklepane zagraniczne osobliwości. Czyż nie stosowniej ...
Ambraziejus Kašarauskis, 1862
2
Nowe studja literackie - Tom 2 - Strona 49
Daleko więcej jest w Naruszewiczu, często daleko nie stosowniej. A chcieliścież aby jej nie było w odprawie posłów, téj ślicznej płaskorzeźbie surowego greckiego dłóta, chcieliżeście aby marząc o Urszuli utraconéj, nie przyszła mu na myśl ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1843
3
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 206
którego nie zjedzono) [30] niespójnosc niespójny niespracowany niesprawdzalnosc niesprawdzalny niesprawdzenie ... np. roz- twór) niestoteczny niestosowany [30] niestosownie nie stosowniej nie stosowniejszy niestosownosc idestoso wny ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
4
Poradnik dla samouków ... - Strona 408
39 — 47); przeczenie zasadą podziału być nie może: jeżeli nie są oparte na porównaniu — to na czym? pytanie to nie ma w książce odpowiedzi. Czyż nie stosowniej byłoby podzielić wszystkie postaci (nie postacie!) na treściowe i formalne?
Aleksander Heflich, ‎Stanisław Michalski, 1900
5
Cuda i Dziwy Mistrza Haxerlina
Kiedy mi doniesiono, że pojawiłeś się w mieście, pomyślałem: „Nie, to niemożliwe, nie byłby aż tak głupi”. ... Stylem ubioru może również pragnął naśladować przodków, ale nikt mu nie powiedział, że stosowniej byłoby skupić się na męskiej ...
Jacek Wróbel, ‎Dawid Wiktorski, 2015
6
Dzieła pośmiertne - Tom 3 - Strona 413
Czyżby więc nie należało te wszystkie instytucye jednym, że tak powiem, pokryć dachem ; czyżby to nie było na czasie wybrać ... Albo raczej, zamiast wybierać, czyżby nie stosowniej było uznać tych, którzy i bez tego, zaufanie całego Księstwa ...
Bohdan Zaleski, 1892
7
Dzieje starożytne narodu litewskiego: z dwiema rycinami i ...
Zostając nastepnie przy Trojdenie, czyli w domu Xiąžąt Litcwsko-Zawilejskich, nie naležał tém samém do rewolucyj, które nastanie i ... Nie mogli przeto stosowniej postąpić do potrzeb panie _íg _..314-stwa swego, jak osadzając na tronie ...
Teodor Narbutt, 1838
8
Pisma pomniejsze - Tom 1 - Strona 413
Czyżby więc nie należało te wszystkie instytucye jednym, że tak powiem, pokryć dachem; czyżby to nie było na czasie wybrać ... Albo raczej, zamiast wybierać, czyżby nie stosowniej było uznać tych, którzy i bez tego, zaufanie całego Księstwa ...
Walerian Kalinka, 1892
9
Dziela - Tomy 3-4 - Strona 413
Czyżby więc nie należało te wszystkie instytucye jednym, że tak powiem, pokryć dachem ; czyżby to nie było na czasie wybrać ... Albo raczej, zamiast wybierać, czyżby nie stosowniej było uznać tych, którzy i bez tego, zaufanie całego Księstwa ...
Walerian Kalinka, 1892
10
Wspomnienia Z Tuactwa - Strona 372
Jakby kara i sprawiedliwość Boska nad nim dać wielki przykład chciała, że źle nabyte w zysk się nie obraca. ... Czyż nie stosowniej było dla mnie wziąć najprzód dzierżawę, a potem okupić jeden z majątków, należących jeszcze do ojca, Matki ...
Józef F. Zieliński, ‎Elwira Wróblewska, 1989

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nie stosowniej [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nie-stosowniej>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż