Baixe o aplicativo
educalingo
nieomylnosc

Significado de "nieomylnosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEOMYLNOSC EM POLONÊS

nieomylnosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEOMYLNOSC

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEOMYLNOSC

nieokreslonosc · nieokreslony · nieokresowy · nieokrzeply · nieokrzesanie · nieokrzesanosc · nieokrzesany · nieomal · nieomalze · nieomylnie · nieomylny · nieopalany · nieopalony · nieopamietany · nieopanowanie · nieopanowany · nieopatrznie · nieopatrznosc · nieopatrzny · nieopatrzony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEOMYLNOSC

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

Sinônimos e antônimos de nieomylnosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEOMYLNOSC»

nieomylnosc ·

Tradutor on-line com a tradução de nieomylnosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEOMYLNOSC

Conheça a tradução de nieomylnosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nieomylnosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieomylnosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

犯错误
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

infalibilidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

infallibility
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अचूकता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العصمة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

непогрешимость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

infalibilidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আপ্ততা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

infaillibilité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kemaksuman
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Unfehlbarkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

絶対確実性
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오류 없음
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

infalibilitas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tính không lầm lổi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தவறிழைக்காததன்மை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अचूकपणा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şaşmazlık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

infallibilità
65 milhões de falantes
pl

polonês

nieomylnosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

непогрішність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

infailibilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλάθητο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onfeilbaarheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ofelbarhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ufeilbarlighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieomylnosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEOMYLNOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nieomylnosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nieomylnosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieomylnosc

EXEMPLOS

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEOMYLNOSC»

Descubra o uso de nieomylnosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieomylnosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zasady i całość wiary katolickiéj czyli wykład jéj ... - Tom 2 - Strona 152
III" Nieomylność Kościoła. Kościół prawdziwy musi być nieomylnym. Przez nieomylność rozumiemy przywilej niemożności omy- lania siebie, lub innych przy ich nauczaniu. Nic łatwiejszego, jak dowieśdź, że prawdziwy Kościół jest nieomylnym ...
Jean Joseph Gaume, 1857
2
O władzy duchownéy - Strona 43
A ieżeli zbłądzić nie może, więc wy-- roki jego są nieomylne. Przyznaiąc ie- dnak nieomylność Kościołowi, nie przy. znaiemy takiey nieomylności, która iest właściwa samemu -tylko Bogu z natury swoićy, ale przyznaiemy nieomylność dani ...
Wojciech Skarszewski, 1820
3
Fabryka świętych: kulisy i tajemnice procesów kanonizacyjnych
Kanonizację od beatyfikacji odróżnia więc według kongregacji akt papieskiej nieomylności. Innymi słowy, papież może popełnić błąd, ogłaszając kogoś błogosławionym. Ale według obowiązującej teologii papież nie może się mylić – i twórcy ...
Kenneth L. Woodward, 2008
4
Stosunek filozofii do cybernetyki czyli sztuki rządzenia ... - Strona 64
Lecz nieomylność i niezawodność kościelna jest dawniejsza; czemuż więc on, stróż prawa historycznego, jej nieuznaje? Jestże to bowiem jej uznaniem, skoro niedopuszcza np. publikacyi bulli papiezkich bez swojego placet” Kościoła pomoc ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1843
5
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
nam ogłosił, nie mogła czystą i błędem nieskalaną pozostać, więc do zamierzonego celu prowadzić, tylko pod opieką nieomylnego K'a; jak bowiem nie ma jedności w K., jeśli wszystkie jego członki nie wyznają głoszonej przezeń wiary, tak też ...
Encyklopedia, ‎Michał Nowodworski, 1878
6
Zarys ogolnej dogmatyki katolickiej : podrecznik dla ... - Strona 91
I tu także jest nieomylny. Gdzie się przechowuje tradycya kościelna, wspomnieliśmy poprzednio. 48. PIASTUN NIEOMYLNOŚCI KOŚCIOŁA NAUCZAJĄCEGO. Treść: Ogół biskupów katolickich, czyli sobór powszechny posiada przywilej ...
Feliks Ladon, 1920
7
Młoda Psychologia tom 1 - Tom 1 - Strona 359
Owa konserwatywność wiąże się z dokonywaniem zewnętrznych atrybucji, dosłownym odczytywaniem nauk religijnych i przekonaniem o ich nieomylności oraz nierzadko z ingerującą grupą społeczną o charakterze religijnym. Często również ...
Marta Maćkiewicz, 2012
8
Nadzieie Polski [by M. Kubrakiewicz].
Michał Kubrakiewicz. rządu nastąpić musi. Nieomylność tego twierdzenia dowodzą liczne fakta dzieiów narodu. Pominąwszy odległe starożytności zdarzenia, utraciło od czasu Ery chrze- ściapskiey zpowodu rewolucyi i56 monar- . chów tron, ...
Michał Kubrakiewicz, 1830
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieomylnosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieomylnosc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT