Baixe o aplicativo
educalingo
nieoswietlony

Significado de "nieoswietlony" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEOSWIETLONY EM POLONÊS

nieoswietlony


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEOSWIETLONY

bladozielony · blekitnozielony · brazowo zielony · brudnozielony · burozielony · ciemnozielony · cukier palony · czarno zielony · czerwono zielony · dozwolony · drobno mielony · dublony · gorzkoslony · granatowozielony · groszkowozielony · jaskrawo oswietlony · jasno oswietlony · nienadwatlony · niewyswietlony · przeswietlony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEOSWIETLONY

nieosobliwszy · nieosobliwy · nieosobowo · nieosobowy · nieostatni · nieostro · nieostrosc · nieostroznie · nieostroznosc · nieostrozny · nieostry · nieostrzelany · nieostrzyzony · nieostygly · nieoswiecenie · nieoswiecony · nieoswojony · nieoszacowany · nieoszczednie · nieoszczedny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEOSWIETLONY

hiperzespolony · jaskrawozielony · jasnozielony · kotlet mielony · kwasnoslony · liczebnik nieokreslony · mdlozielony · mielony · mlecznozielony · modrozielony · muflony · na pol spalony · nakrochmalony · napalony · nasilony · nawalony · nawoz zielony · niebielony · niebieskawozielony · niebiesko zielony

Sinônimos e antônimos de nieoswietlony no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEOSWIETLONY»

nieoswietlony ·

Tradutor on-line com a tradução de nieoswietlony em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEOSWIETLONY

Conheça a tradução de nieoswietlony a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nieoswietlony a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieoswietlony» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

熄灭
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sin luz
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

unlit
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अंधेरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير مضىء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

темный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

não iluminado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

unlit
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

non éclairé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tidak menyala
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unbeleuchtet
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

消灯
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소등
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

unlit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không sáng sủa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒளியூட்டப்படாமல் இருத்தல் ஆகிய விளைவுகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

unlit
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ışıksız
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spento
65 milhões de falantes
pl

polonês

nieoswietlony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

темний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stins
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκοτεινές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

unlit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

släckt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ubelyst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieoswietlony

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEOSWIETLONY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nieoswietlony
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nieoswietlony».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieoswietlony

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEOSWIETLONY»

Descubra o uso de nieoswietlony na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieoswietlony e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kodeks drogowy: Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK. ...
Jak stwierdził SN w wyroku powołanym w tezie 4, „Nałożenie na kierujących bezwzględnego obowiązku przewidywania powszechnej obecności nieoświetlonych przeszkód na drodze zmieniłoby zasadę ograniczonego zaufania w zasadę ...
Stanisław Soboń, 2014
2
Jak bajka o wilku - Strona 53
Nieoświetlone korytarze Patrzą na siebie Ale się już nie widzą Nieoświetlony korytarz W każdym oku Dla oszczędności No i oszczędzenia sobie Przykrych spostrzeżeń I tak po ciemku Każde do siebie trafia Jesteśmy razem — O tak jesteśmy ...
Mieczysława Buczkówna, 1983
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 80
'pozbawiony jasności, światła, pogrążony w mroku, nieoświetlony', 'mający kolor zbliżony do czarnego; (o różnych kolorach) intensywny, nasycony, mocny', przen. 'nieoświecony, niewykształcony, zacofany', 'podejrzany'. Ogsł.: cz. tem- ny ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Pantera
Wyszliśmy z Kate na nieoświetlony parking przed hotelem, gdzie zobaczyłem jednego z marines z psem potrafiącym wykrywać materiały wybuchowe. – Cummins, szukaj! – zawołał przewodnik do psa, kiedy zbliżyli się do naszych pięciu land ...
Nelson DeMille, 2013
5
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 160
Zjawiliśmy się pod budynkiem wieczorem, był nieoświetlony – z wyjątkiem lampy świecącej się nad głównym wejściem. Ułatwiała nam pracę, lecz narażała na przyuważenie przez przypadkowych przechodniów. Dla kamuflażu wystąpiliśmy ...
Bohdan Urbankowski, 2013
6
Szeptem
Po zmroku nieoświetlony domto coś wyjątkowo niemiłego, ale nasz–z wąskimi okami, krzywym dachem, zabudowaną werandą ikrzakami ostrężyn –wyglądał wręcz jak nawiedzony. – Przejdę się po domu– powiedział Patch, wysiadając.
Becca Fitzpatrick, 2010
7
Żar. Oddech Afryki
Nieoświetlony motocyklista wjechał pod koła ciężarówki.Na jezdnileży zakrwawiony człowiek. Nie rusza się. Sugeruję księdzu, byśmy się zatrzymali, aleniechce o tym słyszeć. –Jeśli się zatrzymamy, oskarżą nas o spowodowanie wypadku.
Dariusz Rosiak, 2011
8
Czarne złoto
Plac przy stacji był pusty i nieoświetlony, tylko nad drewnianą chatką pełniącą rolę urzędu telegraficznego paliła się latarnia. Minął magazyny i okrążył drewnianą rampę przy torach, gdzie zostawił powóz. Zaprzężony w bryczkę koń przywitał ...
Bartłomiej Rychter, 2013
9
Mały człowiek Tom: - Strona 6
Późnym popołudniem Tom wyrusza po zaopatrzenie. Szuka nowych ogródków. Jedzie rowerem dobre piętnaście minut. Okolica nie wygląda na zbyt zamieszkaną Jest zawiedziony. Trochę dalej natyka się na bardzo stary dom, nieoświetlony.
Barbara Constantine, 2015
10
Podróż: Powieść przygodowa - Strona 175
Skręcili w nieoświetlony zaułek cuchnący kocim moczem i nie wywiezionymi śmieciami. - Drugie piętro – poinformowała Edwarda. – Uważaj na stopnie, niektóre się chwieją. Mimo wielu potknięć i myśli z serii „ta moja cholerna rycerskość”, ...
Tonio Mordka, ‎Marceli Frączek, 1947
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieoswietlony [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieoswietlony>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT