Baixe o aplicativo
educalingo
nieprawdopodobny

Significado de "nieprawdopodobny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEPRAWDOPODOBNY EM POLONÊS

nieprawdopodobny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEPRAWDOPODOBNY

bawelnopodobny · bialkopodobny · bunkropodobny · ceglopodobny · chudobny · cialopodobny · czlekopodobny · drewnopodobny · dzezopodobny · dzianinopodobny · dzinsopodobny · filcopodobny · futropodobny · grypopodobny · gwiazdopodobny · jazzopodobny · jedwabiopodobny · kauczukopodobny · kisciec ozdobny · klejopodobny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEPRAWDOPODOBNY

nieprawda · nieprawdaz · nieprawdopodobienstwo · nieprawdopodobnie · nieprawdziwie · nieprawdziwosc · nieprawdziwy · nieprawidlowo · nieprawidlowosc · nieprawidlowy · nieprawie · nieprawnie · nieprawnosc · nieprawny · nieprawo · nieprawomocnie · nieprawomocnosc · nieprawomocny · nieprawomyslnie · nieprawomyslnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEPRAWDOPODOBNY

chorobny · dogrobny · ludzaco podobny · malo prawdopodobny · nadobny · nieozdobny · niepodobny · ozdobny · podobny · prawdopodobny · przeozdobny · przypodobny · skoropodobny · tkaninopodobny · tynkopodobny · uderzajaco podobny · welnopodobny · zamszopodobny · zdobny · zelazopodobny

Sinônimos e antônimos de nieprawdopodobny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEPRAWDOPODOBNY»

nieprawdopodobny ·

Tradutor on-line com a tradução de nieprawdopodobny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEPRAWDOPODOBNY

Conheça a tradução de nieprawdopodobny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nieprawdopodobny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieprawdopodobny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

难以置信
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

increíble
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

incredible
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अविश्वसनीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا يصدق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

невероятный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

incrível
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অবিশ্বাস্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

incroyable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sukar dipercayai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unglaublich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

信じられません
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

믿어지지 않는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

temenan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thể tin được
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நம்பமுடியாத
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अविश्वसनीय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

inanılmaz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

incredibile
65 milhões de falantes
pl

polonês

nieprawdopodobny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

неймовірний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

incredibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απίστευτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongelooflike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

otrolig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utrolig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieprawdopodobny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEPRAWDOPODOBNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nieprawdopodobny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nieprawdopodobny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieprawdopodobny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEPRAWDOPODOBNY»

Descubra o uso de nieprawdopodobny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieprawdopodobny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kobiety dyktatorów
nieprawdopodobny. chaos finansowy,. Począwszyod tamtego momentu, Bokassa. Zywi. przekonanie,. Ze. Francja chronigo od wszelkich zagroZe". Rok póXniej, w sierpniu 1977 roku, przywódca pa"stwa francuskiego ponownie odbiera ...
Diane Ducret, 2012
2
Studia staropolskie - Tomy 24-25 - Strona 54
Opowieść mityczna mogła być traktowana jako przekaz: 1. prawdziwy; 2. nieprawdziwy i nieprawdopodobny; 3. nieprawdziwy 1 nieprawdopodobny w swej pierwszej warstwie znaczeniowej, lecz zawierający prawdę ukrytą; 4. częściowo ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1969
3
Świat mitów i świat znaczeń: - Strona 54
Opowieść mityczna mogła być traktowana jako przekaz: 1. prawdziwy; 2. nieprawdziwy i nieprawdopodobny; 3. nieprawdziwy 1 nieprawdopodobny w swej pierwszej warstwie znaczeniowej, lecz zawierający prawdę ukrytą; 4. częściowo ...
Elżbieta Sarnowska-Temeriusz, 1969
4
Słownik języka polskiego - Strona 348
[Gotthold Ephraim Lessing] nieprawdopodobny : Obserwujemy obec- nie nieprawdopodobny postep techniczny na swiecie. Nieprawdopodobne wydarzenia. Trafienie szóstki w totolotka to nieprawdopodobny fart. m Poeta powinien ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 334
nieprawdopodobny ~ni «pozbawiony cech praw- dopodobienstwa, nie dajacy sic uznac za prawdç, mato wiarogodny; niezwykiy, niestychany»: Nieprawdopodobny zbieg okolicznoáci. Nieprawdopodobna historia, wiadomoáé.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 238
dawno i nieprawda nieprawdopodobny: Nieprawdopodobny po- stçp techniczny na áwiecie. Nieprawdopodobne wydarzenia. Trafienie szóstki w totolotka to nieprawdopodobny fart. nieproszony 'niemile widziany; który nie zostal poproszony': ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
7
Dylematy tożsamości: Wokół autowizerunku filozofa w ... - Strona 94
(Nieprawdopodobny jest jedynie kierunek, w którym być może zaczyna Nietzschego czytać amerykańska humanistyka - i nieprawdopodobny jest model filozofa w kulturze, który u Nietzschego zaczynają znajdować Amerykanie: jest to model ...
Marek Kwiek, 1999
8
Ateizm urojony - Strona 58
BógDawkinsa musi być jednak złożony, a co za tym idzie – nieprawdopodobny. Jeśli jednak taki „przeskok od uznania złożoności do zapewnienia o nieprawdopodobieństwie jest wysoce problematyczny"", to nie dla autora Boga urojonego, ...
Sławomir Zatwardnicki, 2013
9
Chwile których nie znamy. Opowieść o Marku Grechucie
Nieprawdopodobny liryzm, delikatność, wspaniała umiejętność przekazania strof poetyckich – rodzaj poezji młodopolskiej opatrzonej interesującą, subtelną muzyką. I on, na tle Ewy Demarczyk, odniósł nieprawdopodobny, tylko inny sukces: ...
Marta Sztokfisz, 2013
10
Bóg nie weźmie w tym udziału: - Strona 95
Nieprawdaż? – Odwiedził mnie pan tylko dlatego, żeby mi to pokazać? – złożył gazetę i oddał adwokatowi. – Nieprawdopodobny zbieg okoliczności. – Nie rozumiem? – Węgierskiemu nawet nie drgnęła brew. – Pan jest pedofilem-mordercą i ...
Krzysztof Koziołek, ‎Robert Ostaszewski, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEPRAWDOPODOBNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nieprawdopodobny no contexto das seguintes notícias.
1
Nieprawdopodobny wypadek z udziałem radiowozu. Mamy film!
Racjonaliści twierdzą, że każdy skutek ma swoją przyczynę. Nie wierzą w opatrzność, przeznaczenie, działanie jakichkolwiek tajemnych, decydujących o ... «Interia, nov 15»
2
Nieprawdopodobny budżet „Avengers: Infinity War”
Nieprawdopodobny budżet „Avengers: Infinity War”. 8 października o 20:15. Avengers: Infinity War / budżet / kinowe uniwersum marvela / marvel / plotka. «naEKRANIE.pl, out 15»
3
Szkocja - Polska 2-2 w el. Euro 2016. Galeria
Zdjęcie: To był nieprawdopodobny mecz Polaków! Kiedy wydawało się, że starcie ze Szkocją zakończy się porażką, w ostatniej sekundzie gola zdobył Robert ... «Interia, out 15»
4
Rosja proponuje nieprawdopodobny sojusz
Rosja jest gotowa działać na rzecz nawiązania kontaktów między siłami zbrojnymi Syrii a opozycyjną Wolną Armią Syryjską w celu połączenia wysiłków w ... «TVN24, out 15»
5
Robert Lewandowski - 10 goli w trzech meczach. "Za nim …
Za nim nieprawdopodobny tydzień - powiedział Philipp Lahm, kapitan Bayernu Monachium, oceniając postawę Roberta Lewandowskiego. Polski napastnik w ... «Interia, set 15»
6
Puchar Świata siatkarzy 2015. Prezes PZPS: wydarzyła się rzecz …
Paweł Papke za "nieprawdopodobny" uznał brak olimpijskiej kwalifikacji polskich siatkarzy i dopiero trzecie miejsce w Pucharze Świata w Japonii, mimo ... «Polskie Radio, set 15»
7
Eliminacje ME: nieprawdopodobny powrót Szwajcarii, Słowenia …
Szwajcarzy wybuchli radością, bo w nieprawdopodobnych okolicznościach wywalczyli zwycięstwo. Wiele wskazuje na to, że triumf ten da im awans na ... «Onet.pl, set 15»
8
Fala upałów nad Europą! Nieprawdopodobny gorąc dotrze także do …
W mieście Kordoba, które słynie z wysokich temperatur, temperatura ma sięgnąć 44 stopni! Upały w Polsce już od 4 lipca. Fala upałów znad Europy dotrze także ... «Blasting News, jul 15»
9
MŚ kobiet: Nieprawdopodobny błąd bramkarki
Bramkarka Japonii puściła gola po strzale, który powinna była obronić z łatwością. Może cieszyć się, że to tylko zmniejszyło rozmiary zwycięstwa Azjatek nad ... «Onet.pl, jun 15»
10
Koszalińska klasa okręgowa: Olimp Gościno w IV lidze!
Nieprawdopodobny przebieg miał mecz Arkadii z Olimpem. Do 94. minuty to gospodarze mieli awans do IV ligi. Aż padł gol na 1:1, 30 sekund przed końcem. «gk24.pl, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieprawdopodobny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieprawdopodobny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT