Baixe o aplicativo
educalingo
nierogacizna

Significado de "nierogacizna" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEROGACIZNA EM POLONÊS

nierogacizna


O QUE SIGNIFICA NIEROGACIZNA EM POLONÊS

Porco doméstico

Porco doméstico - animal doméstico domesticado entre VII e VI. p.n. Fornece reprodutores de carne, gordura, pele, miudezas e cerdas. É um mamífero da ordem dos clovenfish, a família dos suínos.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEROGACIZNA

borowacizna · chropowacizna · garbacizna · iscizna · kolowacizna · kosmacizna · kucizna · logacizna · nosacizna · plycizna · pstrocizna · pstrokacizna · puscizna · pustacizna · robocizna · rogacizna · sloniowacizna · spuscizna · srokacizna · szpakowacizna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEROGACIZNA

nierob · nieroba · nieroboczy · nierobski · nierobstwo · nierodka · nierodny · nierodzajny · nierodzinny · nierogaty · nierolniczy · nieromantycznie · nieromantyczny · nierosnacy · nierosyjski · nieroszczenie · nierownie · nierowno · nierowno rozlozony · nierownoboczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEROGACIZNA

babizna · bielizna · blizna · brunatna zgnilizna · burzelizna · calizna · chudzizna · ckliwizna · darowizna · domowizna · dziadowizna · dziadzizna · gajowizna · gladzizna · trucizna · trzecizna · wlascizna · wlogacizna · zebacizna · zolcizna

Sinônimos e antônimos de nierogacizna no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEROGACIZNA»

nierogacizna ·

Tradutor on-line com a tradução de nierogacizna em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEROGACIZNA

Conheça a tradução de nierogacizna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nierogacizna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nierogacizna» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cerdo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

swine
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सुअर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خنزير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

свинья
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

suíno
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হগ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

porc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hogs
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schwein
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

돼지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hogs
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

heo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காட்டுப்பன்றிகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रेमी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

domuzlar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

suino
65 milhões de falantes
pl

polonês

nierogacizna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

свиня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

porcine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χοίρων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

varke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nierogacizna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEROGACIZNA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nierogacizna
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nierogacizna».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nierogacizna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEROGACIZNA»

Descubra o uso de nierogacizna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nierogacizna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studia nad folwarkiem szlacheckim w Polsce w latach 1500-1580
dobne, aby folwark rezygnował ze zbytu rezultatów hodowli nierogacizny, choć ówczesne lustracje dóbr królewskich na ogół nie notują sprzedaży tego produktu. Oto dane cyfrowe dotyczące nierogacizny na folwarkach szlacheckich w 1.
Andrzej Wyczański, 1960
2
Rozprawy c.k. galicyjskiego towarzystwa gospodarskiego. ... - Strona 54
Chów nierogacizny. W jakim jest stosunku chów nierogacizny, co do ilości, w porównaniu z innem bydłem? Wyszczególnie ras i sposobu chowania, żywienia i pożytku z nierogacizny. Jak karmią nierogaciznę i jaka jest zwyczajna cena ...
[Anonymus AC10263657], 1846
3
Produkcja, handel i spożycie mięsa w Krakowie - Strona 17
z trzech punktów sprzedaży w dniach: 7/V. 9/V. 11/V. 14/V. 18/V. nierogacizną 80—110 kg. Zł 0-69 Zł 0-66 110—140 » » 0-78 . 0-77 » powyżej 165 » » 0-87 » 0-86 z trzech punktów sprzedaży w dniach: 22/V. 23/V. 25/V. nierogacizna żywej ...
Rudolf Radzyński, 1934
4
Gospodarka w dobrach plebańskich na Mazowszu w XVI-XVIII wieku
Tabela. 94. Hodowla. nierogacizny. w. dobrach. parafialnych. w. diecezji. płockiej. w. XVII-XVIII. w. Tabela 95. Nierogacizną w dobrach parafialnych w końcu XVII i. na 1 majątek wizytowany na 1 majątek z nierogacizną. Źródło: por. tab.
Dariusz Główka, 1991
5
Biblioteka warszawska - Strona 111
Następstwem tych usiłowań jest wzrost handlu wywozowego nierogacizną galicyjską, która, z powodu mniej tłustego mięsa, poszukiwaną jest na szynki. Handel ten, prowadzony przez małomieszczan, którzy dochodzą przezeń do lepszego ...
A. J.. Szabranski, 1895
6
Izba Przemysłowo-Handlowa w Krakowie w latach 1850-1939: ...
Ze względów weterynaryjnych należałoby zezwolić na przywóz nierogacizny w ilości ograniczonej do rzeczywistej potrzeby i wyłącznie do rzeźni, posiadających własne tory przemysłowe, co uniemożliwiłoby jej wprowadzanie wprost do ...
Tomasz Kargol, 2003
7
Budownictwo zastosowane do potrzeb ziemiania polskiego: ze ...
Chów nierogacizny znacznie udoskonalony został w Anglii, lubo że ten rodzay bydła nie stanowi w gospodarstwie Angielskim waźney odnogi handlu. Nierogacizna umieszczona bywa w chlćwkach porządnych i suchych, między któ- remi ...
Franciszek K. Giżycki, 1829
8
Sprawozdanie Komissii Wyznaczonej Przez Sejm Do ... - Strona 73
Przewóz nierogacizny. Kolej želazna byłaby równie korzystną dla handlu niero. gaciznę wGalicii bardzo wažnego i wielce zmodz sig mogącego, jak nia jest dla handlu wołowego. ° Do Ostrawy morawskiéj przypçdza się rocznie przeszło ...
[Anonymus AC10335221], 1842
9
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 92
impious; irreligious nierogacizna (ñe-ro-ga-cheez- -na] f. pi. swines; hogs nierozdzielny ]ñe-roz-dzhel-ni] adj. m. inseparable nierozerwalny [rñe-ro-zer-val-ni| adj. m. indissoluble nierozgarniqty (ne-roz-gar-ñan- -ti] adj. m. dull; (dim-witted) ...
Iwo Pogonowski, 1993
10
Studia nad konsumpeją źywności w Polsce w XVI i pierwszej ...
812000 wieprzy, co świadczyłoby o silnie rozwiniętej hodowli nierogacizny. W ówczesnych warunkach hodowli nie wydaje się, by więcej jak 3-4 sztuki prosiąt z jednego miotu można było odchować, a w takim przypadku ilość macior trzeba ...
Andrzej Wyczański, 1969

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEROGACIZNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nierogacizna no contexto das seguintes notícias.
1
Rząd szykuje ustawę, by zablokować wyroki sądów nakazujące …
W bankach panika. Banksterzy nie przewidzieli, że zarzynani jak spętana nierogacizna klienci zaczną rozumieć co się stało, co się właśnie z nimi dzieje, zaczną ... «wPolityce.pl, fev 15»
2
Pożegnamy się z gazem? Rosja wykupiła koncesje na …
POLAK. I to jest przykład , jak sprzedajnym szwabem jest ryża nierogacizna !!! Max. Wystarczy jak zmienią rząd u nas i problem się sam rozwiąże ! do Max. «SE.pl, mar 14»
3
Ze skautami litewskimi w Koniuchach
Nawet bydło i nierogacizna miały być wybite. (…) Wieś okrążono z trzech stron. Z czwartej strony była rzeka, a jedyny most był w rękach partyzantów. Partyzanci ... «Kurier Wileński, fev 14»
4
"NCzas!": Płużański przypomina o zbrodni w Koniuchach. "Czy …
Nawet bydło i nierogacizna miały być wybite (…). Przygotowanymi zawczasu pochodniami partyzanci palili domy, stajnie, magazyny, gęsto ostrzeliwując ... «wPolityce.pl, fev 14»
5
Co powinno być w święconce? Jajka, coś słodkiego...
"Tylko nierogacizna i nieme bydlęta mogą to robić" - 120 lat temu usłyszała w podpłockim Męczeninie Helena Chamska i przytoczyła je w IX tomie czasopisma ... «Gazeta Wyborcza, mar 13»
6
Porażenie prądem, strzał między oczy... Tu się zabija!
Jakby wiedziały, że nierogacizna pierwsza idzie pod nóż i daje im w prezencie kilka godzin życia. - Widziałem kiedyś, jak krowie prowadzonej na ring łzy leciały ... «Nowiny24, dez 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nierogacizna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nierogacizna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT