Baixe o aplicativo
educalingo
nieroszczenie

Significado de "nieroszczenie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEROSZCZENIE EM POLONÊS

nieroszczenie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEROSZCZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEROSZCZENIE

nierodny · nierodzajny · nierodzinny · nierogacizna · nierogaty · nierolniczy · nieromantycznie · nieromantyczny · nierosnacy · nierosyjski · nierownie · nierowno · nierowno rozlozony · nierownoboczny · nierownoczesnie · nierownoczesnosc · nierownoczesny · nierownoczlonowy · nierownokatny · nierownolegly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEROSZCZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinônimos e antônimos de nieroszczenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEROSZCZENIE»

nieroszczenie ·

Tradutor on-line com a tradução de nieroszczenie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEROSZCZENIE

Conheça a tradução de nieroszczenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nieroszczenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieroszczenie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

nieroszczenie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nieroszczenie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nieroszczenie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

nieroszczenie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nieroszczenie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

nieroszczenie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nieroszczenie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

nieroszczenie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nieroszczenie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nieroszczenie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nieroszczenie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

nieroszczenie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

nieroszczenie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nieroszczenie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nieroszczenie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

nieroszczenie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

nieroszczenie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nieroszczenie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nieroszczenie
65 milhões de falantes
pl

polonês

nieroszczenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

nieroszczenie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nieroszczenie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nieroszczenie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nieroszczenie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nieroszczenie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nieroszczenie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieroszczenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEROSZCZENIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nieroszczenie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nieroszczenie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieroszczenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEROSZCZENIE»

Descubra o uso de nieroszczenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieroszczenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
NIEMIECKIE PRAWO INSOLWENCYNE:
... uzasadnienie w załączniku L Nie Roszczenie w związku z dokonaniem umyślnie niedozwolonej czynności D] Tak, fakty zawarte w załączniku są określone, z których wynika, że chodzi w ocenie zgłoszonego/nej wierzyciela/ki o roszczenie ...
Heinrich Feist, 2015
2
History of each Country around the World in Polish: ...
Bouvet Wyspa została odkryta w 1739 roku przez francuskiego oficera marynarki wojennej , po których jest imieniem . Nie roszczenie jest aż 1825 , kiedy tobrytyjska flaga została podniesiona . W 1928 rokuWielka Brytania zrzekła się roszczeń ...
Nam Nguyen, 2014
3
Essential 25000 English-Polish Law Dictionary: - Strona 297
... vide plea, dilatory. powoda, zadając pytania, a nie roszczenie, ale przyzwoitośd w kolorze lub w trybie, w którym ubiega się o lekarstwo. Zarzut vide, opieszałośd. 7389 diligence prudence, attentiveness or care. it is persevering application.
Nam Nguyen, 2015
4
Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego w ... roku
Przedmiotem pozwu było zaś żądanie uchylenia uchwały zarządu spółdzielni, a nie roszczenie cywilno-prawne, związane z naruszeniem ograniczonego prawa rzeczowego. Stąd zrozumiałym się staje, iż skarżąca wskazywała najpierw, ...
Poland. Trybunał Konstytucyjny, 2001
5
Pamiętnik Księżnej Marii Zdzisławowej Lubomirskiej, 1914-1918
... własności (Chełmszczyzny). Nieroszczenie pretensji do 656 Rok l9l8.
Maria Lubomirska, ‎Janusz Pajewski, ‎Aleksandra Kosicka-Pajewska, 1997
6
Ochrona praw autorskich: orzecznictwo, plagiat muzyczny, ... - Strona 29
... przysługuje jedynie odszkodowanie, a nie roszczenie z tytułu bezpodstawnego wzbogacenia, które nie jest przewidziane w ustawie o prawie autorskim. W glosie do powyższych orzeczeń, zamieszczonej w Rivista di Diritto Industriale, 1977, ...
Jerzy Serda, 1978
7
Księga pamiątkowa ku czci Kamila Stefki - Strona 15
Niektórzy zwolennicy tej teorii uważają jednak za przedmiot procesu stosunek prawny — twierdzony lub negowany przez powoda — a nie roszczenie ochronne 30. Teoria konkretnego prawa do ochrony sądowej bardzo szybko zyskała sobie ...
Kamil Stefko, 1967
8
Prace prawnicze - Strona 110
Wówczas to źródłem roszczenia osoby trzeciej jest wprawdzie umowa stron, ale też to właśnie roszczenie, a nie roszczenie zastrzegającego, wysuwa się na plan pierwszy; uprawnienia stron umowy mają w zasadzie charakter drugorzędny i ...
Uniwersytet Jagielloński, 1976
9
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 359
Poczçstowala go rosolem z królika. Pozywne rosoly. > rozebrac do rosolu □ Po rosole wino - jakby dukata ujal dokto- rowi. roszczenie 'w prawie cywilnym: uprawnienie do zadania czegoá': Roszczenie o odszkodowa- nie. Roszczenie ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
10
Prawo spółdzielcze w systemie porządku prawnego: Stefan ...
24 § 1 ust.spółdz., przytoczony niżej pod d. 518 Ale nie roszczenie o uczestniczenie w pokrywaniu strat spółdzielni, o naprawienie wyrządzonej szkody itd. 519 Przepis ten obowiązuje nadal mimo art. 117 i nast. k.c. 520 Różne zagadnienia ...
Stefan Grzybowski, 1976

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEROSZCZENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nieroszczenie no contexto das seguintes notícias.
1
Wojtek Dąbrowski (z lewej) z Ejsmontami (Fot. Archiwum prywatne)
Na dokumencie znalazł się też dopisek "kierownika": Proszę o nieroszczenie żadnych zastrzeżeń. Niezbyt rozgarnięty oficer dyżurny Wojsk Ochrony Pogranicza ... «Gazeta Wyborcza, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieroszczenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieroszczenie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT