Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niesztowice" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIESZTOWICE EM POLONÊS

niesztowice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIESZTOWICE


backowice
backowice
bierutowice
bierutowice
bledowice
bledowice
bobrowice
bobrowice
boleszkowice
boleszkowice
borkowice
borkowice
bronowice
bronowice
buczkowice
buczkowice
chrzastowice
chrzastowice
chwalowice
chwalowice
ciezkowice
ciezkowice
czeskie budziejowice
czeskie budziejowice
dabrowice
dabrowice
domaszowice
domaszowice
dziadkowice
dziadkowice
dzierzkowice
dzierzkowice
gaszowice
gaszowice
gieraltowice
gieraltowice
gilowice
gilowice
gorzkowice
gorzkowice

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIESZTOWICE

nieszpiczasty
nieszpor
nieszpornik
nieszporny
nieszporowy
nieszpory
nieszpory sycylijskie
nieszpulka
niesztampowo
niesztampowosc
niesztampowy
niesztowica
niesztuczny
niesztuka
niesztywny
nieszybki
nieszybko
nieszykownie
nieszykownosc
nieszykowny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIESZTOWICE

imbramowice
iwanowice
janowice
jawiszowice
jelcz laskowice
jerzmanowice
karlowice
katowice
kochanowice
kochlowice
kolaczkowice
kondratowice
kozlowice
krapkowice
krzanowice
krzeszowice
krzystkowice
krzyzanowice
kunowice
lambinowice

Sinônimos e antônimos de niesztowice no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIESZTOWICE»

Tradutor on-line com a tradução de niesztowice em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIESZTOWICE

Conheça a tradução de niesztowice a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niesztowice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niesztowice» em polonês.

Tradutor português - chinês

niesztowice
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

niesztowice
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

niesztowice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

niesztowice
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niesztowice
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

niesztowice
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

niesztowice
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

niesztowice
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

niesztowice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

niesztowice
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

niesztowice
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

niesztowice
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

niesztowice
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

niesztowice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niesztowice
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

niesztowice
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

niesztowice
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

niesztowice
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

niesztowice
65 milhões de falantes

polonês

niesztowice
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

niesztowice
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

niesztowice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niesztowice
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niesztowice
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niesztowice
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niesztowice
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niesztowice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIESZTOWICE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niesztowice» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niesztowice

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIESZTOWICE»

Descubra o uso de niesztowice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niesztowice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 337
Z materyi francowatej pochodza róìne guzy czerwone, bolace, palace, niesztowice, zapalenie korzenia mçzkiego etc. Krup. 5, 146. Krosty biale jatrzace niesztowicami przodkowie nasi mianowali, teraz'niejsi nie umieja nazwaó. Syr. 1419.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Rocznik Towarzystwa Naukowego Krakowskiego - Tom 19 - Strona 118
Jemielnice inaczej niesztowice, ospice, (variolae), przysludzie~ nice (petechiae), żarnice, pożarnice ^exanth. miliare), pierz- chnice (lichen), rychlice (morbilli, rubeolae?) i t. d. Ponieważ wysypki te najczęściej spostrzegać się dają z pewnemi, ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1849
3
Ilustrowana encyklopedja Trzaski, Everta i Michalskiego ...
Streptococcia, choroby, szczeg. skórne, wywoływane przez paciorkowce: róża, Iiszajec, niesztowice i in. Streptococcus, streptococci, paciorkowce, rodzaj bakteryj, kształtu ziarniaków, ułożonych w postaci paciorkowatych łańcuszków; ...
Stanisław Lam, 1928
4
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 36-37 - Strona 27
Ze znanych postaci chorobowych moznaby, zdaniem autora, zgrupowaé razem nastepiijace: Liszajec (impetigo) i niesztowice (ecthyma), dalej zakazenie bion aluzo- wych (stomatitis et rhinitis, conjunctivitis), zajady (angulus infectiosus) i ...
Polska Akademia Umiejętności, 1931
5
Bohemizmy fonetyczne w języku polskim - Część 1 - Strona 86
Mezen, por. M. Basaj EKJ ŁTN X 70 (z literaturą); niesztowice 'ospa, krosty' to pożyczka czes. neśtovice ^ *ne- żitovice, por. BrSE 363, MachES 324. Wyraz ten pojawia się w XV w. U Stanki mianowicie mamy nazwy botaniczne zawierające 86.
Janusz Siatkowski, 1965
6
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 150
Tęgie napo::":"::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: owa ta jątrzy tylko niezadowolone umysły. Przestań J. i tak mocno zranione me serce. 2. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::: dzać, _xjadzić, !gnoić: Środki_jątrzące = owrzodzające. Krosty jątrzące, p._ Niesztowice.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
7
Czesko-polskie kontakty j̜ezykowe: - Strona 259
... 74 nieszczesny, nieszczescie, nieszczesliwie 43 nieszpory 161 niesztowice 227 niesmiemy 75 niesmiertelny 80 •nietoty 74 nietrzask 222 nietraesk 125, 231 nieumialosc 109, 113 nieumiaiy 109 niewiedomy 54 niewiera 53 niewiesta 53, 54, ...
Janusz Siatkowski, 1996
8
Słownik lekarski łacińsko-polski - Tom 2 - Strona 236
... palenie skóry ecthyma lueticum (syphiliticum) niesztowica kilowa ecthymata, -orum л pi gangraenosa te- rebrantia niesztowice zgorzelinowe drazace cctostosis ecthymata simplicia vulgaria niesztowi- ce pospolite ecthymiformis, -e podobny.
Jerzy Babecki, ‎Stanisław Bober, 1979
9
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 94
Kroñy biaìe Защите, niesztowice. Syr. xu). Eccl. Elixir-b, бЪлый' сшрупЪ; проказа, ein mi. бег üuůfcmag. - Bialc w ulm, bìalek oczny, Баржи: 68 im mug?. Daremna теста ílrzelba ‚ która bialego w oku nieprzyiacielfkiém nie wìdzi. Birk. Chad.
Samuel Bogumi·l Linde, 1807

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niesztowice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niesztowice>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż