Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niezaprojektowany" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEZAPROJEKTOWANY EM POLONÊS

niezaprojektowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEZAPROJEKTOWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEZAPROJEKTOWANY

niezapalny
niezapalony
niezapiety
niezaplacenie
niezaplacony
niezaplodniony
niezapobiegliwosc
niezapobiegliwy
niezapominajka
niezapominajkowy
niezapominka
niezapomniany
niezapowiadany
niezaprawiony
niezaproszony
niezaprzeczalnie
niezaprzeczalny
niezaprzeczenie
niezaprzeczony
niezapytany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEZAPROJEKTOWANY

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

Sinônimos e antônimos de niezaprojektowany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEZAPROJEKTOWANY»

Tradutor on-line com a tradução de niezaprojektowany em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEZAPROJEKTOWANY

Conheça a tradução de niezaprojektowany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niezaprojektowany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niezaprojektowany» em polonês.

Tradutor português - chinês

不是设计
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no está diseñado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

is not designed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तैयार नहीं है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لم يتم تصميم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

не предназначен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não foi concebido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিজাইন করা হয় না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

est pas conçu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak direka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ist nicht für
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

設計されていません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

설계되지 않았습니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ora dirancang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không được thiết kế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வடிவமைக்கப்படவில்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केली नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tasarlanmamıştır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non è progettato
65 milhões de falantes

polonês

niezaprojektowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

не призначений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nu este proiectat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεν έχει σχεδιαστεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

is nie ontwerp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

är inte avsedd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

er ikke laget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niezaprojektowany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEZAPROJEKTOWANY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niezaprojektowany» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niezaprojektowany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEZAPROJEKTOWANY»

Descubra o uso de niezaprojektowany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niezaprojektowany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studia semiotyczne - Tomy 21-22 - Strona 305
Taki układ staje się znakiem informującym, tj. wskazującym zachodzenie pewnego procesu lub stanu rzeczy, albo postulującym je. Znak informujący zaprojektowany, czyli komunikat, ma swego nadawcę. Znak informujący nie zaprojektowany, ...
Jerzy Pelc, 1998
2
Dżoker: - Strona 177
Dostarczyłem ją panu, więc mam prawo do zwrotu. Tydzień na Sycylii Wyjazd nie zaprojektowany, odbywała się tam ceremonia wręczenia nagrody Etny-Taorminy Annie Achmatowej. Z tej okazji sesja organizacji COMES (Comunita Europea ...
Kazimierz Brandys, 1966
3
Wstęp do semiotyki - Strona 141
cesu w sposób nie zaprojektowany; symptom' nie ma swego nadawcy (Dąmbska, 1973:35—45). W odróżnieniu do oznak — powiadają zwolennicy tego poglądu — znaki są rzeczami. Związek ich zaś z tym, czego są znakami, też bywa ...
Jerzy Pelc, 1982
4
Antynomie wolności: z dziejów filozofii wolności - Strona 219
Jeśli bowiem wyłączyć wyobrażalny jedynie, lecz nie zaprojektowany nigdy na serio wzór solipsyzmu doskonałego, monistyczne myślenie, a więc próba relatywizacji generalnej wszelkich jakości bytowych do jednego bytu początkowego, ...
Marian Drużkowski, ‎Krystyna Sokół, 1966
5
Źródła do historii miast łódzkiego okręgu przemysłowego w ... - Strona 4
Jak wiele wynosi etat kasy kamelarnej? a) Do którego roku zatwierdzony? b) Do którego roku zaprojektowany? c) Jeżeli nie zaprojektowany, na który rok i z jakiego to powodu? 71. Rendant kasy miejskiej czyli ma kaucję, jeżeli nie ma, ...
Roman Kaczmarek, 1958
6
Pożytek ze smoka: i inne opowiadania - Strona 11
Jakże jednak byłby możliwy niezaprojektowany potomek? Nielegalny, podług planu niezatwierdzonego, dajmy na to, przez właściwą instancję w wydziale przemysłu demograficznego - to jeszcze rozumiem - lecz bez wszelkiej dokumentacji?
Stanisław Lem, 1993
7
Powtórzenia i wybory: studia z tematologii i poetyki ... - Strona 321
Jego obecność stanowi nie zaprojektowany może przez autorów, ale wyraźnie odczuwany przez czytelników (chowanych na romansach) ślad struktury fabularnej w tym paraliterackim gatunku. Warto jeszcze dodać, że powrót do domu może ...
Janina Abramowska, 1995
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... torba nie zamykany (którego nie zamykają) nie zanadto nie zanieczyszczony niezapalny nie zapalony niezapominajka -jce; -jek niezapomniany -ni (nie dający się zapomnieć) nie zapomniany (przez kogoś) nie za prędko nie zaprojektowany ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Przestrzeń i literatura: studia - Strona 150
Jędrzej kie wicz, [w zbiorze:] Semiotyka kultury, Warszawa 1975, s. 388—391. M Por. na ten temat F r y e, op. cit., s. 183 i n. w dokumentarnych peregrynacjach. Jego obecność stanowi nie zaprojektowany może przez 150 [26] ...
Michał Głowiński, ‎Aleksandra Okopień-Sławińska, 1978
10
Herby miast polskich - Strona 18
... z godła państwowego, a więc orła polskiego, z herbu wojewódzkiego< i napisu.11 W miejsce herbu wojewódzkiego, który był jeszcze nie ustalony, czy też nawet nie zaprojektowany, dekret ów pozwalał na obranie miastom własnego herbu.
Marian Gumowski, 1960

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niezaprojektowany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niezaprojektowany>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż