Baixe o aplicativo
educalingo
niklowanie

Significado de "niklowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIKLOWANIE EM POLONÊS

niklowanie


O QUE SIGNIFICA NIKLOWANIE EM POLONÊS

niquelagem

Niquelagem - revestimento metálico com niquelar. O revestimento de níquel é utilizado para fins anticorrosivos, decorativos e tecnológicos como substrato para outros revestimentos galvânicos. O revestimento de niquel geralmente é realizado em objetos de aço e os revestimentos mais duráveis ​​são obtidos revestido primeiro o aço com uma camada de cobre mais espessa, como uma camada intermediária com melhor aderência ao aço e ao níquel, seguida de níquel mais fino. Por sua vez, no revestimento de alta qualidade, esse sistema de camada serve como substrato para a camada de cromo. Os revestimentos de níquel têm uma aparência ligeiramente pior do que os revestimentos de cromo, menor resistência à corrosão e menor resistência mecânica, mas são mais baratos.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIKLOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIKLOWANIE

nikifor · nikiforyzm · nikkei · nikki · niklawy · nikle · niklec · niklo · niklosc · niklowac · niklowce · niklowiec · niklownia · niklowo kadmowy · niklowy · nikly · niknac · nikniecie · niknienie · nikobarski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIKLOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de niklowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIKLOWANIE»

niklowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de niklowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIKLOWANIE

Conheça a tradução de niklowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niklowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niklowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

镀镍
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

niquelado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nickel-plating
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निकल चढ़ाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النيكل تصفيح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

никелирование
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

niquelagem
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিকেল কলাই
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nickelage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nickel-plating
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vernickeln
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ニッケルメッキ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

...에 니켈 도금하기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nikel-plating
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niken - xi mạ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிக்கல் முலாம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निकेल मुलाला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nikel kaplama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nichelatura
65 milhões de falantes
pl

polonês

niklowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нікелювання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nichel - placare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επινικέλωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vernikkeling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förnickling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fornikling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niklowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIKLOWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niklowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niklowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niklowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIKLOWANIE»

Descubra o uso de niklowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niklowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podstawy eksploatacji maszyn i urządzeń - Strona 101
Niklowanie elektrolityczne stosuje się do regeneracji wałów korbowych, sworzni tłokowych, trzonów zaworów, wrzecion tokarek, tłoków silników hydraulicznych, pierścieni tłokowych silników spalinowych itd. Powłoki niklowe o grubości ...
Stanisław Legutko, 2004
2
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
Koło zębate niklowanie chemiczne 94,7 99,4 72,6 64,5 5. Pompa wielo- tłoczkowa napylanie plazmowe .93,5 98,6 65,7 77,2 6. Siłownik hydrauliczny metalizacja natryskowa i niklowanie chemiczne 91,0 98,2 56,4 61,3 7. Element tłoczący ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 1988
3
Zagadnienia Specjalizacji i Koncentracji W Przemyśle - Strona 104
Nadaje się do automatyzacji. Technika krycia niklem znana jest równie długo jak miedzią. W okresie międzywojennym rozwijało się niklowanie szybkosprawne oraz błyszczące. Te ostatnie okazują się mniej odporne na korozję niż niklowanie ...
Tadeusz Stasiak, 1971
4
Dawne lunety i lornetki w zbiorach polskich - Strona 30
Obecność elementów niklowanych wskazywać może na pochodzenie lornetek z okresu po latach 1870-75, kiedy zaczęto szerzej stosować niklowanie ([32], s. 130); jeszcze w 1866 roku twierdzono ([33], s. 291), że niklowanie nie posiada ...
Antoni M. Piaskowski, 1996
5
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 150
... nikiel przetopiony ~, spekany met. nikiel spiekany nikelchróm (m) met. nichrom, chromo- nikielina bezzelazowa nikelin (m) 1. min. nikielin, czerwony piryt niklowy 2. met. miedzionikiel, nikielina niklovanie (л) powl. niklowanie ~, galvanické ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 360
~owal. ~owany «pokrywac powierzchniç przedmiotów meta- lowych cienkq warstwq niklu día zabezpieczenia przed korozja lub día celów dekoracyjnych»: Niklowany czaj- nik. Niklowane uchwyty, wieszaki. niklowanie n /, rzecz. od niklowac: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Ilustrowana encyklopedja Trzaski, Everta i Michalskiego ... - Strona 819
Odkryty przez Cronstedfa w 1751. Ma wielkie zastosowanie w technice, np. do wyrobu monet, stall niklowej, do niklowania itd. W przyrodzie n. spotykamy w związkach z siarką, arsenem 1 antymonem I In. Nlkielin. minerał NiAs, heksagonalny.
Stanisław Lam, 1927
8
Prace Komisji Nauk Podstawowych Stosowanych
Klasyczne kąpiele do niklowania ogrzewano przy pomocy grzałek elektrycznych obudowanych ołowiem, albo stosowano podgrzewanie wanien z wykładziną ołowianą. (Wanny winidurowe nie są odporne na temperatury rzędu 40 - 60°C).
Poznanskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Nauk Podstawowych Stosowanych, 1970
9
Trudności ze wstawaniem: reportaże ; Okna : powieść - Strona 17
Obliczył, że praca nad aparatem trwa pół roku, z czego półtora miesiąca zajęło szukanie elementów i niklowanie. Z niklowaniem jest kłopot i trzeba za każdym razem prosić człowieka z warsztatu. Jeszcze parę lat temu udawało się uprosić ...
Hanna Krall, 1990
10
Sprawozdania Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk - Strona 195
lÅlll1\`\l Y.ll;ÍTl(lEWlCZ. Spektrofotometryczne oznaczanie ołowiu w kąpielach do niklowania. (Spectrofotometric Üetermination of Lead in \lickel Šłathes). Kąpiele do niklowania z polyddem są szczególnie czułe na zanieczyszczeIIÍB jonami ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1968

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIKLOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niklowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Scythe Ninja 4 – znany schładzacz po raz czwarty
Niklowanie nie jest wyjątkowo wysokiej jakości, ale w tej cenie nie ma co narzekać. Co innego wygląd chłodzenia – producent stawia na japoński styl, ... «PCLab.pl, set 15»
2
Thermalright HR-02 Macho 120 REV. A - schładzacz w męskim stylu?
Jakość podstawy jest bardzo dobra, to gładka obróbka, bez dodatkowego radiatora czy wcięć do mocowania. Niklowanie ciepłowodów to również dobry poziom ... «PCLab.pl, set 15»
3
Fortis 2 XE1226 – ciche, wydajne i tanie chłodzenie procesora
Owszem, może brakuje niklowania, ale w tej cenie konkurencja nie ma się czym chwalić. Nawet, jeśli trafi się coś z niklowaniem, to zwykle wydajność takiej ... «Gadzeto Mania, out 14»
4
Podatkowa księga przychodów i rozchodów – druk
Określenie to powinno zwięźle oddawać istotę dokonanego zdarzenia gospodarczego, np. zakup blachy, zapłata za niklowanie obręczy, wypłata wynagrodzeń ... «INFOR.pl, set 14»
5
Stylowy radiator Alpenföhn Peter
Wyczytałem, że w przypadku miedzi nikluje się, aby ta się nie utleniała (co jest jest jeszcze gorsze, niż niklowanie, jeśli chodzi o właściwości nas tutaj ... «FrazPC.pl, mai 11»
6
Metaliczne szkło jak plastik
... określonych własności np przez nawęglanie, azotowanie, obróbkę cieplna czy pokrywanie innymi metalami np chromowanie miedziowanie niklowanie. «KopalniaWiedzy, mar 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niklowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niklowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT