Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nichelatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NICHELATURA EM ITALIANO

ni · che · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NICHELATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Nichelatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NICHELATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «nichelatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

níquel

Nichelatura

O níquel é um tratamento de superfície que pode ser submetido a alguns materiais. Distingue-se por dois métodos de usinagem, niquelar eletrolítico e niquelar. O objetivo do tratamento é modificar as características da superfície dos materiais processados. O niquelamento eletrolítico, devido ao método de trabalho utilizado, só pode ser realizado em material metálico, que é imerso em banhos específicos, é coberto por uma passagem de corrente elétrica que transporta os átomos de barras de material puro para o material a ser coberto. O níquel químico é executável em diferentes materiais e difere do eletrolítico porque o transporte de níquel segue exatamente a geometria da peça. Para este fim em peças mecânicas que requerem extrema precisão, o níquel químico é amplamente preferido para eletrólitos. La nichelatura è un trattamento superficiale a cui possono essere sottoposti alcuni materiali. Si distingue in due metodi di lavorazione, nichelatura elettrolitica e nichelatura chimica. Lo scopo del trattamento è quello di modificare le caratteristiche superficiali dei materiali lavorati. La nichelatura elettrolitica, a causa del metodo di lavorazione utilizzato, può essere eseguita esclusivamente su materiale metallico, che immerso in bagni specifici, viene ricoperto tramite un passaggio di corrente elettrica che trasporta atomi da barrette di materiale puro al materiale che si vuole ricoprire. La nichelatura chimica è eseguibile su materiali diversi e si differenzia dalla elettrolitica perché il riporto di nichel segue esattamente la geometria del pezzo. Per questo su pezzi meccanici che richiedono una precisione estrema, la nichelatura chimica è ampiamente preferita a quella elettrolitica.

definição de nichelatura no dicionário italiano

A definição de niquelar no dicionário é um processo que consiste em revestir um objeto metálico com uma fina camada de níquel.

La definizione di nichelatura nel dizionario è procedimento consistente nel rivestire un oggetto metallico con un sottile strato di nichel.

Clique para ver a definição original de «nichelatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NICHELATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NICHELATURA

nicchiamento
nicchiare
nicchio
niccianesimo
nicciano
niccio
niceno
nichel
nichelare
nichelatore
nichelcromo
nichelifero
nichelino
nichelio
nichilismo
nichilista
nichilistico
nichilità
nickel
nickname

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NICHELATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de nichelatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NICHELATURA»

nichelatura galvanica cromatura chimica altavilla vicentina fatta casa elettrolitica spessore cilindri trattamento superficiale possono essere sottoposti alcuni materiali distingue metodi lavorazione nichelatura più importante estesa operazione della galvanostegia indubbiamente risposta semplice sintetica trattamenti galvanici consonni procedimento attua conversione nickel dell anodo ioni ramatura ciclo multistrato acciaio inox bertola esegue decorativi industriali smerigliatura lucidatura conto terzi prevalenza particolari metallici quali ferro ottone nicasil stai cercando oppure niploy process visita sito azienda oltre anni esperienza famar innovativo sistema permette ottenere sulle superfici trattate deposito uniforme poroso micron durox rivestimento elevata resistenza alla corrosione usura applicabile meccanica gruppo gaser processo alta antifrizione guazzi sotto forma sfrutta azione diretta sostanze riducenti sugli elezinco lucida cerchi

Tradutor on-line com a tradução de nichelatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NICHELATURA

Conheça a tradução de nichelatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de nichelatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nichelatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

níquel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nickel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निकल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النيكل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

никель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

níquel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিকেল করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nickel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nikel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nickel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ニッケル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

니켈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nikel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிக்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निकेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nikel
70 milhões de falantes

italiano

nichelatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nikiel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нікель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nichel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νικέλιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nikkel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nickel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nikkel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nichelatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NICHELATURA»

O termo «nichelatura» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.098 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nichelatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nichelatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «nichelatura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NICHELATURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nichelatura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nichelatura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre nichelatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NICHELATURA»

Descubra o uso de nichelatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nichelatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
I depositi ottenuti per nichelatura chimica hanno l'aspetto del nichel normale e si possono cromare, dorare o ricoprire con altri strati. La resistenza alla corrosione è ottima, maggiore di quella dei depositi ottenuti per via elettrolitica perché privi ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Manuale degli utensili
La resistenza all'usura ottenibile con la cromatura a spessore è superiore a quella della nichelatura, mentre la resistenza alla corrosione è inferiore. Le caratteristiche negative della cromatura dura a spessore sono: - necessità di rilavorare le ...
Franco Rabezzana
3
Tratto Di Galvanotecnica
Anche per la nichelatura chimica delle materie plastiche sono stati, pertanto, sviluppati impianti completamente automatizzati a programma. Nella fig. 120 ne diamo un esempio. Fig. 120 - Impianto automatico per la nichelatura chimica di ...
4
Technical Dictionary
... nichel rosso * copper nickel alloy, lega di rame e nichel * corrosion-resistant chrome-nickel steel, acciaio al nichel cromo resistente alla corrosione * duplex nickel planting, nichelatura in due stadi * German silver or nickel silver or pakfong, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
5
Manuale di Trattamenti e Finiture
La nichelatura rotativa II processo a rotobarile si applica per la nichelatura di particolari di piccole dimensioni, il cui trattamento a telaio sarebbe antieconomico. I particolari da trattare sono posti in barili di plastica le cui pareti sono forate per ...
Aa. Vv.
6
Manuale dello stampista
9.3.3 La nichelatura chimica I termini nichel chimico e nichel "autocatalitico" sono sinonimi per descrivere la deposizione di leghe di nichei. La soluzione di nichelatura chimica è una soluzione a carattere acido che usa come riducente l ...
Aa. Vv.
7
Tecnologia delle armi da fuoco portatili
Della più grande importanza è il rivestimento dei pallini con una nichelatura ben eseguita, che cioè aderisca tenacemente al piombo, in modo tale che questo, sparato contro una piastra metallica, si schiacci senza che la nichelatura si sfaldi.
Giuseppe De Florentiis, 1987
8
I rivestimenti. La pelle del design
Quelli che sono direttamente nichelabili come ferro, cobalto, nichel, rutenio, palladio, osmio, iridio e platino. La seconda classe é costituita dai metalli dove la nichelatura necessita di un'attivazione chimica o galvanica: rame, argento, oro, ...
Stefano Rossi, 2008
9
L'Organizzazione scientifica del lavoro
La nichelatura di forte spessore è ormai diventata di uso corrente nel ricupero dei pezzi scartati, sia quando lo scarto è dovuto ad un eccesso di lavorazione, sia che sia causato dall'usura o dalla corrosione delle superfici durante l'impiego.
‎1939
10
Prototipazione rapida. La tecnologia per la competizione globale
Caratteristiche meccaniche degli elettrodepositi ottenuti da diversi bagni di nichelatura. bero e continuo rinnovo di soluzione. Se si vuole migliorare il potere penetrante è necessario disporre gli oggetti il più lontano possibile dagli anodi e  ...
Andrea Gatto, Luca Iuliano, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NICHELATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nichelatura no contexto das seguintes notícias.
1
Benelli 828U calibro 12
L'incisione eseguita dalla Bottega Giovanelli mediante laseratura e rullatura, grazie alla nichelatura consente di valorizzare il disegno ... «Armi e Tiro, jul 15»
2
CHRISTIAN GRANDE DESIGNER UFFICIALE DEGLI YACHT …
... e con una peculiare finitura metallizzata opaca, o elementi metallici trattati con nichelatura, che mostrano una particolare lucentezza bruna. «Nautica On Line, jun 15»
3
Ford, richiamate 600.000 auto: è il quarto provvedimento
... Fuga,i Transit Connect e Ford Fiesta prodotte fra il 2014 ed il 2015, che è dato dal difetto di nichelatura di alcune sottocomponenti all'interno ... «Cinque Quotidiano, abr 15»
4
Pompa della benzina difettosa della Bosch. Il richiamo include …
In un rapporto in cui vengono elencati i difetti, NHTSA dichiara che:"Su alcuni veicoli, il problema è dato dal difetto di nichelatura di alcune ... «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, abr 15»
5
Colorful GeForce GTX 980 KUDAN: il top per i gamers e gli …
Il cooler è di altissima qualità, caratteristica testimoniata dalla nichelatura del corpo lamellare e delle 6 heatpipes da 6mm. Il bello però arrva ... «HDblog, nov 14»
6
Artisti e “raviolata”, Somana apre la festa di S.Abbondio
... da Paride Lanfranconi, esemplari autentici conservati e impreziositi mediante un trattamento galvanico di ramatura, nichelatura e doratura. «LeccoNotizie.com, ago 14»
7
GALAXY presenta la GTX 780 Ti HOF V20 raffreddata a liquido in …
Il fullcover è realizzato interamente in rame elettrolitico sottoposto a nichelatura, mentre il top in plexi-glass. Le connessioni sono filettate G1/4 ... «XtremeHardware.com, jun 14»
8
Da Swiftech nuovi waterblock in arrivo : Apogee XL per la CPU e …
... lavorato CNC ed è placcato in vero cromo, al contrario della nichelatura tradizionale il che lo rende assolutamente esente da manutenzione, ... «XtremeHardware.com, mai 14»
9
AVR: Nuove regole per l'Europa dell'acqua
... potabile e delle opzioni esistenti a livello europeo per regolamentare in maniera adeguata i trattamenti di nichelatura e cromatura per valvole ... «Rugiadapoint, mai 14»
10
Jubilee Sporting calibro .410 della F.A.I.R.
Sono inoltre sottoposti ad un trattamento (interno ed esterno) di nichelatura superficiale, per un'elevata resistenza in nebbia salina; questa ... «C.A.F.F. Editrice, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nichelatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/nichelatura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z