Baixe o aplicativo
educalingo
ochlapus

Significado de "ochlapus" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OCHLAPUS EM POLONÊS

ochlapus


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OCHLAPUS

campus · canopus · corpus · ektokarpus · eohippus · episcopus · eurokorpus · fervet opus · finis coronat opus · fugit irreparabile tempus · habeas corpus · hic iacet lepus · homo homini lupus · kampus · kanopus · kapus · korpus · kryspus · magnum opus · papus

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OCHLAPUS

ochladzac sie · ochladzacz · ochladzajaco · ochladzanie · ochladzarka · ochlaj · ochlajtus · ochlap · ochlapac · ochlapac sie · ochlapanie · ochlapek · ochlapnac · ochlaptus · ochlapywac · ochlapywanie · ochlastac · ochlastanie · ochlastywac · ochlastywanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OCHLAPUS

a fonds perdus · a sous · abakus · abbus · ablativus · ablatiwus · abortus · accusativus · accusativus tromtadraticus · actus purus · ad utrumque paratus · melampus · opus · pejpus · pilokarpus · pitekantropus · pterokarpus · sinantropus · subsecivum tempus · trachykarpus

Sinônimos e antônimos de ochlapus no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OCHLAPUS»

ochlapus ·

Tradutor on-line com a tradução de ochlapus em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OCHLAPUS

Conheça a tradução de ochlapus a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ochlapus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ochlapus» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

ochlapus
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ochlapus
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ochlapus
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ochlapus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ochlapus
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ochlapus
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ochlapus
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ochlapus
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ochlapus
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ochlapus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ochlapus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ochlapus
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ochlapus
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ochlapus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ochlapus
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ochlapus
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ochlapus
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ochlapus
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ochlapus
65 milhões de falantes
pl

polonês

ochlapus
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ochlapus
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ochlapus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ochlapus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ochlapus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ochlapus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ochlapus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ochlapus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OCHLAPUS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ochlapus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ochlapus».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ochlapus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OCHLAPUS»

Descubra o uso de ochlapus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ochlapus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kołtun się jeży - Strona 101
Aaaa, no to wszystko w porządku, bo już chciałem uwierzyć w bardzo powszechne plotki mówiące, że z niego ochlapus. Czego to ludzie nie wymyślą, ochlapus. A widział go kto pijanego?... Cholera, no przecież ja sam - w brytyjskiej telewizji, ...
Wojciech Cejrowski, 1996
2
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
... soülard [sulaRaRd] n moczygęba, pijak, oliwa, ochlapus soülaud [sulood] n pijak, moczygęba, oliwa, ochlapus soüler [sule] w 1 qqnupić kogoś 2 se soñlerschlać się sesoúler la gueule zalać mordę On s'est soulé comme des cochons.
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Konan Destylator:
Jakub Wędrowycz to przerażający wiekowy ochlapus, wiejski egzorcysta, bimbrownik i kłusownik, porażający otoczenie wyglądem, zapachem i kulturą osobistą – a raczej jej brakiem.
Andrzej Pilipiuk, 2016
4
Język i styl "Żywota Mikołaja Srebrempisanego" Emila Zegadłowicza
IV 730; Moaymorda 'pijak': byla tych ochlapusów i moczymordów w Wotkowicach setna paka (Z, 172), Szym. II 199; Mordega 'udreka, meczarnia, mçka': rozpoczeto siç ustawiczna mordçga i cingla niepewnott (Z, 32), Szym. II 212; Morus ...
Ewa Malinowska, 1991
5
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 199
Por. ochlapus. ochlapus, -a 'pijak' : uoxlapus 15L. .. na осЫер 'na gola, nogç, na przyboá' : zob. AGKiel mp. 377; na oxlyp 75. Por. jak po na oklep. ochludny, -a, -e 'czysty': ^oxludny 42B. ochludzic 'obielié': oylu^ic — obelié 98. Por. ochludny.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
6
Diabelski szczyt:
JaSne. – Jezu, Vaughn, a co myślisz? Że się zalałem? Mam ci, do cholery, chuchnąć? Żebyś mógł pognać do redakcji i opowiedzieć pieprzonym dziennikarzom, jaki ze mnie ochlapus? Masz moją komórkę. Zadzwoń do nich. No dalej, bierz.
Deon Meyer, 2015
7
Niebko
Jakoś go w końcu wybronili, bo chyba nie był jednak złym człowiekiem ten ochlapus. Ale jak go ty tak jednym ruchem załatwiłeś, tatuś? – docieka Marzena. No przecież ja nie bez powodu tak umiałem. Ja ćwiczyłem przecież w wojsku ...
Brygida Helbig, 2013
8
Fala upału
... tak samo jak pieprzony gnojek. – Parówa – odparł Ochoa i dwaj detektywi zaczęli w szybkim tempie przerzucać się eufemizmami. – Bandzior. – Śmieć. – Fujara. – Ochlapus. – Obsraniec. – Gnój. – Ćpun.
Richard Castle, 2012
9
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
Schnapsbrennereie (~, ~en).gorzelnia Schnapsbruder r(~s, -t-) (pogard) pijaczyna, pijak, (stary) alkoholik Schnäpschen s (~s, —) (pout) kieliszek, seta (alkoholu) Schnapsdrossele(-, -n)(pogard) moczygeba, ochlapus, pijaczyna Еrist eine alte ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Diabeł Stróż:
Ile czasu minie, nim Nefastófeles i ten ochlapus, jego kumpel, się skontaktują, żeby mnie namierzyć? Choćby nawet nigdy mnie nie znaleźli i tak na samą myśl, że będą mnie szukać, cała się trzęsłam. Zatrzymałam furgonetkę, obudziłam ...
Xavier Velasco, 2016

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OCHLAPUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ochlapus no contexto das seguintes notícias.
1
Sąsiedzi boją się Daniela Olbrychskiego? Nikt nie chce mieszkać …
Jaki "uwielbiany" ten czeresniak ochlapus nibyaktor medalista kremlowski jest raczej znienawidzony przez "miliony"! To zwykly kabotyn i megaloman a ... «SE.pl, out 15»
2
Przemysław Wipler nie poszedł na sejmowe posiedzenie, bo bawił …
Twarze zakrywa się tylko ludziom, którzy o to proszą i przestępcom. dres. Nie bawił ale chlał do upadłego jak na wiplera przystało.Pijak i ochlapus!!!!!!!!!!!!!!! Arab. «SE.pl, jul 15»
3
Serial kręcony w Toruniu pokazuje właśnie telewizja w USA....
ochlapus 28 maja, 07:59. W żadnym Toruniu nie był kręcony tylko w zintegrowanym BiTCity i nie róbcie przekrętów. Wszystkie komentarze (1) forum.pomorska. «Gazeta Pomorska, mai 15»
4
Tragedia w Wierzchucinku. Krystiana w jeziorze odnalazł dopiero …
Niech Rodzina i mieszkańcy go godnie pożegnają i odprowadza na [...] ochlapus 20 kwietnia, 11:20. Wyszło na to, że służby z lichym sprzętem i słabo szukały. «Gazeta Pomorska, abr 15»
5
Piłeś – nie pisz
I wtedy okaże się, kto porządny, a kto ochlapus i birbant. I zwolnimy pijaków i złodziei, bo – jak mówi mądrość ludowa – każdy pijak to złodziej. Sprawdzimy, czy ... «Computerworld, fev 14»
6
Szef MSW: Pokazać monitoring. Przed klubem każdy może mówić …
Każdy ochlapus powinien sie mieć na baczności. A poseł tylko dlatego że jest posłem nie powinien mieć żadnych ( na bani) przywilejów a wręcz przeciwnie. «TVN24, nov 13»
7
Został bez dziewczyny i bez pracy!
... sie uchla i zsika do wyra to czy wyglada jak ciacho?.............wyglada taki jak typowy ochlapus Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 20.08.2011 05:23 e tam na szampana ... «Pudelek, ago 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ochlapus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ochlapus>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT