Baixe o aplicativo
educalingo
odskakiwanie

Significado de "odskakiwanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODSKAKIWANIE EM POLONÊS

odskakiwanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODSKAKIWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODSKAKIWANIE

odsiew · odsiewac · odsiewac sie · odsiewacz · odsiewaczka · odsiewanie · odsiewek · odsiwiacz · odskakiwac · odsklepiac · odsklepiacz · odskoczenie · odskocznia · odskoczyc · odskok · odskorzanie · odskrobac · odskrobac sie · odskrobywac · odskrzekiwac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODSKAKIWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de odskakiwanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODSKAKIWANIE»

odskakiwanie ·

Tradutor on-line com a tradução de odskakiwanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODSKAKIWANIE

Conheça a tradução de odskakiwanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de odskakiwanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odskakiwanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

弹跳
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rebotar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bounce
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उछाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وثب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отскок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ressalto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বড়াই
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rebond
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

melantun
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sprungkraft
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

バウンス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

되튐
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mumbul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tung lên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

துள்ளல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बाऊन्स
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sıçrama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rimbalzo
65 milhões de falantes
pl

polonês

odskakiwanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відскік
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sări
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πήδημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weiering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

studs
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sprett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odskakiwanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODSKAKIWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odskakiwanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «odskakiwanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odskakiwanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODSKAKIWANIE»

Descubra o uso de odskakiwanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odskakiwanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
1. #rüf, * | Ş bie # - $ vid. % $ 66fpringem. 4) art. mei; 1; * kam, s. d. czę: 1. burd) m* $prúngę i odskoczę. * d. ied 4 Şinem eprungi, co ; * 101 Şringi. Rec. się [*; j. Odskakiwanie, Odskoczenie, skakanie. - ødskąpię, wid, Odskępuię: odskarbię, vid.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$raftif, f. pl praktyka, f. pratique, f. • präftitem, f. pl. praktyki, pl. f. pratiques, f. pł. prattifemmather, m. fam. intrygant, m. intrigant, m. $taü m odbicie, n. odskok, m. bond, m. $raIem, w. n. odbić się, odskoczyć, odbijać się, odskakiwać; bondir. $ralIem ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Moja olimpiada:
Nieustanne odskakiwanie małego worka. Niepowodzenia budzą wściekłość. Po godzinie mam ochotę poddać się zmęczeniu. Ale w Gleason's to niemożliwe. Mam wrażenie, że cały czas ktoś mi się przygląda. Czasem słyszę komplement od ...
Ilija Trojanow, 2016
4
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... albo przynajmniej właściwe ostrze, to jest że swe delikatne To odskakiwanie powiększa się jeszcze przez to, że oliwa, którą. kanty traci. *) W podanej liczbie objętości naczynia zachodzić musi omyłka: , 277.
Adam Kasperowski, 1844
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 319
Połączenia: • Zając, sarna pierzchają. • Zwierzę pierzchnęło spłoszone przez psa, człowieka. • Pierzchać przed nagonką. • Pierzchać na widok człowieka. Bliskoznaczne: czmychać, umykać, zmykać, odskakiwać. 2. „nagle, gwałtownie ...
Halina Zgółkowa, 2000
6
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
... wypada: że prócz polskiego, krakowiaka , mazura i kozaka, mają nadto jeszcze następujące pląsy: obertasa, kujawiaka, zawieruche, hajduka i przy skakiw anie tudzież odskakiwanie ławica parobków do dziewek, i dziewcząt do chłopców, ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
7
WSTĘP DO FIZYKI DLÁ SZKÓL NARODOWYCH - Strona 192
Ponieważ zaś to odskakiwanie iak dowodliwo iest, stąd pochodzi, że wszystkie ciała, w mieyscu zetknięcia się z sobą uderzeniem trochę się uginaią, siła zaś sprężystości w tym razie przez działanie przeciwne daie się poznać, gdy iedne ciała ...
Michał Jan Hube, 1788
8
Gry i zabawy różnych stanów lub niektórych tylko prowincyach: ...
... krakowiaka, mazura i kozaka, mają nadto jeszcze następujące pląsy: obertasa, kujawiaka, zawieruchę, hajduka i przyskakiwanie tudzież odskakiwanie ławicą parobków do dziewck, i dziewcząt do chłopców, jak w anglesie niekiedy ta figura ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
9
FIZYKA JANA POLIKARPA ERXLEBENA W AKADEMII GETYNGSKIEY FILOZOFII ...
Powszechne uwagi na 3 widzénièm §.297.9o6. Teoryie o Swietle. §. 307. - 3+3. | | Co widzimy przez wzgląd na ciał wiel, kość, postać, odległość i t. 0. §. 3a4 - 32o. Odskakiwanie (reflexio) promieni #wiatłych §. 324. -325. Zwierciadło równe. §.
Johann Christian Polykarp Erxleben, 1788
10
Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie
Wkrótce wybiegną na arenę łucznicy i zaczyna się gra walki: odskakiwanie i przyskakiwanie. krzyki zgrozy lub odwagi. Grad strzał w 'skórę (strzały obwinięte pa'kułą dla bezpieczeństwa), ale walka nie przynosi pozytywnego rezultatu.
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie, 1950

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ODSKAKIWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo odskakiwanie no contexto das seguintes notícias.
1
Jan Vermeer – malarz magii codzienności
To było takie rzucanie się na naukę rzemiosła i odskakiwanie, on nawet nie wytrzymywał długiego pobytu w Luwrze – mówi krytyk sztuki. Pięć lat geniuszu «Polskie Radio, out 15»
2
Pablo Picasso – ojciec kubizmu
To było takie rzucanie się na naukę rzemiosła i odskakiwanie, on nawet nie wytrzymywał długiego pobytu w Luwrze – mówi krytyk sztuki. Pięć lat geniuszu «Polskie Radio, out 15»
3
Mad Max - Kolos, wszystkie obozy: złom, insygnia, strzępek historii …
Dobrą metodą jest również takie ustawianie się i odskakiwanie, aby przeciwnik wlatywał w ogień, co zada mu dodatkowe obrażenia. Stosuj tę taktykę, aż ... «eurogamer.pl, set 15»
4
Wiedźmin 3 - Akt I: Velen - Po omacku
Kluczem jest zadawanie szybkich ciosów i błyskawicznie odskakiwanie. 013. Atakuj Nithrala tylko wtedy, gdy jest ogłuszony. Nie staraj się jednak wyprowadzać ... «eurogamer.pl, mai 15»
5
Gdyńska defensywa do poprawki
Trzecia kwarta to odskakiwanie Polpharmy i pogoń Asseco. Już w tej części gry 5 strat na koncie miał A.J. Walton. Taka gra Amerykanina zazwyczaj nie ... «trojmiasto.pl, abr 15»
6
USA: ostatni obraz van Gogha sprzedany za prawie 62 mln dolarów
To było takie rzucanie się na naukę rzemiosła i odskakiwanie, on nawet nie wytrzymywał długiego pobytu w Luwrze – mówi krytyk sztuki. Pięć lat geniuszu «Polskie Radio, nov 14»
7
Tajemnice van Gogha w wyjątkowym filmie. Wejdź w świat artysty
To było takie rzucanie się na naukę rzemiosła i odskakiwanie, on nawet nie wytrzymywał długiego pobytu w Luwrze – mówi krytyk sztuki. Pięć lat geniuszu «Polskie Radio, mar 14»
8
Strike Suit Zero - recenzja
Gdy próbujemy się bawić w takie paniczne odskakiwanie jednocześnie usiłując namierzać jakieś cele, gra zaczyna przypominać coś, w co zupełnie nie miałem ... «gram.pl, fev 13»
9
Gra na weekend: Modern Combat 4
Następną zaletą jest (moim zdaniem) większe odskakiwanie broni podczas dłuższej serii strzałów. Nie da się wypuścić całej zawartości magazynka bez ... «Telix.pl, dez 12»
10
Inaba: Metal Gear Rising: Revengeance bez systemu skradania …
Jednak dopiero w grze okaże się, czy odskakiwanie w bok i możliwość blokowania ciosów są zbędne. O tym przekonamy się już w lutym, gdy Metal Gear Rising: ... «gram.pl, dez 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odskakiwanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odskakiwanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT