Baixe o aplicativo
educalingo
okolicznie

Significado de "okolicznie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OKOLICZNIE EM POLONÊS

okolicznie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OKOLICZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OKOLICZNIE

okolic · okolica · okoliczanin · okolicznik · okolicznik celu · okolicznik czasu · okolicznik miejsca · okolicznik przyczyny · okolicznik przyzwolenia · okolicznik sposobu · okolicznik stopnia · okolicznik warunku · okolicznikowy · okolicznosc · okolicznosc lagodzaca obciazajaca · okolicznosciowo · okolicznosciowosc · okolicznosciowy · okolicznostka · okoliczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OKOLICZNIE

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

Sinônimos e antônimos de okolicznie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OKOLICZNIE»

okolicznie ·

Tradutor on-line com a tradução de okolicznie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OKOLICZNIE

Conheça a tradução de okolicznie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de okolicznie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «okolicznie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

当地
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

El local
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

The local
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्थानीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحلي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

местный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

o local,
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্থানীয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

la section locale
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tempatan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

die lokale
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

地元
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

지역
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lokal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các địa phương
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உள்ளூர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्थानिक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yerel
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

il locale
65 milhões de falantes
pl

polonês

okolicznie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

місцевий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

locale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η τοπική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die plaaslike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den lokala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den lokale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de okolicznie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OKOLICZNIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de okolicznie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «okolicznie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre okolicznie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OKOLICZNIE»

Descubra o uso de okolicznie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com okolicznie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 535
OKOLICZNY. OKOLISTY - OKOtOKOPY. 535 Okolicznoáci rzeczy, sprawy « zdarzone przypadki , okazye, Umftdnbe, Sífdjaffen^eiícn ... Z okolicznosciami opowiedzicé, z szczegó/ami, dok/adnie , okolicznie, шп{1<шЬНф; Ross. околично.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Gwara Małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z ...
Jan Janów. s'rf.~rnnø uuwznsrrv Té 5 .. “51ac\ís' v- 3 />+'Í JUL 3 1979 Q Gwara maloruska Moszkowiec i Siwki Nadclniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych.. P101 \
Jan Janów, 1926
3
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 499
Niedawno od czarnego morza aż do Baltyckiego ciągnęło się wzdłuż okolicze nasze, a od Krępaku aż w mroźne zachodziło Tryony. Psalmod. 23. OKOLICZNIE ob. Okoliczny. OKOLICZNOŚĆ, - ści, ż., Ps. oxoxMtIHocnih, * 1*. okolica, okolicze, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
4
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
wobec króla rzecznikiem wszystkich spraw dotyczących ludu. Osiedleńcy poza Jeruzalemem 11.25 A po osiedlach z ich polami mieszkali niektórzy z Judejczyków w KiriatHaarba i jej okolicznych siołach i w Dibonie i jego okolicznych siołach, ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
5
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 499
а, п., okot, obwod kraiu, bií ÍIÍHilbiIlM (inti üail&i'í, ЬеГ Umfang in bte ÍRunbe. Niedawno od czarnego Hiorza ai do Ualtyckiego ci^guclo sic vrzdfuz okolicze n*sze,a od Krçpnku az w mroine zachodzito Tryony. Ptalmod. a3. OKOLICZNIE ob.
Samuel Bogumił Linde, 1809
6
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...
okolicznych. należących, konie pozabierali które się im podobały, lubo i kozackie pobrali. Tak Kozacy udają, si credere fas est, iż już tu zbliżyli się Tatarowie ku Jampolu: jednakże ja dla pewniejszéj wiadomości posłałem do Soroki. (Daty nie ...
Ambroży Grabowski, 1845
7
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 350
... się przerzutów do okolicznych wę- M0 nie stwierdza się przerzutów odległych M1 obecne odległe przerzuty N1 przerzuty do 1–3 okolicznych węzłów chłonnych N2 przerzuty ≥ 4 okolicznych węzłów chłonnych ustaleniu rozpoznania CRC ...
Nicholas J Talley, 2013
8
Odłamki czasu
Samo położenie na zupełnym odludziu sadyby tego niezwykłego człowieka budziło ciekawość wśród mieszkańców Woli i okolicznych wsi. W gruncie rzeczy ten przypominający pustelnika ubogi człowiek żył godnie, bo utrzymywał się z pracy ...
Włodzimierz Dajcz, 2014
9
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...
Przychodzi wieś, dzieci z okolicznych szkół. Propaganda obrony państwa, czystości, oświaty, bezpieczeństwa pracy przemyca się w dostosowanych skeczach, piosenkach, monologach. Artyści powtarzają z całą salą slogany i krótkie piosenki ...
Jarosław Krawczyk, 2010
10
Zamki i zamczyska Słowacji - Strona 62
mocno we znaki okolicznej ludności, skoro w 1462 r., już po upadku ich ruchu, zamek został zniszczony przez lewockich mieszczan i nie został już odbudowany. Zachowało się po nim niewiele śladów, do niedawna ograniczały się one do ...
Arkadiusz Wasielewski, 2008

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OKOLICZNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo okolicznie no contexto das seguintes notícias.
1
Joe Chal: – Wojna i Miłość na Majdanie!
Wszystko to działo się przy wrzawie kilkudziesięciu okrzyków okolicznie zebranych tam protestujących, którzy wystrzelili czerwone fajerwerki i race. Jeden z ... «Newsweek Polska, fev 14»
2
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Okolicznie mieszkańcy zaczynają coś słyszeć i zmienia się ich postrzeganie ciszy i hałasu. A teraz na stadionach policja podsłuchuje mikrofonami kibiców. «Gazeta Krakowska, abr 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Okolicznie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/okolicznie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT