Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oksydowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OKSYDOWANIE EM POLONÊS

oksydowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA OKSYDOWANIE EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «oksydowanie» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

oxidação

Oksydowanie

Oxidação - o processo de cobrir a superfície de metais com uma fina camada de seus óxidos. A oxidação pode ser realizada por método químico ou eletrolítico. Oksydowanie – proces pokrywania powierzchni metali cienką warstwą ich tlenków. Oksydowanie można przeprowadzać metodą chemiczną lub metodą elektrolityczną.

Clique para ver a definição original de «oksydowanie» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OKSYDOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OKSYDOWANIE

oksybioza
oksyceluloza
oksycyjanek
oksydacja
oksydacyjny
oksydaza
oksydoreduktaza
oksydoreduktazy
oksydowac
oksydowac sie
oksydymetria
oksyhemoglobina
oksylikwit
oksylit
oksym
oksymetr
oksymoron
oksymoroniczny
oksyterracyna
oksytetracyklina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OKSYDOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de oksydowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OKSYDOWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de oksydowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OKSYDOWANIE

Conheça a tradução de oksydowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de oksydowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oksydowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

抛光
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bruñido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

burnishing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

burnishing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полировальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

polimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অক্সিডেসন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brunissage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengoksidaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brünieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

艶出し
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

버니 싱
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oksidasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh bóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விஷத்தன்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ज्वलन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oksidasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

brunitura
65 milhões de falantes

polonês

oksydowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полірувальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lustruire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γυάλισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polijsten
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

burnishing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oksydowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OKSYDOWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oksydowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre oksydowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OKSYDOWANIE»

Descubra o uso de oksydowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oksydowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Powloki konwersyjne chromianowe, fosforanowe, tlenkowe i szczawianowe
Oksydowanie aluminium stosowane kwasy 328, 331 twarde powłoki tlenkowe 378 — 382 metoda Hardes 379 metoda MHC 378 metoda obniżonej mocy wł. 381 metoda z nałożonym prądem zmiennym 380 metoda Sanford 381 warunki ...
Tadeusz Biestek, ‎Jerzy Weber, 1968
2
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 69
Najbardziej powszechne sÈ metody oksydowania, fosforanowania i chromia- nowania stali oraz eloksalacji stopów aluminium. Oksydowanie (czernienie) polega na wytwarzaniu na powierzchni stali warstwy czarnych tlenków elaza. Proces ...
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011
3
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 139
Powłoki niemetalowe są wytwarzane metodami chemicznymi lub elektrochemicznymi. Najczęściej stosuje się oksydowanie i fosforanowanie stali. Oksydowanie (czernienie) polega na wytwarzaniu na powierzchni stali warstwy tlenków żelaza.
Aleksander Górecki, 1991
4
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Oksydowanie polega na wytwarzaniu na powierzchni części stalowych warstwy czarnych lub brązowych tlenków żelaza. Proces przeprowadza się w temperaturze około 130°C, przez zanurzenie części w oleju lnianym. Fosforowanie lepiej ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2013
5
Drużyniacy, strzelcy, leguny: żołnierze Legionów Polskich 1914-1918 ...
28,7 mm; mosiądz oksydowany na ciemno; 191 3-1914 r.; F 37 1; Lit.: Opałek M. , Pamiątki polskie 1914-1915. Zeszyt drugi: odznaki, medale, plakiety i pierścionki, Kraków 1916, s. 4. 11. Jw., ale tarcza z 19 gwoździami; wys. 36,0 mm, szer.
Łukasz Koniarek, ‎Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, 2001
6
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 27
... najczęściej pokrywa się blachy stalowe); — pokrycia galwaniczne, szczególnie niklowe i chromowe, stosowane również dla ozdoby; — pokrycia chemiczne — oksydowane (wytwarzanie warstwy tlenków) oraz fosfa- tyzowane (parkeryzacja ...
Seweryn Orzełowski, 1969
7
Czerwony Byk
z. grubej,. oksydowanej. blachy. Krzyż. Żelazny,. który. ku. ich. zdumieniu. i hałaśliwej aprobacie zawiesił sobie natychmiast w wycięciu kołnierzyka i nigdy się z nim nie rozstawał, wierząc w jego magiczną moc, ...
Mirosław M. Bujko, 2007
8
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 758
0ksydowanie. 0ksydować, uje, ował chem. 1. utleniać. 2. zaz główką z oksydowanego srebra. Krasz. <Fr. oxyder> Oksydowanie, a, blm., 0ksydacja czynność cz. 10ksygenacja, I, blm. fizj.: 0. krwi = utlenienie krwi w płucach przez oddychanie.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
9
Chłopcy z ulicy Gorzałki
Chińczyk buntuje się, jednak ulega urokowi argumentu z czarnej oksydowanej stali. Przed wyjściem Waldi każe zadzwonić do Kleszcza i Cyny. Kleszcz i Cyna mają za godzinę stawić się na starej bocznicy kolejowej przy budynku Spedycji ...
Paweł Szamburski, 2015
10
Szczęśliwe jelita: Program oczyszczania, który pomoże ci ...
pH standardowej wody z kranu waha się od 6,5 do 8,5, jednak woda zyskuje odczyn alkaliczny, kiedy jest elektrolizowana, lub kwasowy, kiedy jest oksydowana. Badania naukowe dowiody róZnorodnego korzystnego wpywu tego rodzaju wód ...
Vincent Pedre, 2016

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OKSYDOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oksydowanie no contexto das seguintes notícias.
1
NBP: Money, money, money, czyli słów kilka o monetach …
... na monetach produkowanych przez Mennicę Polską w Warszawie w ostatniej dekadzie coraz częściej stosowane są różne nowe techniki: oksydowanie (m.in. «Interia, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oksydowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/oksydowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż