Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "opiniowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OPINIOWANIE EM POLONÊS

opiniowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OPINIOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OPINIOWANIE

opinac
opinac sie
opinanie
opinia
opinia publiczna
opinio communis
opiniodawca
opiniodawczy
opiniotworca
opiniotworczy
opiniowac
opinka
opinogora
opinogorski
opiofagia
opioid
opiomania
opis
opisac
opisac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OPINIOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de opiniowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OPINIOWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de opiniowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OPINIOWANIE

Conheça a tradução de opiniowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de opiniowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «opiniowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

给予意见
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dando opiniones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

giving opinions
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विचार देना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إبداء الرأي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

высказывая свое мнение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dando opiniões
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মতামত প্রকাশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

donner des avis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyatakan pendapat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abgabe von Stellungnahmen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ご意見を与える
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의견을 주고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tjara panemu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cho ý kiến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருத்துக்களை வெளிப்படுத்தும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मते व्यक्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

görüşler ifade eden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dando opinioni
65 milhões de falantes

polonês

opiniowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

висловлюючи свою думку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

da avize
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γνωμοδοτούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gee menings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avge yttranden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gi meninger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de opiniowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPINIOWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «opiniowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre opiniowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OPINIOWANIE»

Descubra o uso de opiniowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com opiniowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opiniowanie sądowo-lekarskie w przestępstwach przeciwko zdrowiu
Prezentowana pozycja przedstawia interpretację rodzajów uszczerbków na zdrowiu w prawie karnym i zasady opiniowania sądowo-lekarskiego w przestępstwach przeciwko zdrowiu.
Tomasz Jurek, 2010
2
Wybrane zagadnienia opiniowania sądowo-informatycznego: - Strona 4
4 Opiniowanie w sprawach przestħpstw komputerowych 105 4.1 Terminologia 114 4.2 Statystyki przestħpczoƑci komputerowej 121 4.3 Nielegalny dostħp do danych. Art. 267 § 1 i § 3 KK 125 4.4 Nielegalny dostħp do systemu. Art. 267 § 2 KK ...
Maciej Szmit, 2014
3
Amfetamina w opiniowaniu sądowo-lekarskim
Dotyczy: amfetamina, HPLC-ESI-MS-MS, kierowcy, przyczyna zgonu, opiniowanie sądowo-lekarskie ; medycyna sądowa.
Karol Kula, 2015
4
Prawo pracy; przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia: Stan prawny na ...
Zarządzenie ustala zasady i uproszczony tryb opiniowania dokumentacji inwestycji w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy oraz w zakresie sanitarno- -higienicznym. 2. Zarządzenie dotyczy dokumentacji opracowywanej przez państwowe ...
Poland, ‎Józef Zieliński, 1970
5
Problemy socjologiczne Ludowego Wojska Polskiego - Strona 169
Zasada odpowiedzialności wiąże się również ściśle z okresowym opiniowaniem oficerów. Z badań przeprowadzonych przez J. Wójcika wynika, że przyczyny błędnych ocen, ferowanych w opiniach okresowych, tkwią przede wszystkim: w ...
Józef Graczyk, 1972
6
Systemy controllingu, monitoringu i audytu - Strona 41
... ustalanie wynagrodzenia członków zarządu, opiniowanie lub wyrażanie zgody na niektóre decyzje zarządu i inne specyficzne dla określonego w danym kraju systemu prawnego. Praktyka działalności rad nadzorczych (rad dyrektorów) ...
Adam Stabryła, 2010
7
Struktura organizacyjna (instytucjonalna) Unii Europejskiej: - Strona 210
255), przewiduje utworzenie Komitetu, którego zadaniem będzie opiniowanie kandydatów do wykonywania funkcji sędziego i rzecznika generalnego w Trybunale Sprawiedliwości i Sądzie Pierwszej Instancji przed ich mianowaniem przez ...
Anna Doliwa-Klepacka, ‎Zbigniew Doliwa-Klepacki, 2009
8
Wybrane aspekty funkcjonowania Sejmu w latach 1997-2007
... z wprowadzeniem w życie i wykonywaniem ustaw i uchwał Sejmu oraz 7) opiniowanie skierowanych do Marszałka Sejmu wniosków w sprawie wyboru, powołania lub odwołania przez Sejm poszczególnych osób na stanowiska państwowe.
Jacek K. Sokołowski, ‎Piotr Poznański, 2008
9
Finanse publiczne i prawo finansowe w Europie Centralnej i ...
Jest to ściśle związane z opiniowaniem planów inwestycyjnych firmy pod kątem opodatkowania. Podejmowane decyzje o ponoszonych inwestycjach, ich sposo1 M. Jamroży, Podatki a decyzje finansowe przedsiębiorcy, Wolters Kluwer Polska ...
Eugeniusz Ruśkowski Iryna Zawerucha, 2010
10
Kobieta epoki wiktoriańskiej: Tożsamość, ciało i medykalizacja
Między innymi dlatego książka Agnieszki Gromkowskiej-Melosik będzie w naszej historiografii dziełem wyjątkowym i inspirującym. Z recenzji prof. zw. dr. hab. Krzysztofa Jakubiaka
Gromkowska-Melosik Agnieszka, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPINIOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo opiniowanie no contexto das seguintes notícias.
1
W Kielcach wzrosną podatki od nieruchomości?
Na wniosek jednego z radnych opiniowanie projektu uchwały przełożono na przyszły tydzień (fot. flickr). Ok. 11 mln zł dodatkowych dochodów w budżecie Kielc ... «PortalSamorzadowy.pl, nov 15»
2
Minister zdrowia łamie prawo? Związkowcy mają głos
Wojciech Baranek - przewodniczący Komisji Zakładowej związku Solidarność w warszawskiej placówce mówi, że opiniowanie projektu powinno trwać 30 dni. «Dziennik.pl, nov 15»
3
Białystok. Nowa Rada ds. Osób Niepełnosprawnych rozpoczyna pracę
... Radę Miasta pod kątem ich skutków dla osób niepełnosprawnych, opiniowanie projektów uchwał i programów przyjmowanych przez Radę Miasta pod kątem ... «Wrota Podlasia, out 15»
4
Hauser: KRS ma problemy z opiniowaniem aktów prawnych
Krajowa Rada Sądownictwa ma problemy z opiniowaniem aktów prawnych - podkreślił w czwartek w Senacie przewodniczący KRS Roman Hauser, ... «Puls Biznesu, set 15»
5
Nowe stojaki rowerowe. Lokalizacje wskazali mieszkańcy
Jak podaje urząd dzielnicy, trwa opiniowanie przez inżyniera ruchu lokalizacji stojaków położonych w pasach dróg, m.in. przy ursynowskich stacjach metra. «TVN Warszawa, set 15»
6
Powołanie Członków Zarządu Private Equity Managers SA
5) Invia.cz a.s., Czechy, w której jako członek rady nadzorczej, począwszy od 2008 r. odpowiedzialny jest za opiniowanie i współdecydowanie w zakresie ... «Bankier, jun 15»
7
W Świeciu powołają Radę Gospodarczą
Jej zadaniem będzie m.in. opiniowanie uchwał dotyczących biznesu. - Zależy nam na jak najlepszych relacjach z przedsiębiorcami. Im lepiej będzie im się ... «Gazeta Pomorska, jun 15»
8
Piotr Kuczera powołał Rybnicką Radę Sportu
Prezydent miasta Piotr Kuczera powołał w drodze zarządzenia Rybnicką Radę Sportu. Jej zadaniem będzie opiniowanie przedsięwzięć związanych z szeroko ... «nowiny.pl, abr 15»
9
Gminne akty planistyczne: Opiniowanie projektu studium w formie …
TEZA: Organ opiniujący projekty gminnych aktów planistycznych działa w formie postanowień, na które przysługuje zażalenie. Dzieje się tak, nawet jeśli sądzi ... «GazetaPrawna.pl, abr 15»
10
Sondaż CBOS: Polakom nie podoba się, jak ksiądz mówi na kogo …
Polaków nie podoba się za to opiniowanie przez Kościół uchwał sejmowych, a 84 proc. za rażące uznaje mówienie przez księży, jak katolicy powinni głosować. «Polskie Radio, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Opiniowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/opiniowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż