Baixe o aplicativo
educalingo
orkus

Significado de "orkus" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ORKUS EM POLONÊS

orkus


O QUE SIGNIFICA ORKUS EM POLONÊS

Orcus

Orkus - na mitologia romana demoníaca da morte. Identificado com Tanatos, Plutão, Dis Pater e, em menor grau, com Hades. Este nome refere-se ao aspecto punitivo da divindade, em particular o castigo da morte e do tormento após a morte dos pecadores que quebram a palavra, mentirosos, traidores. Seu nome também era chamado de mundo subterrâneo. Não havia mais relatos extensos desta divindade, e seu nome e antecedentes não estavam claros na antiguidade. O nome é provavelmente uma transliteração do nome do demônio grego Horkos, filho Eris, a personificação do juramento. Templo de Orkus poderia existir no Palatino.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ORKUS

abakus · amikus · diplodokus · dzikus · fikus · fiskus · fizykus · fokus · fukus · hibiskus · hokus pokus · krakus · krokus · kuskus · lubkus · miaukus · muzykus · mylkus · nunciakus · turkus

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ORKUS

orkanowy · orkiestra · orkiestra deta · orkiestra kameralna · orkiestra symfoniczna · orkiestracja · orkiestralny · orkiestrant · orkiestrator · orkiestrion · orkiestron · orkiestrowac · orkiestrowanie · orkiestrowicz · orkiestrowka · orkiestrowy · orkisz · orkiszowy · orkowy · orla

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ORKUS

a fonds perdus · a sous · abbus · ablativus · ablatiwus · abortus · accusativus · accusativus tromtadraticus · actus purus · ad utrumque paratus · adenowirus · adlatus · aere perennius · pokus · poldzikus · psikus · spartakus · tytus andronikus · witrykus · zakus

Sinônimos e antônimos de orkus no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ORKUS»

orkus ·

Tradutor on-line com a tradução de orkus em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ORKUS

Conheça a tradução de orkus a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de orkus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orkus» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

奥库斯
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Orcus
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Orcus
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ओर्कुस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Orcus
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Орк
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Orcus
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Orcus
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Orcus
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Orcus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Orcus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オルクス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Orcus
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Orcus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Orcus
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆர்கஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Orcus
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Orcus
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Orcus
65 milhões de falantes
pl

polonês

orkus
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

орк
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Orcus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Orcus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Orcus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Orcus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Orcus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orkus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORKUS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de orkus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «orkus».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre orkus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ORKUS»

Descubra o uso de orkus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orkus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sonette an den Orkus: 168 Gedichte zur Zeitenwende
Sonette an den Orkus ist der erste Lyrikband von Serge Ehrensperger, einem gleicherma en begnadeten wie respektlosen Prosaisten (Michel Raus).
Serge Ehrensperger, ‎Michel Raus, 2001
2
Gerhard Roth: Orkus : im Schattenreich der Zeichen
z, Grazer Literaturhaus, June 25 - August 24, 2003.
Daniela Bartens, ‎Gerhard Roth, ‎Gerhard Melzer, 2003
3
Noc listopadowa: sceny dramatyczne - Strona 69
Idą środkiem, śród młodych szeregu, idą wolno ujęte uściskiem... Nie powstrzymać tajemnic w ich biegu... Noc ta dziwnem przemawia zjawiskiem: DEMETER Z CÓRKĄ KORĄ ŻEGNA SIĘ: KORA Powiedzie mnie Orkus w noc, w świat ciemny ...
Stanisław Wyspiański, 1904
4
Warszawianka ; Lelewel ; Noc Listopadowa - Strona 232
DEMETER Z CÓRKĄ KORĄ ZEGNA SIĘ: KORA Powiedzie mnie Orkus w noc, w świat ciemny wichrów, burz; nie zaznam słońca już, nie zaznam twoich ust, twych ócz; 70 o matko, żegnaj dziecię. DEMETER Żegnaj mi, dziecię, żegnaj, córo; ...
Stanisław Wyspiański, ‎Jan Nowakowski, 1967
5
Luft aus der Handtasche - Strona 125
Orkus,. ein. opus. magnum. Gerhard Roths „Reise zu den Toten“ Gerhard Roth ist einer der wenigen österreichischen Großschriftsteller, und zwar mit positiver Konnotation. Er ist es aufgrund seines umfangreichen sowie umfas- senden Werks ...
Janko Ferk, 2014
6
Dzieła zebrane - Tom 8 - Strona 49
DEMETER Z CÓRKĄ KORĄ ŻEGNA SIĘ: KORA Powiedzie mmc Orkus w noc. w świat ciemny wichrów burz ; nie zaznam stońca już. nie zaznam twoich ust, twych ócz. 0 matko, żegnaj dzicie DEMETER. 2egnaj mi dzicię. żegnaj córo. Orkus cię ...
Stanisław Wyspiański, ‎Maria Stokowa, ‎Leon Płoszewski, 1995
7
"--immer bestehet ein Maas": der Begriff des Masses in Hölderlins Werk
„HERRSCHT IM SCHIEFESTEN ORKUS NICHT EIN GRADES, EIN RECHT NOCH AUCH?". DAS SPÄTWERK: DAS MASS IN DER WILDNIS Das Maß erscheint in der Tragödie noch als der höchste Wert, der aber erst durch einen maßlosen ...
Elena Polledri, 2002
8
Slocum and the mountain of gold - Strona 139
Slocum and Orkus went off to one side to parley. "No sense talking where everybody can hear," Slocum said. "I quite agree," said Orkus. He shooed away his human satellites, who seemed loath to leave him. He and Slocum went to a stand of ...
Jake Logan, 1994
9
Wörterbuch der Mythologie aller Nationen: Mit 129 Tafeln - Strona 1269
Orkus. 12«9. Seine Iagdlust verleitet« ihn zu dem thörichten Ausspruch, er wolle kein wildes Thier mehr auf der Erde leben lassen, darum sandte die Erde einen ungeheueren Skorpion ab , welcher ihn tödten mußte. Nach Andern erschoß ihn ...
Wilhelm Vollmer, 1836
10
Die Hauptgötter der Fabel: in Kupfern - Strona 42
Der Cypreffenbaum ist, wie bekannt, das traurige Zeichen des Todes, und war dem Pluto geheiliget, Pluto ist auch der Orkus. Das Zepter des Zevs ward also vornehmlich zur Strafe, zur Tötung der Menschen gebraucht. Merkurs eigentliche ...
Franz Schisling, 1793

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORKUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo orkus no contexto das seguintes notícias.
1
Jean-Paul-Preis 2015 Auszeichnung für Gerhard Roth
"Ich bin Sprache, ich bin Wörter" So beendet Gerhard Roths Alter Ego, der Untersuchungsrichter Sonnenberg, den Roman "Orkus - Reise zu den Toten". «Bayerischer Rundfunk, out 15»
2
ASP – “VERFALLEN Tour 2015” präsentiert von Orkus!
„VERFALLEN“ – Am 16. Oktober 2015 erscheint der erste Teil einer neuen Erzählung der Frankfurter Rock-Band ASP, die seit 15 Jahren ein breites Publikum ... «Memmingen | ONLINE, out 15»
3
Toilettenpapier: Geht uns die Umwelt am Popo vorbei?
Wir spülen damit unsere Wälder in den Orkus, denn das meiste Toilettenpapier wird nur einmal verwendet und geht dem Papierkreislauf über die Kanalisation ... «WDR Nachrichten, jun 15»
4
Compact Lamps targets Rs 1000-cr sales in 3 years
"After being a original equipment manufacturer (OEM) for leading lighting companies in India, we decided to launch our own brand Orkus. We are targeting a ... «Economic Times, jun 15»
5
Kommunikation für ein Gothic-Festival
Und dann schreibe ich natürlich Pressemitteilungen für die großen Szenemagazine wie „Zillo“, „Orkus“ oder das „Gothic-Magazin“. Die nehmen unsere ... «Magazin pressesprecher, jan 15»
6
Ein Weihnachts-Mann im Orkus des Elysiums
Wien - Eigentlich gehört das Geschichtenerzählen dorthin, wo die Sprache wohnt. Aber es gibt auch bildliche, klangliche und gestische Formen des Erzählens, ... «derStandard.at, dez 14»
7
INFO: Home Cinema Trends 2014 – Referenzkino mit Yamaha …
Oben auf dem Bild zu sehen ist der Quadral Aurum Base Titan, flankiert von zwei aktiven Subwoofern Aurum Orkus VIII R. Der Base Titan ist ausgestattet mit ... «Area DVD, out 14»
8
Wer ist dieser Mann?
Wie in einer Helix sind darin die sieben formal heterogenen Bände von Die Archive des Schweigens (1980 – 1991) mit den acht Erzähltexten des Orkus-Zyklus ... «Freitag - Das Meinungsmedium, set 14»
9
Roth, Gerhard: Grundriss eines Rätsels
Reise zu den Toten" den beeindruckenden Schlussstein seines acht Bände umfassenden Romanzyklus "Orkus" (1995- 2011) vorlegte. Was mit diesem ... «Wiener Zeitung, set 14»
10
Sachsen Wahl: FDP Sachsen versinkt (endlich) im Orkus / Sven …
Kommentar - Die angebliche Katerstimmung in Sachsens CDU auf Grund des Verschwindens des Koalitionspartners FDP aus dem Landtag Sachsen ist letztlich ... «Kriegsberichterstattung.com, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orkus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/orkus>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT