Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orzezwianie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORZEZWIANIE EM POLONÊS

orzezwianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ORZEZWIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ORZEZWIANIE

orzesiony
orzeski
orzesze
orzeszek
orzeszek ziemny arachidowy
orzeszki para
orzeszkowa
orzesznica
orzesznica wyniosla
orzesznik
orzesznikowate
orzesznikowaty
orzeszyna
orzezwiac
orzezwiajaco
orzezwiajacy
orzezwic
orzezwic sie
orzezwiec
orzezwienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ORZEZWIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Sinônimos e antônimos de orzezwianie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ORZEZWIANIE»

Tradutor on-line com a tradução de orzezwianie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORZEZWIANIE

Conheça a tradução de orzezwianie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de orzezwianie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orzezwianie» em polonês.

Tradutor português - chinês

爽快
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

refresco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

refreshment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ताज़गी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرطبات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отдых
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

refresco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলখাবার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rafraîchissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minuman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erfrischung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リフレッシュメント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원기 회복
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyegerake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giải khát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புத்துணர்ச்சியை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अल्पोपाहार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

serinletme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rinfresco
65 milhões de falantes

polonês

orzezwianie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відпочинок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gustare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναψυκτικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verversings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppfriskning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forfriskning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orzezwianie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORZEZWIANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orzezwianie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre orzezwianie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ORZEZWIANIE»

Descubra o uso de orzezwianie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orzezwianie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wyklad Terapii Fizyjologicznej - Strona 318
Niektóre śrzodki tego rodzaju wzmacniają, alboli téż dopomagają wprost mięśniom (i nerwom ruchowym), mającym udział w tych ruchach; mianowicie przez ćwiczenie, albo posilanie (i orzeźwianie). –1) Śrzodki o cucające (mózg) (Zob. w Cz.
Eberharda Richtera, 1856
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rec. się, pgs. u. fid), J. Orzeźwianie, Orzeźwienie, Orzeźwieię, wiał, wieć, t. d. czę. 2; aud orzeźwiam, * zd. 1. fid) tel: bciebeit; mutter, frif; mje:bę!!, fid; ermannem, c. eis. u. fig., vid. Orze• ZW1am. • • - - - Os, vid. bie meifert Perba auf Obs. Oś, g. , f.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Sukces na egzaminie - Strona 52
Cucenie się filiżanką kawy, orzeźwianie zimną wodą, pobudzanie gumą do żucia pomaga tylko na chwilę, po czym zmęczenie i senność są jeszcze większe. Organizm nie lubi, aby go oszukiwać! Ignorowanie sygnałów potrzeby odpoczynku ...
Marek Grębski, 2008
4
Crazy Dobres i Zte - Strona 208
To orzeźwianie się wykończało ich do reszty i biedny reżyser włosy wyrywał sobie z głowy, usiłując wykrzesać cokolwiek z zasypiających na stojąco panów artystów. Podziwiałem ich żelazne zdrowie! Rano czterogodzinna próba, po ...
Tadeusz Lopalewskit, 1966
5
Wiersze wybrane - Strona 153
Ze wiçdry Moje Papierowe lilie Czy jest ogrodnik co by swoje glówne Te swoje czule Te nieomal plciowe Co dalby dzieci na posuchç chemii Karmienie mydlem Orzezwianie octem? Wiec walczç z Wergilim W krainie plesni — w ciemnej mej ...
Stanisław Grochowiak, 1978
6
Rodzina a problemy zdrowia i choroby - Strona 64
co prawda dość często, ale było to raczej orzeźwianie się niż zabieg higieniczny. Zagrody chłopskie były brudne, nieczystości wylewano na podwórze, ubikacje często położone były niezbyt daleko od studzien. Wodę czerpano ...
Anna Firkowska-Mankiewicz, 1990
7
Taka mi teraz jesteś - Strona 104
... tylko we śnie Albo Z chustką przy nosie tak sperfumowaną Że więdły Moje Papierowe lilie Czy jest ogrodnik co by swoje główne Te swoje czułe Te nieomal płciowe Co dałby dzieci na posuchę chemii Karmienie mydłem Orzeźwianie octem?
Stanisław Grochowiak, 1989
8
Wybór poezji - Strona 119
Stanisław Grochowiak Jacek Łukasiewicz. Ze wiçdly Moje Papierowe lilie 30 Czy jest ogrodnik сo by swoje glówne Te swoje czute Te nieomal plciowe Co dalby dzieci na posuchç chemii Karmienie mydlem Orzezwianie octem? Wiec walczç z ...
Stanisław Grochowiak, ‎Jacek Łukasiewicz, 2000
9
Agresty - Strona 86
... tylko we snie Albo Z chustkq przy nosie tak sperfumowanq Ze wildly Moje Papierowe lilie Czy jest ogrodnik co by swoje glówne Tе swoje czule Te nieomal plciowe Co dalby dzieci na posuche. chemii Karmienie mydlem Orzezwianie octem?
Stanisław Grochowiak, 1963
10
Synkretyzm Stylistyczny Poezji Stanisawa Grochowiaka - Strona 206
I wreszcie na koniec nadrealistyczny, ale jakże wymowny obraz: „Co dałby dzieci na posuchę chemii / Karmienie mydłem / Orzeźwianie octem?" [Epilog w stearynie, A, s. 153]. 2. OD CIERPIENIA KU STAROŚCI I ŚMIERCI Rzecz to znamienna ...
Józef Duk, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orzezwianie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/orzezwianie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż