Baixe o aplicativo
educalingo
owoce morza

Significado de "owoce morza" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OWOCE MORZA EM POLONÊS

owoce morza


O QUE SIGNIFICA OWOCE MORZA EM POLONÊS

Marisco

Marisco - moluscos comestíveis e moluscos do mar consumidos por homem, cozinhados ou crus. Os países do Mediterrâneo são um prato popular. ↑ ↑ ↑ ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OWOCE MORZA

bachorza · bona sforza · dar pomorza · eustatyczne ruchy morza · fosforescencja morza · poziom morza · sforza · zorza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OWOCE MORZA

owoc · owoc rzekomy · owoc wielokrotny · owocarka · owocarnia · owocarski · owocarstwo · owocarz · owoce poludniowe · owocek · owocnia · owocnica · owocnie · owocnik · owocnosc · owocny · owocobranie · owocodajny · owocolistek · owoconosny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OWOCE MORZA

arka przymierza · biebrza · bobrza · burza · czerpnia powietrza · debrza · do wnetrza · dobrodziejstwo inwentarza · filtr powietrza · grob nieznanego zolnierza · jazgrza · jezierza · krowodrza · lubrza · marza · miarkownik ciagu powietrza · mirza · murza · oberza · obierza

Sinônimos e antônimos de owoce morza no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OWOCE MORZA»

owoce morza ·

Tradutor on-line com a tradução de owoce morza em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OWOCE MORZA

Conheça a tradução de owoce morza a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de owoce morza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «owoce morza» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

海鲜
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mariscos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

seafood
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सीफ़ूड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مأكولات بحرية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

морепродукты
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

frutos do mar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সীফুড
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fruits de mer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

makanan laut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Meeresfrüchte
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シーフード
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

해산물
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Seafood
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hải sản
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கடல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सीफुड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

deniz ürünleri
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

frutti di mare
65 milhões de falantes
pl

polonês

owoce morza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

морепродукти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fructe de mare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θαλασσινά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seekos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skaldjur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sjømat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de owoce morza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OWOCE MORZA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de owoce morza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «owoce morza».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre owoce morza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OWOCE MORZA»

Descubra o uso de owoce morza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com owoce morza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Towaroznawstwo żywności - Strona 115
W ostatnich latach w handlu krajowym znajduje się coraz więcej produktów im−portowanych, określanych nazwami: „owoce morza”, „frutti di mare” czy „seafood”. Są one bardzo cenione ze względu na swoje właściwości sensoryczne. „Owoce ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
2
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...
Owoce morza W ostatnich latach w handlu krajowym znajduje się coraz więcej produktów importowanych, określanych nazwami owoce morza, frutti di marę czy seafood. Są to jadalne morskie lub słodkowodne zwierzęta bezkręgowe, głównie ...
Tadeusz Sikora, 2003
3
Diety proteinowe bez ryzyka. Obiady
Owoce morza Owoce morza juZchybana sta ezago9ci yna sto ach polskich restauracji, a powoli równieZ znajdują sobie miejsce w polskich domach. Częstodostępne są w formie mieszanki krewetkowokalmaroworybnej. Mimo niskiej jako9ci ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
4
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania. obiady. kolacje
Owoce morza z sosem Kolejna potrawa z mieszanki owoców morza, tymrazemw niecobardziej intensywnym sosie z cytrusowym posmakiem. Dla zabielenia sosu moZna dodać nieco niskotuszczowego mleka,a wywar zagotować z li9ćmi ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
5
Szkoła bogów: - Strona 47
48. OWOCE. MORZA,. JEŻOWCE. I. OSTRYGI. Pora Roku – Jesień przynosi nam algi, ostrygi, jeżowce i morskie anemony. Po soli i jajkach te dania wzbudzają nasz zachwyt. Wspaniale współgra ze sobą połączenie smaku jodu i roślin.
Bernard Werber, 2015
6
Egzamin zawodowy Technik zywienia i gospodarstwa domowego
Termin owoce morza oznacza A. jadalne skorupiaki i mięczaki. B. rzadkie okazy ryb morskich. C. owoce w zalewie solankowej. D. wodorosty morskie. 50. Jaką informację przekazuje piktogram? CZĘŚĆ 2 1. Ze względu na dobro, które ...
Kamilla Jachowicz, ‎Joanna Słabkowska, ‎Elżbieta Zakrzewska, 2010
7
Pożywienie i ubiór w islamie: Wyjaśnienie kwestii dotyczących ...
których jest ono noszone, tych, którzy je nalewają (podają), tych, którzy je sprzedają, tych, którzy czerpią korzyści z zapłaty za nie, oraz tych, którzy je kupują i tych, dla których jest ono kupowane” (Sunan At Tirmid: 1295) OWOCe morza Owoce ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
8
Przewodniknowegomuzułmanina: Proste zasady i ważne islamskie ...
Nie chodzi tu o morze w dosłownym tego słowa znaczeniu, lecz o Wszystkie duże zbiorniki wodne, jak rzeki, jeziora itp. Wszelkiego rodzaju owoce morza – rośliny i zwierzęta - są dozwolon do spożycia, bez względu na to, czy zostaną ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
9
Czarnogóra. Przewodnik - Strona 74
Także na wybrzeżu popularne są dania rybne, a ponadto owoce morza i oliwki. Oliwa z oliwek dodawana jest tu niemal do wszystkich potraw: ryb, sałatek i warzyw. Często dodaje się do niej czosnek i pietruszkę. Dla wzbogacenia smaku, ale ...
Agnieszka Szymańska (turystyka), 2011
10
Zdrowie na talerzu: Postaw na świadome odżywianie każdego dnia
m.in. maZe i ostrygi. Do mięczaków zaliczamy równieZ kalmary i o9miornice, choć nie posiadają one szkieletu zewnętrznego. Owoce morza mają duZą zawarto9ć biaka i substancji odZywczych, a takZe kwasów tuszczowych EPA i DHA (patrz: ...
Maria Cross, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OWOCE MORZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo owoce morza no contexto das seguintes notícias.
1
3-daniowy posiłek w Bristolu lub restauracji z owocami morza za 39 …
Na pewno do restauracji L'Arc, która serwuje owoce morza. Tam na przystawkę dostaniemy 2 ostrygi fine de claire nb.2, na drugie danie talerz skwierczących ... «Gazeta.pl, out 15»
2
Masz depresję? Jedz owoce morza
Owoce morza, ryby, orzechy – to produkty zawierają selen , czyli substancję, która obniża ryzyko wystąpienia wielu chorób nowotworowych, także psychicznych. «Radio ZET, set 15»
3
Ikea sprzedaje ryby i owoce morza jedynie z certyfikatami MSC i ASC
Dzięki nim konsumenci mają pewność, że kupowane ryby i owoce morza pochodzą ze zrównoważonych źródeł, które chronią środowisko naturalne. «PortalSpozywczy.pl, set 15»
4
"Miły" wtopił się w otoczenie iz Wietnamczykami sortował owoce
"Miły" wtopił się w otoczenie i z Wietnamczykami sortował owoce morza. 2015-08-07 10:01:32 (ost. ... 10:50:17). "- Miły, napisz list i wrzuć go z butelką do morza! «Gazeta Olsztyńska, ago 15»
5
Ile kalorii mają owoce morza i dlaczego warto po nie sięgać
Latem - zwłaszcza jeśli wakacje spędzamy w zagranicznym nadmorskim kurorcie - sięgamy po owoce morza. Ile kalorii dostarczają nam stugramowe porcje ... «TVN Meteo, jul 15»
6
Mrożone ryby i owoce morza: 40% partii zakwestionowanych przez IH
Inspekcja Handlowa przeprowadziła kontrolę jakości mrożonych ryb i owoców morza. Jej wyniki dalekie są od zadowalających - inspektorzy stwierdzili ... «eGospodarka, jul 15»
7
Inspektorzy skontrolowali mrożone ryby i owoce morza. Mieli …
Inspekcja Handlowa skontrolowała ryby i owoce morza. Stwierdziła nieprawidłowości w ponad 70 proc. sklepów i hurtowni, zastrzeżenia wzbudziło aż 40 proc. «Gazeta.pl, jul 15»
8
Lubisz ryby i owoce morza? Jedz niezagrożone
Co 20 minut znika jeden gatunek zwierząt, wsród nich ryby i owoce morza. Zasoby ryb dramatycznie się kurczą - mówi Paweł Średziński z WWF. Posłuchaj. «Polskie Radio, fev 15»
9
Pierożki z karpia i owoce morza
Jeszcze trochę i w naszym mieście rozegra się pojedynek na świeże owoce morza. Na przełomie stycznia i lutego swoją nową włoską knajpę otwiera w Lublinie ... «Strefa Biznesu, jan 15»
10
Ryby i owoce morza to podstawa zdrowej diety
Na zmianę diety i przyzwyczajeń żywieniowych nigdy nie jest za późno. - Warto postawić na ryby. Tym bardziej, że na ich przygotowanie jest wiele sposobów, ... «Polskie Radio, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Owoce morza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/owoce-morza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT