Baixe o aplicativo
educalingo
placuszek

Significado de "placuszek" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PLACUSZEK EM POLONÊS

placuszek


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PLACUSZEK

bialobrzuszek · brzuszek · ciuszek · cybuszek · debuszek · dowcipuszek · duszek · dzbanuszek · dziaduszek · fartuszek · flejtuszek · garnuszek · geniuszek · gnieciuszek · grzebuszek · guziczuszek · januszek · kamuszek · kapciuszek · karteluszek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PLACUSZEK

plachta · placic · placidlo · placka · plackarnia · plackiem · plackowaty · placowe · placowka · placowy · placyd · placyda · placyk · placz · placzacy · placzebny · placzek · placzennica · placzka · placzliwie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PLACUSZEK

klebuszek · klinuszek · klocuszek · kocmoluszek · koniuszek · kopciuszek · kozuszek · krajuszek · kwiatuszek · lancuszek · leniuszek · liniuszek · maluszek · mieszczuszek · niuszek · obuszek · okruszek · osuszek · paczuszek · paluszek

Sinônimos e antônimos de placuszek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PLACUSZEK»

placuszek ·

Tradutor on-line com a tradução de placuszek em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLACUSZEK

Conheça a tradução de placuszek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de placuszek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «placuszek» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

饼干
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

galleta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cookie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कुकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوكي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

печенье
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

biscoito
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মিষ্ট রূটি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gâteau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cookie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Plätzchen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

クッキー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

쿠키
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cookie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cookie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குக்கீ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कुकी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kurabiye
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

biscotto
65 milhões de falantes
pl

polonês

placuszek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

печиво
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fursec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουλουράκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koekie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kaka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cookie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de placuszek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLACUSZEK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de placuszek
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «placuszek».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre placuszek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PLACUSZEK»

Descubra o uso de placuszek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com placuszek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mistrz Twardowski, ciekawa historyjka opowieckiana grzecznym ...
Upiekł je, potłukł w moździerzu, proszek wsypał do kieliszka marmurkowego, nalawszy do niego wina 247 lat mającego i mieszał dotąd, dopóki z tego nie zrobiła się masa, z któréj zrobił potem placuszek na kształt gwiazdy. Tym placuszkiem ...
Jan Kanty Turski, 1862
2
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 348
(Sz); 'placuszki w ksztalcie kotletów z rozczyny lub tartych na surowo kartofli, ust. z Litwy, z Wileñszczyzny' (SGP); ... oladja 'placuszek' (Bednarczuk); oladka 'placuszek, racuszek, wpfyw wschodnioslowianski'; Ыr. aládka; ros. oládja; ukr.
Katarzyna Węgorowska, 2004
3
Bajki i powiastki
«Jam smaczny placuszek z mąki jak śnieg białej Na wierzchu mam rodzynki, cukier i migdały; Spodziewam się, lube dziecię! Że mi nad brzydkim chlebem dasz pierwszeństwo przecie. Chodź, chodź dziecino do mnie!» Na to chleb odpowie ...
Stanisław Jachowicz, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Z badań nad rozwojem polskich deminutywów: Apelatywne spieszczenia ...
Placuszek 'zdr. niewielkie płaskie kawałki ciasta uformowane z mąki lub z tartych ziemniaków', por. placek — Zrobie ci placuszek, dam ci tez końdusek tańcujze ze mnóm SGP IV 116. Postawiła przed nim misę gorących placuszków z serem ...
Walenty Dobrzyński, 1988
5
Mikroekonomia: ćwiczenia - Strona 49
Używając niebieskiego koloru, naszkicuj tę krzywą obojętności. Nawiasem mówiąc, równanie krzywej obojętności Bolka przechodzącej przez punkt (4, 6) jest następujące: x2 = . szklanki mleka 16 I I I I I I I I I 12 8 4 0 4 8 12 16 placuszki (c) ...
Theodore C. Bergstrom, ‎Hal R. Varian, 2003
6
Kuchnia kokosowa. Kompletna książka kucharska: 200 wegańskich ...
Dodaj marchewkę i cebulę dymkę i wymieszaj. Obstaw ciasto na 5 minut. 3. Na duZej patelni na 9rednim ogniu rozpu9ć poowę oleju kokosowego (1 yZka). Nakadaj porcje ciasta (1/4 szklanki, ok. 60 ml na jeden placuszek) i wyrównaj je yZką.
Camilla Saulsbury, 2016
7
Ulisses
#Kawka. Placuszek! zawoa. Co. powiedzia. Wetherup. atwo kpić z tego na zimno, teraz gdy jest wydrukowane, ale po yka się to jak 9wieZy gorący placek. PracowatakZe w piekarnictwie, prawda? Dlatego nazywają go Kawka Placuszek.
James Joyce, 2013
8
Gromiwoja
GROMIWOJA przerywając ten wybuch tężyzny Stój, staruszku, na co czekasz, czemu nie umierasz? Czas już na cię kupić trumnę, A ja ci placuszek z miodem sama przygotuję.159 Ten zaś wian pogrzebny daję na twe czoło160 dumne!
Arystofanes, 2016
9
Opisanie Roslin Dwulistniowych - Strona 909
z kłębem kulistawym; z liśćmi bardzo długo ogonkowymi, dłoniasto-piérzastodzielnymi, w podstawie sercowatymi, 5–7łatowymi, całobrzegimi; z szypułkami równemi ogonkom; z placuszkami jajowatymi; całymi.– Zwykła w Meksyku; kwitnie od ...
Ignacego Raf. Czerwiakowskiego, 1859
10
Opowieść o chlebie czyli Nasz powszedni - Strona 236
Na patelni rozgrzać dużą ilość smalcu i kłaść masę łyżką na gorący tłuszcz, kształtując okrągłe placuszki. Smażyć z obu stron. Z powyższej ilości otrzymujemy około 30 placuszków o łącznej wadze około 1,5 kg. 1 placuszek waży więc ok.
Piotr Kowalski, 2007

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLACUSZEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo placuszek no contexto das seguintes notícias.
1
Inti Raymi. Peruwiański festiwal, kiedyś największe inkaskie święto
Następnie wręczano władcy złoty dzban z piwem chicha oraz złotą tacę z placuszkami kanku. Król najpierw sam wypijał z kubka łyk piwa oraz zjadał placuszek, ... «Interia360.pl, jun 15»
2
Skąd się wzięły penisy?
Najpierw wycinamy płaski okrągły placuszek, nakładamy farsz i zlepiamy placuszek w trójwymiarowy pierożek, na zszyciu kształtując zgrabny grzebyczek. «Gazeta Wyborcza, abr 15»
3
Pizza bez drożdży
Z mąki, mleka, masła i proszku do pieczenia wyrobić ciasto. Rozwałkować je na bardzo, bardzo cienki placuszek (1-2 mm). Placuszek posmarować sosem ... «Wirtualna Polska, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Placuszek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/placuszek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT