Baixe o aplicativo
educalingo
pocalowanie

Significado de "pocalowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POCALOWANIE EM POLONÊS

pocalowanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POCALOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POCALOWANIE

pocackac sie · pocalowac · pocalowac sie · pocalunek · pocbiega · pocechowac · pocelulozowy · pocenie · pocenie sie · pocerowac · pocertowac sie · pocetkowac · pochachmecic · pochalturzyc · pocharakteryzowac · pochelpic sie · pochette · pochew · pochewczak · pochewka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POCALOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de pocalowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POCALOWANIE»

pocalowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de pocalowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POCALOWANIE

Conheça a tradução de pocalowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pocalowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pocalowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

beso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

kiss
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चुंबन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبلة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

поцелуй
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

beijo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চুম্বন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

baiser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ciuman
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kuss
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

キス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

키스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kiss
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hôn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முத்தம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चुंबन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

öpücük
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bacio
65 milhões de falantes
pl

polonês

pocalowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

поцілунок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sărut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kiss
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kyss
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kyss
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pocalowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POCALOWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pocalowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pocalowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pocalowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POCALOWANIE»

Descubra o uso de pocalowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pocalowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 218
218 CAŁOWAĆ – CA Ł OW IT. CALÓWKA – CAŁY. polibiti, hubičkowati; Slovac. boskati, polibiti, libám; CALÓWKA, i, ż. lina na cal gruba, cin jollbider Ruu. Lina Bosn. celivati, pogljubiti, cuknuti, busnuti; Croat. czelovati, kushuvati; Dal.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Otwock i okolice: przewodnik - Strona 157
przewodnik Jacek Kałuszko. CAŁOWANIE — wieś Największa wieś w gminie Karczew, na skraju doliny Wisły nad rozległym dawnym torfowiskiem „Całowanie" (Biel). Około 600 mieszkańców. Nazwa od imienia Całowan lub „cełować" czyli ...
Jacek Kałuszko, 2006
3
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
We Mszy iw. dziewięćkroć bywa całowanie ołtarza i dziesiąty raz przy dawania djakonowi pocałunku pokoju (ob. Pai). — Z przepisu kościelnego całuje też kapłan niektóre sprzęty i naczynia św. na znak uszanowania, które ostatecznie odnosi ...
Michał Nowodworski, 1874
4
Jak Odzyskać Dziewczynę Twojego Życia
Zauważ, że pary będące w długoletnich związkach, albo małżeństwach w ogóle nie całują się już namiętnie. Zazwyczaj te całowanie polega na całowaniu w policzek. Spotykałem się kiedyś z zajętą kobietą, która jak się rzuciła na mnie, żeby ...
Grzegorz Kubik, 2016
5
Szczęśliwa. Kochana. Niezależna. Sztuka budowania udanego związku
Bardzo fajną strategią na ożywienie namiętności w związku jest ...całowanie się. I nie mam tu na myśli mechanicznego całusa, ale długi pocałunek. Większość par, przechodzi okres całowania się non stop, w byle jakim miejscu o każdym ...
Ewa Kędziora, 2013
6
Słowa cienkie i grube
w chwilach gdy nie całuje. Całować jest, wedle Brücknera, najściślej spokrewnione z matematycznym całkować. Ale idźmy dalej. Biorę Encyklopedię Trzaski, Everta i Michalskiego18, świeżutko wydaną pod redakcją Lama. Nie ma w ogóle ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
7
Humans at the End of the Ice Age: The Archaeology of the ...
Selected radiochronology of the terminal Paleolithic and early Mesolithic of Poland. Hamburgian: (1) Olbrachcice 8 (Lod-11) according to Burdukiewicz (1987). ABP Technocomplex; (2) Calowanie, Cut X, Bed III (Gd-4165), and (3) Zalasie ...
Lawrence Guy Straus, ‎Berit Valentin Eriksen, ‎Jon Erlandson, 2012
8
Final Paleolithic Camp Organization as Seen from the Perspective of ...
The percentage of burin spalls and tools fitting them in Rydno IV/57 was small (6.5%), and in Rydno XI/59 downright negligible (0.9%), becoming significantly higher (at the expense of core processing artifacts) in Całowanie (20.9%) and ...
Jan Fiedorczuk, ‎Romuald Schild, 2006
9
Sekrety kobiecych zdrad
Zauważ, że pary będące w długoletnich związkach, albo małżeństwach w ogóle nie całują się już namiętnie. Zazwyczaj te całowanie polega na całowaniu w policzek. Spotykałem się kiedyś z zajętą kobietą, która jak się rzuciła na mnie, żeby ...
Grzegorz Kubik, 2016
10
Małżeństwo (nie) mile widziane
Niegłupi to czas na celebrowanie całusów, bo dzięki całowaniu możemy m.in. spalić świąteczne kalorie i odstresować się przed powrotem do pracy. Prezentujemy garść ciekawostek na temat całowania. Całowanie się przedłuża życie!
Katarzyna T. Nowak, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pocalowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pocalowanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT