Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "podszywka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PODSZYWKA EM POLONÊS

podszywka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PODSZYWKA


antananarywka
antananarywka
dogrywka
dogrywka
falszywka
falszywka
firmowa wszywka
firmowa wszywka
grzywka
grzywka
krzywka
krzywka
ksywka
ksywka
kursywka
kursywka
naszywka
naszywka
obszywka
obszywka
odzywka
odzywka
oszywka
oszywka
pokrzywka
pokrzywka
poszywka
poszywka
pozywka
pozywka
uzywka
uzywka
wszywka
wszywka
wyszywka
wyszywka
zaszywka
zaszywka
zszywka
zszywka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PODSZYWKA

podszeptywac
podszewka
podszewkowac
podszewkowy
podszkliwny
podszkolic
podszkolic sie
podszybie
podszyc
podszyc sie
podszycie
podszyjny
podszykowac sie
podszyt
podszytowy
podszyty
podszywac
podszywac sie
podszywarka
podszywkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PODSZYWKA

lewatywka
lokomotywka
nakrywka
negatywka
nywka
obrywka
odgrywka
odkrywka
odrywka
okrywka
operatywka
plywka
podgrywka
podorywka
podrywka
pokrywka
pozytywka
przegrywka
przerywka
przygrywka

Sinônimos e antônimos de podszywka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PODSZYWKA»

Tradutor on-line com a tradução de podszywka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PODSZYWKA

Conheça a tradução de podszywka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de podszywka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podszywka» em polonês.

Tradutor português - chinês

借口
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

una excusa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

an excuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक बहाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عذر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оправдание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

uma desculpa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি অজুহাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

une excuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eine Entschuldigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

言い訳
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

변명
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alesan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một cái cớ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு தவிர்க்கவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निमित्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bir bahane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

una scusa
65 milhões de falantes

polonês

podszywka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виправдання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

o scuză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μια δικαιολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n verskoning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en ursäkt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en unnskyldning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de podszywka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODSZYWKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «podszywka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre podszywka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODSZYWKA»

Descubra o uso de podszywka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podszywka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gdańsk, ośrodek morskich obrotów drewnem - Strona 70
Galicjany) grubości od 8" i mniej, w wiązaniu pojedyńczym z ładunkiem pokładowym, 35.000 stóp3 innej sosnowej i świerkowej kantówki, 20.000 stóp3 dębowych plansonów i wyrzynków włącznie z kubaturą należącej do tego podszywki, ...
Edward Więcko, 1948
2
Prace - Wydania 43-52 - Strona 70
Galicjany) grubości od 8" i mniej, w wiązaniu pojedyńczym z ładunkiem pokładowym, 35.000 stóp3 innej sosnowej i świerkowej kantówki, 20.000 stóp3 dębowych plansonów i wyrzynków włącznie z kubaturą należącej do tego podszywki, ...
Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa, 1939
3
Roczniki biblioteczne - Tomy 8-9 - Strona 472
Potem wszystko, co pisało i to co pisano, pisano z podszywką patriotyczną, a od tej podszywki brało to odbyt. Pisanie było dla chleba i zeszło na rzemiosło. Nie mogłem mieć innego rozumu tylko ten, jaki wiatr wtedy wiał na niego. Gdy pytał ...
Antoni Knot, 1964
4
Wiadomości Historyczno-krytyczne do Dziejów Literatury Polskiey: o ...
... zdolnym dopełniać powinności: utwierdzili go w tem ludzie pobożni, z którymi przybywszy do Krakowa obcował; rodzice wszakże byli mu na przeszkodzie, żeby go się zrzekł; że nie starczyłoby ich bez tej podszywki na jego wychowanie.
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabě), 1852
5
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiéy: o ...
... zdolnym dopełniać powinności: utwierdzili go w tem ludzie pobożni , z którymi przybywszy do Krakowa obcował; rodzice wszakże byli mu na przeszkodzie, żeby go się zrzekł; że nie starczyłoby ich bez tej podszywki na jego wychowanie.
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1852
6
Polski słownik biograficzny - Tom 19 - Strona 260
Autor odnalazł pod «podszywką* tego modnego okrycia «wiele staropolskiego nierządu*, a nawet «wiele potemkinowskich partyzantów*. W związku z «sukcesjonalną chorobą*, którą i sam czuł się zarażony, radził, biorąc pod uwagę ...
Władysław Konopczyński, 1974
7
Akta sejmikowe - Tomy 3-4 - Strona 284
... jeżeliby się tam jakie znalazły podszywki et appendices cum alienatione bonorum, na co zachodzieły protestacyje w kole generalnym, tedy zlecamy jm. panu posłowi naszemu, aby się tego serio jm. panu marszałkowi upominał i na takowe ...
Kraków (Poland : Voivodeship), ‎Stanisław Kutrzeba, ‎Adam Przyboś, 1959
8
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 679
Podszywka, podszycie. Futterwanne, f opaka. Futter, m. wie man ihn unter ein Kleid füttert, materyiana podfzewke sfuz2ca, iako 2 pod sukni2 Podszywa12GA B runek przyigé, podarunku dostaé; begehren, podarunku pragn2C., Gaben der ...
Stanisław Moszczeński, 1772
9
Narodzona w konspiracji: opowieść o niezwykłej szkole - Strona 21
Dostałeś tu i sztylpy, i z twardymi cholewkami na krzywe prawidło, i sakowe oficerki z napiętkami na dwanaście centymetrów, i juchtowe podszywki, i drewniaki, i giemzowe trzewiki sznurowane aż po kolana, i lakierowe pantofelki, w których ...
Jan Jaźwiec, 1974
10
Parlament Polski Podziemnej: 1939-1945 - Strona 44
Do każdego robotnika, do każdego chłopa, do każdego Polaka dotrzeć musi świadomość tej nowej podszywki, skierowanej przeciwko elementarnym interesom Polski. Komuniści w swej akcji muszą być tak wyizolowani, aby nie zostawała ...
Stanisław Dzięciołowski, 2004

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PODSZYWKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo podszywka no contexto das seguintes notícias.
1
Skandal! Posłowie kosztują nas ponad MILION ZŁOTYCH dziennie!
co squrwisynu? znow podszywka pod nick, parchu smierdzacy? won gnoju bo ojszczam. Jeden "!" wystarczy, co ty qurwa ze wsi jestes, pajacu? «SE.pl, ago 15»
2
Spidi Ace Leather - lekko i stylowo
Nawet jeśli rozepniemy je całkowicie, rozdzielone części łączy podszywka, dzięki czemu rozpięty rękaw nie łopocze. Dopasowanie/Komfort: Ace Leather jest ... «scigacz.pl, jun 13»
3
Ćwiąkała: Chcę zostać w piłce, ale dopiero okaże się, w jakiej roli
Okazała się to podszywka, jakich wiele. A co do szydery? Kto sieje wiatr, ten zbiera burzę. Ludzie mogą pisać, co chcą, jeśli ewidentnie nie przeginają. «Transfery.info, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Podszywka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/podszywka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż