Baixe o aplicativo
educalingo
podworzec

Significado de "podworzec" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PODWORZEC EM POLONÊS

podworzec


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PODWORZEC

babiogorzec · bachorzec · chorzec · czarnogorzec · czerwonoskorzec · dogorzec · dworzec · gorzec · jednodworzec · korzec · nagorzec · ogorzec · orzec · petyhorzec · pogorzec · polkorzec · proporzec · przegorzec · rozchorzec · rozgorzec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PODWORZEC

podwojnik · podwojnosc · podwojny · podwojny nelson · podwojski · podworcowy · podworeczko · podworek · podworko · podworkowy · podworowe · podworski · podworze · podworzowy · podwoz · podwozek · podwozenie · podwozic · podwozie · podwozka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PODWORZEC

anna samotrzec · bogomedrzec · burzec · chytrzec · dobrzec · dodrzec · dojrzec · domrzec · dopatrzec · dostrzec · samborzec · skorzec · toporzec · wygorzec · wysokogorzec · wzorzec · zachorzec · zagorzec · zgorzec · zlorzec

Sinônimos e antônimos de podworzec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PODWORZEC»

podworzec ·

Tradutor on-line com a tradução de podworzec em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PODWORZEC

Conheça a tradução de podworzec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de podworzec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podworzec» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

庭院
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

patio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

courtyard
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आंगन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فناء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

двор
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pátio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চত্বর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cour
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

halaman dalam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hof
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

中庭
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

안마당
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

plataran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sân
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முற்றத்தில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अंगण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

avlu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cortile
65 milhões de falantes
pl

polonês

podworzec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

двір
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

curte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυλή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

binnehof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gård
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gårdsplassen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de podworzec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODWORZEC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de podworzec
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «podworzec».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre podworzec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODWORZEC»

Descubra o uso de podworzec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podworzec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Księga pamiątkowa ku uczczeniu 350 rocznicy założenia i X ...
Jana, zabudowany jest na planie regularnie z czterech stron; czwarte ramię oddziela podwórzec od kościoła. Czyż czwarte ramię istniało niegdyś i zostało zburzone? Zato korpus przeciwległy kościołowi, który mieści obecnie sale wykładowe, ...
Uniwersytet Stefana Batorego, 1929
2
Ksiẹgo pamiạtkowa ... - Tom 1 - Strona 78
Jana, zabudowany jest na planie regularnie z czterech stron; czwarte ramię oddziela podwórzec od kościoła. Czyż czwarte ramię istniało niegdyś i zostało zburzone? Zato korpus przeciwległy kościołowi, który mieści obecnie sale wykładowe, ...
Uniwersytet Stefana Batorego, 1929
3
Księga pamiątkowa kv uvzczeniv CCCL rocznicy załozenia i X ...
Jana, zabudowany jest na planie regularnie z czterech stron; czwarte ramię oddziela podwórzec od kościoła. Czyż czwarte ramię istniało niegdyś i zostało zburzone? Zato korpus przeciwległy kościołowi, który mieści obecnie sale wykładowe, ...
Uniwersytet Stefana Batorego, ‎Vilna (Poland). Uniwersytet Stefana Batorego W. Wilnie, 1929
4
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Maciek zajacki żenię do dworu , zagnał na podwórzec, a król wysed i rachuje i mówi, ze wszystkie so. Teraz dostanies moje córkę za żonę , jak mi napełnia trzy worki prawdy pełne , to juzt wtencas moje córkę dostanies za żonę. Ale sobie ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
5
Architektura średniowiecznych kolegiów i burs Uniwersytetu Krakowskiego
Podworzec brukowany, na tym studnia pokryta daszkiem maiąca wał z dwoma korbami żelaznemi, i wiadro z łańcuchem. Piwnice 4. Do pierwszey drzwi z podworca na 3 zawiasach i chakach, z ktorych iedna przerwana, a druga służy razem ...
Andrzej Włodarek, 2000
6
Na zgliszczach Zakonu: Powieść historyczna z XV wieku
Tak myśląc, łykał chciwie napój, zdążając jednocześnie do furtki prowadzącej na główny podwórzec. I jego bowiem brała ciekawość, żeby zobaczyć nowo przybywających, nacieszyć się widokiem lśniących zbroi, rzędów na koniach i pokazać ...
Zuzanna Morawska, 2015
7
Dzieje sztuki polskiej: Architektura gotycka w polsce. 4 v - Strona 120
Domy wolno stojące zróżnicowanej szerokości, z przejazdem na podworzec wzdłuż granicy działki; prócz narożnych nie dostosowane do frontowej linii regulacyjnej bloków. Jednotraktowe, z obronnym przyziemiem, wzorowane zapewne na ...
Michał Walicki, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1995
8
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... aby prosięta po odłączeniu mogły biegać po podworcu, gdyż zimno jest im szkodliwe, łatwo mogą zanędznieć i nie dojść zrostu należytego. Przeto knury odłączają się od loch w czerwcu, i chodzą odłączone na paszę aż do września.
Adam Kasperowski, 1846
9
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
siedział. A Maciek gwiznoł mocno na piscálicy, jak zajac dosłysáł, tak buclmoł w kráte ledwie wyskocył na podworzec i sierci sobie zdar trochy, ale poleciał do Swoi trzódy; juz to południe nadchodziło. Maciek zajacki zenie do dworu, zagnáł na ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1896
10
Lud nadrabski (od Gdowa po Bochnię). - Strona 417
Ale pan dziedzie pedziál, ze go potém zastrzeli, a tymcasem sie zajac przyzwycai na podworcu. I nie posed. Jasiek pusciul drngiego zajaca na podworzec. Sludzy zna jak tego widzieli , tak jesce bardzij pana wolali, zeby go zastrzelul; ale pan ...
Jan Świętek, 1893
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Podworzec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/podworzec>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT