Baixe o aplicativo
educalingo
pomrukiwac

Significado de "pomrukiwac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POMRUKIWAC EM POLONÊS

pomrukiwac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POMRUKIWAC

doczekiwac · doluskiwac · doskakiwac · kiwac · klekiwac · mieszkiwac · nadczekiwac · nadskakiwac · nadtlukiwac · nahukiwac · nakiwac · naoszukiwac · nasiekiwac · naskakiwac · nastrzykiwac · naszczekiwac · natryskiwac · nautyskiwac · nawyszukiwac · obcmokiwac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POMRUKIWAC

pomrocz · pomrocze · pomrocznosc · pomroczny · pomroczyc · pomrok · pomroka · pomrokliwosc · pomrow · pomrowik · pomrozic · pomruczec · pomrugac · pomrugiwac · pomruk · pomrukiwanie · pomruknac · pomrzec · pomscic · pomscic sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POMRUKIWAC

obglaskiwac · oblakiwac · obluskiwac · obmuskiwac · obsciskiwac · obsikiwac · obskakiwac · obstrzykiwac · obstukiwac · obszczekiwac · obszukiwac · obtlukiwac · oburkiwac · oczekiwac · odbekiwac · odblyskiwac · odburkiwac · odcharkiwac · odchrzakiwac · odczekiwac

Sinônimos e antônimos de pomrukiwac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POMRUKIWAC»

pomrukiwac ·

Tradutor on-line com a tradução de pomrukiwac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POMRUKIWAC

Conheça a tradução de pomrukiwac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pomrukiwac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pomrukiwac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

私语
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

murmullo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

murmur
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बड़बड़ाहट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تذمر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ропот
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

murmúrio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কলকল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

murmure
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bisikan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Murmeln
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

つぶやき
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

중얼 거림
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

murmur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếng thì thầm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மெல்லொலியினைக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तक्रार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hırıltı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mormorio
65 milhões de falantes
pl

polonês

pomrukiwac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ремствування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

murmur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μουρμούρισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

murmureer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mummel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bilyd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pomrukiwac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POMRUKIWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pomrukiwac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pomrukiwac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pomrukiwac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POMRUKIWAC»

Descubra o uso de pomrukiwac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pomrukiwac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Requiem
Oto zasadaG uszy: musisz być większy, silniejszy i twardszy. Musisz ranić, bo inaczej sam zostaniesz zraniony. Zwierzę ko yszącym się krokiem podchodzi jeszcze bliZej, nie przestając pomrukiwać. KaZdy mięsie" w moimciele bije na alarm,
Lauren Oliver, 2013
2
Słownik języka łowieckiego - Strona 211
1961, 22 s. II. Odpowiedział mi głęboki pomruk strachu czy wściekłości [niedźwiedzia] [...], cień zamajaczył mi jeszcze raz, ale już w odwrotnym kierunku. Burz. Z Karpat 61. pomrukiwać «o niedźwiedziu, borsuku, jeleniu byku: wydawać głos*: I ...
Stanisław Hoppe, 1981
3
Historya prawdziwa o Petrku Właście palatynie, którego zwano Duninem
Coś bo wam dziś przewód zalał sadła za skórę, — rzekł pomrukując. — Ono to wszystko prawda, a jabym się z wami jeszcze pomieniał na moją biedę i w targu zarobił. Ludzi macie dosyć, czeladzi, parobków, koni, stadniny, trzody i pól i barci, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 763
Sry- chaé byto pomruk niezadowolenia. pomrukiwac ndk Vlllb, ~kujç, ~kujesz, ~kuj, ~iwal «mruczeó, mamrotaó raz po raz, od czasu do czasu»: Pomrukiwaó pod nosem. Pomrukiwac z nieza- dowoleniem. Pomrukiwal jak niedzwiedz. pomrzec ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Pisma zebrane - Tom 4 - Strona 431
27 garson Ubaldo] garson Ubaldi GAiPP 23 s. 204 w. 4-6 miał na co wybałuszać oczy, miał o czym pomrukiwać pomiędzy sobą, miał o czym pomyśleć] miał na co wy- bałuszać oczy, miał o czym pomrukiwać pomiędzy sobą, miał o ODMIANY ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1990
6
Szczeniaki
Robi mostki, dotyka stopami karku, ludzie zaczynają pomrukiwać jak dzikie zwierzęta, którym wreszcie rzucono ochłap. Dyrektor robi szpagat, potem salto, w końcu zmierza w kierunku klatki z lwem. Treser otwiera lwu paszczę, a dyrektor na ...
Sylwia Siedlecka, 2015
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 174
1 Jeśli ktoś lub coś pomrukuje, to mruczy cicho lub co jakiś czas. Pies śpi w kącie i pomrukuje przez sen. 2 Mówimy, że ktoś pomrukuje, jeśli mówi coś cicho i niewyraźnie, często przy tym wyrażając swoje niezadowolenie. Uwalił się na łóżko ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Dynamika astralna: Kompendium wiedzy o doświadczeniach poza ciałem
DostrzeZona postać stoi i niebezpiecznie gestykuluje. Niewykluczone,. Ze. podejdzie trochę w twoim kierunku. MoZe nie wydawać. Zadnego. dXwięku albo będzie cięZko oddychać. MoZe warczeć, pomrukiwać, chichotać nerwowo lub. 9miać.
Robert Bruce, 2015
9
Eksperyment Black Box:
Stojący w szeregu więźniowie zaczęli niechętnie pomrukiwać i kręcić się nerwowo. Strażnik zaczął głośno czytać: – Dziesięć zasad. Zasada pierwsza: Zabrania się rozmawiania ze sobą podczas przerw na odpoczynek i posiłki, po zgaszeniu ...
Mario Giordano, 2013
10
Kolekcja klasyki polskiej:
Gdy pan Sapieha mówił w ten sposób, jeden pan Zagłoba ośmielał się, bywało, pomrukiwać pod nosem, wszyscy inni siedzieli jak trusie. Tak też siedzieli i teraz, ale gdy twarz hetmańska poweselała znowu, rozradowały się i inne. Kielichy ...
Różni autorzy, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pomrukiwac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pomrukiwac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT