Baixe o aplicativo
educalingo
powinac sie

Significado de "powinac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POWINAC SIE EM POLONÊS

powinac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POWINAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POWINAC SIE

powiklanie · powiklany · powinac · powiniecie · powiniecie sie · powinien · powinien by · powinien byl · powinien powinna powinno · powinienem powinnam · powinnosc · powinny · powinowacenie · powinowacic · powinowactwo · powinowaty · powinszowac · powinszowalny · powinszowanie · powinszowanko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POWINAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de powinac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POWINAC SIE»

powinac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de powinac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POWINAC SIE

Conheça a tradução de powinac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de powinac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «powinac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

powinac月
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

powinac agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

powinac August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

powinac अगस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

powinac أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

powinac августа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

powinac agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

powinac আগস্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

powinac Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

powinac Ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

powinac August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

powinac 8月
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

powinac 8월
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

powinac Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

powinac Tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

powinac ஆகஸ்ட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

powinac ऑगस्ट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Emin ol
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

powinac agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

powinac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

powinac серпня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

powinac august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

powinac Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

powinac Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

powinac augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

powinac august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de powinac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POWINAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de powinac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «powinac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre powinac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POWINAC SIE»

Descubra o uso de powinac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com powinac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 425
POWIEZC POWINAC. obracajacy sie; Eccl.noania1'paexuit, flatternb, luftig. fluff terbnft. Powiewne wlosy. Szym. W. 6. Listek powiewny chrzastnal. Birk. Kaz. Ob. L 2 b. Hor. 1 , 111. J. Kohan. Powiewna trzcina. J. Kohan. Dz. 171. (chwiejaca sie ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Etudes linguistiques - Tom 9 - Strona 30
5) Jak już wspomniano, SPP pod hasłem powinąć się podaje: tylko we fraz. noga się komuś powinęła (nie: podwinęła) 'komuś się nie powiodło' . Nie zaznacza jednak, że nie powinno się tego czasownika zastępować takimi, jak potknąć się, ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Krakowie, 1997
3
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 80
CKM 5/ 1999 Los sobie z kogos' drwi, zadrwil Noga sie komus' powinela, poslizgnela (...) kazdemu moze powinac sie noga, co wcale nie musi wiazaé sie z niesprawiedliwoscia losu. Cosm 10/2000 Obejsc sic, obyc sie smakiem Odejsc z ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
4
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 439
Día niektórych byl nikim, czlowiekiem przegranym, któremu powinela sie noga. Wariatem, со nie chce zrozumieé dziejowej koniecznoáci i nie bierze udziahí w realizacji postulatów socrealizmu. Zieliñski, Tyrmand 5. Niejaki Benito Campo ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
5
PO-Ś - Strona 144
Fr 1,62,5. powiewny lekki, poruszajqcy sie przy podmuchu wiatru 2, 3, miekki, lekki, delikat- ny 1; p. listki 2, trzcina 3, wlos 1; p., zloty 1. 1. VKaz mi fiç/ ... Ps 109,27. powinac sie potknqc sie, tu przen. o niepowodzeniu 1, 2; p. Rzeczpospolita 2 ...
Marian Kucała, 1994
6
Mały słownik frazeologiczny współczesnego języka polskiego
domo od razu, jakie motywy skłaniały go do ukrywania się — polityczne, ucieczka przed zemstą czy też prozaiczny brak pieniędzy. S 1978/4/12. kto || co + spędza, spędzi sen z oczu (powiek) + komu p. oko 12 POWINĄĆ SIĘ noga się komuś ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 1994
7
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 847
(powdzięczyć się) / 260 (poweseleć) / 2 1 6 (powetować) / 237 (powędrować) / 275 (powęszyć) / 260; pot. przen. (powiać) / 299.30 ... 3 os. lp.; rzad. używ.; w wyraź, noga się komuś powinęła powinien / 300, powinna, powinno; w użyciu ...
Stanisław Mędak, 1997
8
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 287
trudem sie trzymac, stac na nogach «byc bardzo zmçczonym, ostabio- nym, nie móc stac, chodzic ze ... Noga sie komus powinela, poslizgneta «komus sic nieoczekiwanie nie powiodto, nie udato, Mos popetnit powazny trtad»: ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
9
Portret z małpką - Strona 17
Fachowiec może się dorobić. Z drugiej strony Cesarzowi mogła się oczywiście noga powinąć. Tam podobno jak się noga powinie, to już się powinie. Jeżeli Cesarzowi powinęła się noga, to zmaczy straszny lament i góra, po prostu góra ...
Jan Rostworowski, 1975
10
Mały słownik języka polskiego - Strona 617
«znajdujący się na powierzchni a. tuż pod powierzchnią» : P — e draśnięcie. 2. ... Powiększyły się zarobki, dochody. powijać p. powinąć. powijaki blp, D. -ów «wąski pas płótna do owijania niemowląt*: Skrępować dziecko powijakami. A fraz.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Powinac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/powinac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT