Baixe o aplicativo
educalingo
prepozycja

Significado de "prepozycja" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PREPOZYCJA EM POLONÊS

prepozycja


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PREPOZYCJA

akwizycja · apozycja · dekompozycja · depozycja · dyspozycja · ekspozycja · ekstrapozycja · impozycja · indyspozycja · inkwizycja · interpozycja · jukstapozycja · kompozycja · konstruktywna opozycja · kontrapozycja · kontrpropozycja · lotosu pozycja · niedyspozycja · opozycja · perkwizycja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PREPOZYCJA

preparacyjny · preparanda · preparat · preparat kontaktowy · preparat mikroskopowy · preparat promieniotworczy · preparatka · preparator · preparaty diagnostyczne · preparatyka · preparatywa · preparatywny · preparowac · preparować · preparowanie · preponderancja · prepotencja · prepozyt · prepozytura · preproletariat

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PREPOZYCJA

addycja · amicycja · aparycja · audycja · awarycja · bipartycja · dezinwestycja · dyspartycja · dysparycja · postpozycja · pozycja · predyspozycja · presupozycja · propozycja · reekspozycja · rekwizycja · repozycja · superpozycja · supozycja · transpozycja

Sinônimos e antônimos de prepozycja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PREPOZYCJA»

prepozycja ·

Tradutor on-line com a tradução de prepozycja em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PREPOZYCJA

Conheça a tradução de prepozycja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de prepozycja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prepozycja» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

介词
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

preposición
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

preposition
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पूर्वसर्ग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حرف جر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

предлог
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

preposição
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পদান্বয়ী অব্যয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

préposition
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kata depan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Präposition
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

前置詞
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

전치사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ancer-ancer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giới từ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முன்னிடைச்சொல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शब्दयोगी अव्यय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

edat
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

preposizione
65 milhões de falantes
pl

polonês

prepozycja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прийменник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prepoziție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorsetsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

preposition
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

preposisjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prepozycja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PREPOZYCJA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prepozycja
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «prepozycja».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre prepozycja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PREPOZYCJA»

Descubra o uso de prepozycja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prepozycja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Szyk członów w obrębie form czasu przeszłego i trybu przypuszczającego
Przy użyciu symboli 47 proces dojścia do prepozycji można by przedstawić schematycznie: 47 Wprowadzone symbole odpowiadają derywacji zdania za pomocą wykresu S-!-NP+VP itd. por. M. Ivić, Kierunki w lingwistyce, Wrocław 1966, s.
Teodozja Rittel, 1975
2
Prace filologiczne - Tomy 34-35 - Strona 357
Większość zdań podrzędnie złożonych charakteryzuje się szykiem dowolnym (fakultatywna, prepozycja członu głównego). 2. Można też odnotować wiele zdań a) wyłącznie z prepozycją zdania podrzędnego lub b) zdań, których zmiana szyku ...
Adam Kryński, 1988
3
Gramatyka Ormiańska: (Grabar - Aszcharabar) - Strona 157
Prepozycja Pod „prepozycja" nalezy w niniejszym opracowaniu rozumiec „przyimek wtórny", etymologicznie kojarzony w materiale jçzyka st. orm. z wyrazami nale- zacymi do innych czçsci mowy (Abr.: 282). Niektóre skladary siç z dwóch ele- ...
Andrzej Pisowicz, 2001
4
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Środkiem tym były prepozycje, którymi i w łacinie książkowej zaczęto w pewnym okresie jej rozwoju coraz więcej szafować, jakkolwiek przy zachowaniu dawnych końcówek deklinacyjnych. To pomnażanie użycia prepozycji, służące zrazu do ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
5
Onomastica: pismo poświe̦cone nazewnictwu geograficznemu i osobowemu
tywną lub negatywną wartość stylistyczną imion z prepozycjami. Punktem wyjścia będzie wartość znaczeniowa prepozycji. Zagadnienie znaczenia prepozycji jest bardzo trudne. Nie zawsze jasne i jednoznaczne są ich etymologie, a ponadto ...
Witold Taszycki, 1978
6
Rozprawy - Tom 14 - Strona 282
O wpływie tej prepozycji może świadczyć przez mające w Psałterzu floriańskim w połączeniu z acc. postać przes i takąż postać w każdym zastosowaniu w Psałterzu puławskim, zapewne już wbrew wymowie w niektórych pozycjach. Me można ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1968
7
Prozodia polska: przekłady poetyckie - Strona 61
Szczególniej prepozycje wielki maj^ udzial w polskim jçzyku i sluz^ w znaczeniu slów90. Prepozycje po wiçkszej czçsci, monosylabowe najczçsciej, s^ krótkie w porównaniu ze slowem, którym rzadza, s^ mniejszej wartosci w sensie, jednak ...
Adam Jerzy Czartoryski, 2002
8
Dzieło i życie Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego
4. zamiast układu jednostronnego, koncentrycznego, prepozycyjnego z bezpośrednią prepozycją charakteryzującej przydawki przymiotnej, wyrażonej imiesłowem i odległą prepozycją charakteryzującej przydawki przymiotnej, wyrażonej ...
Adam Kulawik, ‎Jerzy S. Ossowski, 2005
9
Imię w Polskiej antroponimii i kulturze - Strona 38
Prepozycje i negacja Niektóre prepozycje i negację zaliczał T. Milewski do najstarszych składników złożonych imion indoeuropejskich (Milewski 1969, 113-120). W imionach staropolskich prepozycje pełnią różne funkcje. Występują jako ...
Maria Malec, 2001
10
Relacje przestrzenne w polskich, czeskich i slowackich konstrukcjach ...
W powierzchniowej reprezentacji wariantu dynamicznego relacji „wewnçtrznosci-' prepozycje wjv + NPAce // do r\ NPG wystçpuja. w dy- strybucji typu overlapping (krzyzujacej siç). O ile bowiem struktury syntaktyczne z nazwami lokalizatorów ...
Anna J. Bluszcz, 1987

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PREPOZYCJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prepozycja no contexto das seguintes notícias.
1
Zamrożona waloryzacja płac policjantów. "Nawet 2,5 tys. osób …
Wysoka Izba zajmuje się projektem dotyczącym oskładkowania zbiegów umów-zleceń oraz członków rad nadzorczych; kolejna prepozycja to zmiany w ... «Polskie Radio, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prepozycja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/prepozycja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT