Baixe o aplicativo
educalingo
przyplynac

Significado de "przyplynac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZYPLYNAC EM POLONÊS

przyplynac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZYPLYNAC

chynac · doplynac · dorzynac · nadplynac · naplynac · odplynac · oplynac · plynac · podplynac · poplynac · przeplynac · rozplynac · rozslynac · slynac · splynac · uplynac · wplynac · wyplynac · zaplynac · zaslynac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZYPLYNAC

przyplaszczek · przyplaszczenie · przyplaszczyc · przyplaszczyc sie · przyplatac · przyplatac sie · przyplatny · przyplatywac sie · przyplawiac · przyplesniec · przyplocie · przyplod · przyplodek · przyplodzic · przyplowialy · przyplyniecie · przyplyw · przyplywac · przyplywanie · przyplywowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZYPLYNAC

dozynac · naczynac · nadrzynac · napoczynac · narzynac · nawyrzynac · obrzynac · obzynac · ochynac · odrzynac · odzynac · orzynac · poczynac · podrzynac · ponapoczynac · poobrzynac · poprzerzynac · porozpoczynac · porozrzynac · pourzynac

Sinônimos e antônimos de przyplynac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZYPLYNAC»

przyplynac ·

Tradutor on-line com a tradução de przyplynac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZYPLYNAC

Conheça a tradução de przyplynac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przyplynac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przyplynac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

venir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

come
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأتي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

прийти
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vir
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আপ সাঁতার কাটা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

venir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berenang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kommen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

来ます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

왔다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nglangi nganti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đến
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வரை நீந்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वर पोहणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yukarı yüzmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

venire
65 milhões de falantes
pl

polonês

przyplynac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прийти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

veni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

komma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

komme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przyplynac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZYPLYNAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przyplynac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przyplynac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przyplynac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZYPLYNAC»

Descubra o uso de przyplynac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przyplynac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Klaudja - Strona 42
(po chwili) Okropność! on przypłynąć może!.. (po chwili) Nie, cicho. fala tak cicho kona u moich nóg, kona wśród pożółkłych liści i powiędłych kwiatów. Szczęśliwa ta fala. (po chwili) On ! przypłynąć może... (patrzy z wytężeniem) Nie! nikt nie ...
Wladyslaw hrabia Koziebrodzki, 1871
2
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 670
Flava Ceres, podpalaie, przyplowiaie albo splowiale zyto. Macs. PRZYPLYNAC, f. przypiynie med. jednll., Przyplywaó niedak.; Boh. pi'iplauti, priplynauti , pŕiplowati; Dal. doplivati;V Vind. perplavati (cf. przyplawié), perlodjati, nalodjati; Sorab.
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Polish Basic Course - Tom 10 - Strona 202
plea- sure, gratif ication, fun - L.85 przypłynąć, p. (przypływać , i . ) - to swim to, to float to, to approach (by boat). to arrive (by boat; - L.85 przypływać, i. (przypłynąć, p.) - to swim to, to float to, to approach (by boat). to arrive (by boat), L.85 pudło.
Army Language School (U.S.), 1961
4
Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika i jego ...
Wacław Cockiewicz. PŁYNĄĆ — >: popłynąc II — > dopłynąc — > odpłynąć — > opłynąć (co) III — > podpłynąć --> przepłynąc (co) III — > przypłynąć — > rozpłynąć się — > upłynąć --> wypłynąć --> spłynąć Jeżeli ktoryś z derywatów należy do ...
Wacław Cockiewicz, 1992
5
Zywotow Swietych - Strona 454
Z Malaki udał się do Makazary, i na tej drodze gdy do Amboina wyspu Luzytańskiego przypłynął, zastał tam armatę hiszpańską, z nowej Hiszpanii od zachodu słońca, na której lud był strapiony i chory, służąc im pilnie około ciał i dusz czynił im ...
Tegoz Ksiedza, 1859
6
Czarna śmierć: epidemie w Europie od starożytności do czasów ...
przypłynął. morzem. Hiszpanię od reszty Europy oddzielają Pireneje, dlatego historia epidemii dżumy w tym kraju jest odmienna od tej, jaką zaobserwowano we Francji. Mimo że śmiertelność nadal pozostawała straszliwie duża, epidemie ...
Susan Scott, 2008
7
Żywoty świętych Starego i Nowego Zakona: na każdy dzień przez cały ...
W chorobie roztropny jego proceder. Do Jeruzalem idzie Przypłynął do Ziemi św. 1623. 1524, bogi uboim rozdaje wszystko, CO Ill. /tanowi się na. ne są. Temi do poznania samego siebie, i opuszczenia świata i grzechów, wiele ludzi pociągał, ...
Piotr Skarga, 1862
8
Kraina Ognia (Ksi?ga 12 Kr?gu Czarnoksi??nika):
Jest tylko jedna rzecz, która mogła sprawić, że Romulus przypłynął tutaj, do nas, do tej części Imperium, zanim uda się dalej. Jest nią wstyd – powiedziała. – Przypłynął tutaj, ponieważ jego flota została zniszczona. Nie może bez niej wrócić do ...
Morgan Rice, 2016
9
Zapomniani bogowie - Strona 42
Obcy nie pochodził z puszczy i nie przypłynął z kupcami. Ktoś z pewnością zwróciłby uwagę na takiego mężczyznę. Poza tym kupcy przypływali wciąż ci sami, niektórzy w drugim pokoleniu. Mieszkańcy grodów znali ich jak własne rodziny.
Jarosław Prusiński, 2017
10
Publiusza Wirgiliusza Marona Księgi Wszytkie to iest Ksiąg Dwanascie ...
Troi Eneafz powiadać: tu znowu o błądzeniu, y ofwym żeglowaniu po morzu rzecz zaczyna: Jako nayprzod do Tracyi przypłynąwfzy, a pochowawíży Polidora do Delu przypłynął, y tam od . Proroka y Krola oney infuły Aniufza wdzięcznie ...
Vergilius, 1754
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przyplynac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przyplynac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT