Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "raz dwa trzy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAZ DWA TRZY EM POLONÊS

raz dwa trzy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RAZ DWA TRZY


bersalierzy
bersalierzy
bobrzy
bobrzy
czerwoni khmerzy
czerwoni khmerzy
czolo burzy
czolo burzy
diggerzy
diggerzy
flibustierzy
flibustierzy
gra twarzy
gra twarzy
jaszczurzy
jaszczurzy
jerzy
jerzy
jukagirzy
jukagirzy
kangurzy
kangurzy
komarzy
komarzy
komorzy
komorzy
kondorzy
kondorzy
kordelierzy
kordelierzy
nie trzy
nie trzy
podmajstrzy
podmajstrzy
trzy
trzy
trzy po trzy
trzy po trzy
trzysta czterdziesci trzy
trzysta czterdziesci trzy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RAZ DWA TRZY

raz
raz a dobrze
raz dwa
raz kolo razu
raz na zawsze
raz po raz
raz po razie
raz raz
raz to raz sio
raz w raz
raz za razem
razaco
razacy
razem
razenie
razic
raziczek
razidlo
razik
razin

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RAZ DWA TRZY

kurzy
lazarzy
lewellerzy
liktorzy
majsterzyngerzy
maskowatosc twarzy
meistersingerzy
millenerzy
minnesangerzy
niektorzy
nietoperzy
okraglotwarzy
pandurzy
podkanclerzy
podkomorzy
protobulgarzy
przy
starzy
swierzy
szczurzy

Sinônimos e antônimos de raz dwa trzy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RAZ DWA TRZY»

Tradutor on-line com a tradução de raz dwa trzy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAZ DWA TRZY

Conheça a tradução de raz dwa trzy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de raz dwa trzy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raz dwa trzy» em polonês.

Tradutor português - chinês

一二三
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

uno dos tres
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

one two Three
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक दो तीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واحد اثنان ثلاثة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

один два три
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

um dois três
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক দুই তিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Un Deux Trois
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

satu dua tiga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eins zwei drei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

1 2 3
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하나 둘 셋
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

siji loro telu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một hai ba
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒன்று இரண்டு மூன்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक दोन तीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bir iki üç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

uno due tre
65 milhões de falantes

polonês

raz dwa trzy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

один два три
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unu doi trei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ένα δύο τρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Een Twee Drie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en två tre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en to tre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de raz dwa trzy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAZ DWA TRZY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «raz dwa trzy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre raz dwa trzy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RAZ DWA TRZY»

Descubra o uso de raz dwa trzy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raz dwa trzy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hubal:
Posadzimy na armatę Raz, dwa, trzy Najpiękniejsze z okolicy Raz, dwa, trzy Przeznaczają do konnicy Raz, dwa, trzy A która nie ma ochoty, to ją wezmą do piechoty Raz, dwa, trzy Tłuste, grube i pękate Raz, dwa, trzy Powsadzają na armatę ...
Jacek Komuda, 2016
2
Śpiewanki Joanki i kolorowanki - Strona 29
Jedziemy naszym samochodem raz, dwa, trzy... i każdy z nami jechać może raz, dwa, trzy... Neli Tymonek, tata i mama raz, dwa, trzy... babcia i dziadziuś i ciocia kochana raz, dwa, trzy. Mój tata kieruje autem i jeździmy ulicami, Tata, niejedź za ...
Joanna Morea, 2014
3
Pięć kilometrów do świtu
Raz, dwa, trzy, zatrzymać powietrze w płucach. Raz, dwa, trzy, wydech. Raz, dwa, trzy, bez oddechu. I od początku. Raz, dwa, trzy... Pojadę do Gdańska, podejmę pracę tłumaczki. Zawsze o tym marzyłam i byłoby głupotą odrzucić okazję, która ...
Aldona Bognar, 2016
4
M jak merde!
Kiedy ostatni raz widziałem ojca i córkę razem, ona z wściekłością obrzucała owocami jego drogi garnitur, ale wyglądało na to, ... Zrobiłem kilka niepewnych kroków i oboje zaczęliśmy głośno liczyć „raz dwa trzy, raz dwa trzy”, nie bacząc na to, ...
Stephen Clarke, 2010
5
Łzy diabła:
Raz, dwa, trzy, cztery – wdech – raz, dwa, trzy, cztery – przytrzymaj powietrze w środku – raz, dwa, trzy cztery – wydech – raz, dwa, trzy, cztery – poczekaj. I od nowa: raz, dwa, trzy, cztery, wdech. Pomogło? Zazwyczaj pomagało... Ani trochę.
Magdalena Kozak, 2015
6
Kobieta, która ukradła moje życie:
Zajrzyjcie do mnie. Wyrwijcie mnie z tej udręki. Raz, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem. Ogarnęła mnie szalona panika. Nie dam rady. Raz, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem. Nie zniosę tego. Raz, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem.
Marian Keyes, 2016
7
Księgi Orbis. Jarzmo smoków
RAZ, dwa, trzy, RAZ, dwa, trzy... — powtarzała w myślach. Z półprzymkniętymi oczami posuwała się tanecznym krokiem na przód. Czuła się naprawdę świetnie — udało jej się doskonale zgrać z muzyką. Te elfy były naprawdę niesamowite, ...
Łukasz Kosakowski, 2015
8
Wychodzą z cienia podwórkowe wspomnienia:
CZANK Onse madonse a flore, Omade omade omadeo deo riki tiki, sprzedajemy naleśniki, naleśniki są gorące, i kosztują trzy tysiące, raz, dwa, trzy! Aniołek, fiołek, róża, bez, konwalia, balia, wściekły pies. Ene due rabe, bocian połknął żabę a ...
Marlena Nowaczyk, 2011
9
Wolny walc żółwi:
Nikt nie ma prawa jej tknąć. To zabronione. Miałem też przyjaciółkę. Nazywała się Sophie. Tańczyłem z nią raz, dwa, trzy, raz, dwa, trzy. Wyciągała ku mnie swoją główkę, raz, dwa, trzy, raz, dwa, trzy, i czułem się wielki, opiekuńczy, ważny.
Katherine Pancol, 2015
10
Człowiek, który biegnie przez las
Mężczyzna liczy do piętnastu, potem znów do piętnastu, do sześćdziesięciu, do dwudziestu dwóch, w końcu do trzech: raz, dwa, trzy... raz, dwa, trzy... Złapał rytm i biegnie na trzy. Zaczyna myśleć. Myśli: Jak to dobrze, że prezenterki ...
Mariusz Grzebalski, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAZ DWA TRZY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo raz dwa trzy no contexto das seguintes notícias.
1
Raz Dwa Trzy, goście i Narodowe Forum Muzyki, czyli koncert …
Nasz skład jest teraz w połowie wrocławski i pewnie stąd pomysł, żeby 25-lecie uświetnić właśnie tu - mówił lider zespołu Raz Dwa Trzy, Adam Nowak, przed ... «Gazeta Wyborcza, nov 15»
2
Raz dwa trzy, z mobile wypadasz ty. W branży zrobiło się za ciasno …
Raz dwa trzy, z mobile wypadasz ty. W branży zrobiło się za ciasno – ktoś musi ją opuścić. 10. Mobile · Maciej Sikorski. Redaktor Artykułów: 2761 ... «Antyweb, out 15»
3
25-lecie grupy "Raz Dwa Trzy" w Nyskim Domu Kultury
"Raz Dwa Trzy" świętuje w tym roku 25 muzycznych lat. NDK zaprasza na koncert zespołu 17 października o godz. 18:00. «Nowa Trybuna Opolska, out 15»
4
Jubileusz zespołu Raz Dwa Trzy, mecz Polska-Słowacja, Amber Fest
Najbliższy weekend to prawdziwa rozrywkowa mieszanka. Święto piwa, koncert z okazji 25-lecia kultowego polskiego zespołu, tenisowe starcie Polaków ze ... «Radio Gdańsk, set 15»
5
Dni Zdzieszowic 2015: zagrają Oberschlesien, Grubson i Raz Dwa
Dni Zdzieszowic 2015: zagrają Oberschlesien, Grubson i Raz Dwa Trzy ... Gwiazdą niedzielnego wieczoru będzie grupa "Raz dwa trzy", a o 22.00 zaplanowano ... «Nowa Trybuna Opolska, set 15»
6
Raz Dwa Trzy w Krynicy. Mamy bilety
w sobotę w Pijalni Głównej w Krynicy-Zdroju wystąpi grupa Raz Dwa Trzy. Dla naszych Czytelników mamy cztery pojedyncze wejściówki. Uzdrowisko ... «Gazeta Krakowska, jun 15»
7
Trwają Dni Puław. Raz Dwa Trzy zagra w Marinie
Główna część Dni Puław w sobotę na terenie portu Marina. Gwiazdą wieczoru będzie zespół Raz Dwa Trzy. Program sobotnich koncertów w Marinie Puławy: «Dziennik Wschodni, mai 15»
8
25-letnie Raz Dwa Trzy na Zamku
Można spodziewać się setlisty z przekroju całej działalności Raz Daw Trzy. ... Na przestrzeni ćwierćwiecza swojej działalności, grupa Raz Dwa Trzy zdążyła ... «Głos Wielkopolski, mai 15»
9
Raz Dwa Trzy w Sali Koncertowej Radia Wrocław
W naszej Sali Koncertowej zagrała formacja Raz Dwa Trzy. ... Słowo jest dla mnie niezwykle ważne - mówi twórca piosenek i wokalista Raz Dwa Trzy Adam ... «Portal Radia Wrocław, abr 15»
10
Raz Dwa Trzy - koncert na 25-lecie zespołu
Mimo wielu lat scenicznej działalności zespół Raz Dwa Trzy wciąż zdobywa nowych słuchaczy, którzy w muzyce szukają czegoś więcej niż tylko rozrywki. «Onet.pl, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raz dwa trzy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/raz-dwa-trzy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż